Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zrazac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZRAZAC AUF POLNISCH

zrazac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZRAZAC


domrazac
domrazac
doprazac
doprazac
narazac
narazac
nawygrazac
nawygrazac
nazrazac
nazrazac
obrazac
obrazac
odgrazac
odgrazac
odmrazac
odmrazac
odrazac
odrazac
ograzac
ograzac
okrazac
okrazac
podprazac
podprazac
podrazac
podrazac
pograzac
pograzac
ponarazac
ponarazac
poodmrazac
poodmrazac
porazac
porazac
powydrazac
powydrazac
powymrazac
powymrazac
powyobrazac
powyobrazac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZRAZAC

zrastanie
zraszac
zraszac sie
zraszacz
zraszalnia
zraszanie
zratowac
zraz
zrazanie
zrazenie
zrazic
zrazic sie
zrazik
zrazikowy
zrazowka
zrazowy
zrazu
zrazu by
zrazy po nelsonsku nelsonskie
zrazy zawijane

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZRAZAC

powyprazac
pozamrazac
pozarazac
pozmrazac
pozrazac
przedrazac
przegrazac
przemrazac
przeobrazac
przerazac
rozmrazac
skrazac
urazac
wdrazac
wrazac
wydrazac
wygrazac
wymrazac
wyobrazac
wyprazac

Synonyme und Antonyme von zrazac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZRAZAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zrazac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZRAZAC

Erfahre, wie die Übersetzung von zrazac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zrazac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zrazac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

GIVE UP
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

RENDIRSE
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

GIVE UP
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छोड़ दो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استسلم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ОТКАЗАТЬСЯ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

DESISTA
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিরূত্সাহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

GIVE UP
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

digalakkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

AUFGEBEN
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

あきらめます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pundung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

GIVE UP
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निराश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cesaretini
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

RINUNCIARE
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zrazac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ВІДМОВИТИСЯ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

GIVE UP
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

GIVE UP
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

GEE UP
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

GE UPP
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

GI OPP
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zrazac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZRAZAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zrazac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zrazac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZRAZAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zrazac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zrazac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf. zob. zrażać się. zrazik mi Gen. -a 1. kulin. beef roulade. 2. anal. lobule. zrazu adv. przest. initially, at the beginning. zrażać ipf. alienate, antagonize; zrażać kogoś do siebie antagonize sb; zrażać kogoś opryski!- wością discourage sb with ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
ZRAŻAĆ SIĘ, ZRAZIĆ SIĘ 'stracić chęć do czegoś, stracić sympatię do kogoś, czegoś' | [po-zrażać się] V,V | [po-zrażać] V,V,V | zrażać, zrazić [MSJPN: książk.] V,V ZRYWA|Ć, ZERWAĆ 4. [D: pot.] 'osłabić, nadwerężyć zbyt wielkim wysiłkiem' ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 350
Zniechęcać, zrażać, odstreczac. ZNIECHĘCAĆ znaczy odjąć komu ochotę do czego, czyli sprawić, żeby albo całkiem porzucił, albo z niechęcią i niesmakiem czynił to, co wprzód czynił z chęcią, lub co było gorącem jego serca pragnieniem.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
4
Kultura - Strona 210
Już w pierwszych stronach notuje: „Nie zrażać się, nie zrażać się, że nie ma żadnej perspektywy, sensu, pożytku przede mną, że działanie wydaje się tylko dziwactwem, manią. Nie zrażać się i starać się wyjść z tego stanu. — Módl się, módl ...
Jerzy Giedroyc, 1963
5
Oratoria nocne - Strona 329
„To tak bywa, proszę pana, ale nie należy się zrażać... Człowiek nigdy niczym nie powinien się zrażać..." „Panie, jak tu się nie zrażać, kiedy wszystko idzie po prostu jak z kamienia?" Nic mi na to nie odpowiedział. Myślałem, że ma do mnie ...
Kazimierz Truchanowski, 1957
6
Tumult i widma - Strona 274
Już w pierwszych stronach notuje: „Nie zrażać się, nie zrażać się, że nie ma żadnej perspektywy, sensu, pożytku przede mną, że działanie wydaje się tylko dziwactwem, manią. Nie zrażać się i starać się wyjść z tego stanu. — Módl się, módl ...
Józef Czapski, 1981
7
Pamiętnik - Strona 7
Np. w jaki sposób dochodzimy do bezpośredniego życia własnego, w jaki sposób powstaje osobiste zainteresowanie, widzenie czy problem. Nie zrażać się, nie zrażać się, że nie ma żadnej perspektywy, sensu i pożytku przede mną, ...
Stanisław Brzozowski, ‎Maciej Urbanowski, 2007
8
Swoboda tajemna - Strona 48
Już w pierwszych stronach notuje: "Nie zrażać się, nie zrażać się, że nie ma żadnej perspektywy, sensu, pożytku przede mną, że działanie wydaje się tylko dziwactwem, manią. Nie zrażać się i starać się wyjść z tego stanu. - Módl się, módl się ...
Józef Czapski, 1991
9
Całowanie ziemi - Strona 394
... się ani rusz nie wiedzie..." „To tak bywa, proszę pana, ale nie należy się zrażać... Człowiek nigdy niczym nie powinien się zrażać..." „Panie, jak tu się nie zrażać, kiedy wszystko idzie po prostu jak z kamienia?" Nic 334 Ziemia zasnuta mgłą.
Kazimierz Truchanowski, 1977
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 989
Mieczysław Szymczak. zrazic sie. — zrazac sic «zniechecic sic; stracié sympatic, sklonnoSc do kogoá, czegos»: Nie zrazac sic niepo- wodzeniem, trudnosciami. Zraziwszy sic raz do kogoá, unikal go. Zrazic sic do dalekich podrózy. zrazik m III, ...
Mieczysław Szymczak, 1996

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zrazac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zrazac>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż