Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zoczyc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZOCZYC AUF POLNISCH

zoczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZOCZYC


boczyc
boczyc
broczyc
broczyc
domoczyc
domoczyc
doskoczyc
doskoczyc
dotloczyc
dotloczyc
dotoczyc
dotoczyc
droczyc
droczyc
istoczyc
istoczyc
jednoczyc
jednoczyc
kroczyc
kroczyc
kwoczyc
kwoczyc
moczyc
moczyc
mroczyc
mroczyc
nadskoczyc
nadskoczyc
nadtoczyc
nadtoczyc
nafioczyc
nafioczyc
namoczyc
namoczyc
napatoczyc
napatoczyc
napsioczyc
napsioczyc
naskoczyc
naskoczyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZOCZYC

zobowiazany
zobowiazywac
zobowiazywanie
zobrazic
zobrazowac
zobrazowanie
zobyczaic
zochocic
zoczenie
zoczny
zodiak
zodiakalny
zodiakowy
zodyjaczny
zodyjak
zofia
zoficjalniec
zofija
zofiowka
zogniac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZOCZYC

natloczyc
natoczyc
nawloczyc
nazwloczyc
obloczyc
obmoczyc
obroczyc
obskoczyc
obtoczyc
obwloczyc
oczyc
odmoczyc
odroczyc
odskoczyc
odtloczyc
odtoczyc
odtroczyc
odwloczyc
okroczyc
omoczyc

Synonyme und Antonyme von zoczyc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZOCZYC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zoczyc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZOCZYC

Erfahre, wie die Übersetzung von zoczyc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zoczyc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zoczyc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zoczyc
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zoczyc
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zoczyc
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zoczyc
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zoczyc
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zoczyc
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zoczyc
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দেখ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zoczyc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melihat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zoczyc
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zoczyc
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zoczyc
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ndeleng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zoczyc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பார்க்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पहा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bkz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zoczyc
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zoczyc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zoczyc
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zoczyc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zoczyc
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zoczyc
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zoczyc
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zoczyc
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zoczyc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZOCZYC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zoczyc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zoczyc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZOCZYC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zoczyc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zoczyc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reineke - Lis
spójnik ale, wzmocniony partykułą ć. roki (daw.) — termin, posiedzenie sądu. czyżem ja żarłok (daw.) — czy jestem żarłokiem. czymciś (daw. a. gw.) — czymś. zoczyć (daw.) — zauważyć, zobaczyć. kół (daw.) — duży kołek, kij. postradać ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2016
2
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 52
z n i j ś ć — w formie rozkaźnika w Zalotach (Ł.): ... znijdź z wyżyn do karła! Objaśnienie, jak przy rzeczowniku znijście. zoczyć — za archaizm uznaje SW. formę + zoczny = widoczny, archaiczną jest jednak forma zoczyć w znaczeniu: spostrzec, ...
Stanisław K. Papierkowski, 1964
3
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 997
Biel. Sw. a32 b. '- ZOCHOCIC cz. dk., ob. ochocić , zaochocić , amfrifd)en , anfeuern. Władysław gdy iuż śmiałem i zochoconem sercem do bitwy zmagające się rycerstwo obaczył, do potkania trąbić każe. Krom. 337. ZOCZYĆ cz. dł.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
4
Słownik polsko-niemiecki, w którym osobliwie na dobrą Niemczyznę ...
Znużony, a, e, firaya;iert, ab: gemarqcbt. » Zob', i, ber $3aaelfrafi. Zobaczyć, - czył, f. zobaczę, feben, erblicfem. Zobie, – ał, – ać, init bem Gdynabel aufiefem. Zobopolnie, gegenfeitią. - Zobowiązać, werbinblid nią, d)em. Zoczyć, – czył, f zoczę, ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1805
5
Michałki z kambuza: historyjek z życia terminów i nazw morskich ...
A także na to, że dawniej to samo, co zobaczyć znaczyło krótsze zoczyć. Mamy ten wyraz np. w wydanym w r. 1647 przekładzie „Pieśni" Horacego, dokonanym przez Jana Libickiego: Jeleń kiedy wilka zoczy Od smakowitej paszy zarazem ...
Zygmunt Brocki, 1978
6
Dafnis - Strona 123
Że grube swoje cienie rozbijecie, Bym mógł, na miękkiej trawie zmordowaną, Zoczyć tym prędzej moję ukochaną. 7 Gdzieś jest, gdzie, Dafni? Czyli ty, granice 50 Przepadszy Delfu, po górach się kryjesz? Czyli, znalazszy swoje rówiennice, ...
Samuel Twardowski, 1976
7
Życie snem
26. zoczyć (starop.) — zobaczyć. 27. Minerwa (mit. rzym.) — bogini mądrości, opiekunka rzemiosła, sztuki i literatury. 28. puzany — dziś popr.: puzony. 29. Aurora (mit. rzym.) — bogini świtu; jutrzenka, zorza poranna. 30. Flora (mit. rzym.) ...
Pedro Calderon de la Barca, 2016
8
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 11-12 - Strona 139
zn i e ś ć 2 -osła ; -o sto znikać 1 -ika zniknąć 5 -ikła : -ykła 1; -iknął : -yknął 3; -iknie : -yknie 1 zniszczyć 1 -iszczą zniżyć się 1 -iżył z n o i ć się 1 -oił znojowy 1 -owe znosić 2 -osi; -oszę znowu 2 -owu znój 2 -ojem; -oju zobaczyć 2 -aczy zocyć ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1961
9
Staropolskie pastorałki dramatyczne: antologia - Strona 86
Ale jakom was już zoczył, Nie wiem, jakom k wam przyskoczył. Tożem ochłodnął z przestrachu, Jakom się był zląkł, mój brachu. CHLEBURAD Bedziemy to pamiętali, Ba, i drugim powiadali, Jak się nam też przydawało Albo więc nas potykało.
Jan Okoń, 1989
10
Zwycięzca
Do tyłu 25 samotrzeć (daw.) – sam z dwoma towarzyszami, tj. we trzech. Do tyłu 26 on (daw.) – ów, tamten; tu forma D. onego: owego, tamtego. Do tyłu 27 jeno (daw.) – tylko, lecz. Do tyłu 28 przenosić – tu: przewyższać. Do tyłu 29 zoczyć (daw ...
Jerzy Żuławski, 2017

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zoczyc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zoczyc>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż