Bedeutung von "zredukowanie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZREDUKOWANIE AUF POLNISCH

zredukowanie

ÜBERSETZUNG VON ZREDUKOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zredukowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zredukowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zredukowanie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 减少
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: reducción
• Übersetzer Deutsch - Englisch: reduction
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कमी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تخفيض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сокращение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: redução
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হ্রাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réduction
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengurangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Reduktion
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 削減
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 축소
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: abang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giảm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குறைப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कपात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: indirgeme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: riduzione
• Polnisch: zredukowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: скорочення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: reducere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μείωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vermindering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: reduktion
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: reduksjon

10 BÜCHER, DIE MIT «ZREDUKOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zredukowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zredukowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dr. Murek zredukowany

Tadeusz Dołęga-Mostowicz. Tadeusz DOŁĘGA-MOSTOWICZ DR. MUREK ZREDUKOWANY Dr. Murek zredukowany * * * Tadeusz Dołęga-Mostowicz Strona redakcyjna. Front Cover.

Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2015

Wpływ egzogennego glutationu zredukowanego, askorbinianu, retinolu ...

Wielkość zastosowanych w naszym eksperymencie dawek glutationu zredukowanego, askorbinianu, retinolu i a-tokoferolu ustalono, biorąc pod uwagę wprowadzone w ostatnich latach przez Światową Organizację Zdrowia przeciętne ...

Bożena Witek, 2003

Wiadomości statystyczne - Wydania 1-12 - Strona 23

Następnie, odrębnie dla obu subpopulacji, obliczyliśmy zredukowane wskaźniki aktywności — mnożąc surowe (spisowe) wskaźniki aktywności (udziału) przez wskaźniki przeliczeniowe właściwe danym grupom wieku. Skorygowane ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1977

Przewlekły ból miednicy - Strona 37

... doprowadzić do nasilenia się lęku i depresji, które dodatkowo przyczyniają się do zwiększenia percepcji bólu i wrażliwości na zespoły bólowe; jednocześnie może następować zredukowanie szlaków dopaminergicznych i opioidergicznych, ...

Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013

Anestezjologia - Tom 1 - Strona 713

Hemoglobina utlenowana absorbuje mniej światła w zakresie czerwonym niż hemoglobina zredukowana (deoksyhemoglobina) i dlatego trudniej przepuszcza światło o długości tej fali. Spektrofotometryczna metoda pulsoksymetrii opiera się ...

Reinhard Larsen, 2013

Biała Reduta:

Ġ Czy gdybym co9 znalaz, to mówibym, Ze nic nie mam? Ġ spyta Robert. Ġ Meandry ludzkiej psychiki są bardzo zoZone Ġ spokojnie odrzek elf. Ġ Więc nie wykluczam. Proszę cię o zredukowanie pyta" retorycznych do minimum. Miewam z ...

Tomasz Kołodziejczak, 2015

Niepłodność - Strona 81

... okresu półtrwania, preparaty rekombinowanego FSH powinny być podawane trzy razy w tygodniu. W najbliższej przyszłości będą dostępne długo działające preparaty rekombinowanego FSH, co pozwoli na zredukowanie podawania ...

Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013

Podróże z filozofią w tle

JeZeli biologowi udaje się wyja9nić problem przez zredukowanie go do praw fizyki i ewentualnie przypadku, jego niepokój badawczy zostaje zlikwidowany i eleganckie rozwiązanie zagadki, osiągnięte. Fizyk, a tym bardziej filozof,musi i9ć ...

Michał Heller, 2014

Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 443

Ideą tej reformy było zredukowanie liczby niepowodzeń szkolnych uwarunkowanych do tej pory programem nauczania. Obowiązek nauczenia się czytania w ciągu jednego roku był przyczyną częstego powtarzania klasy, co pokazał C.

Daniel Marcelli, 2013

Pacyfik. Starcie mocarstw

porządku poprzez zredukowanie potęgi istniejących mocarstw, zwaszcza za9 Stanów Zjednoczonychi Wielkiej Brytanii. Zarazem jednak nigdy nie sprecyzowano zasad,na jakich Niemcy iJaponia miay wspópracować, moZna zatem pokusić ...

Douglas Ford, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZREDUKOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zredukowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

F1: Sebastian Vettel zamierza wygrać dwa ostatnie wyścigi sezonu …

... to zaliczyliśmy wiele udanych występów, które pozwoliły nam w tym sezonie na zredukowanie dotychczasowych strat. Nasze sobotnie tempo było obiecujące, ... «Onet.pl, Nov 15»

Obama mówi "nie" rurociągowi Keystone XL. "Nie służy interesom …

Wreszcie po trzecie, Keystone XL "nie zwiększyłby bezpieczeństwa energetycznego" USA. Zdaniem Obamy to, co je zwiększy, to zredukowanie zależności USA ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»

Gross proponuje „Operation Switch”

Fed w 2012 roku zainicjował “Operation Twist”, czyli kupowanie obligacji 10-letnich USA, jako sposób na ożywienie wzrostu i zredukowanie stopy bezrobocia. «Puls Biznesu, Nov 15»

Internet z drona, balona i satelity. Firmy szykują rewolucję

ONZ za cel postawił sobie zredukowanie tej liczby do 50 proc. najpóźniej do 2020 roku. Do jego realizacji włączają się firmy, które mają w tym także własny cel: ... «TVN24 Biznes i Świat, Nov 15»

Do sklepów wysłano 5 milionów egzemplarzy Metal Gear Solid 5

Ostatnie nieoficjalne doniesienia mówiły o planach Konami na znaczne zredukowanie zaangażowania na rynku największych gier AAA, poza serią PES. «eurogamer.pl, Okt 15»

Od nowego roku szybciej możemy stracić prawko

To o tyle ważne, że od nowego roku nie będzie już szansy na zredukowanie punktów karnych w Wojewódzkich Ośrodkach Ruchu Drogowego. Do tej pory dwa ... «Bankier, Okt 15»

Obama ułatwia start następcy pozostawiając wojska w Afganistanie

a potem zredukowanie jej do ok. 5,5 tys. Zarówno "Washington Post", jak i "New York Times" odnotowują postępy talibów, m.in. zajęcie w ubiegłym miesiącu ... «Onet.pl, Okt 15»

Magia czwartego kwartału

W czwartek giełdy amerykańskie po dwóch sesjach spadków dostały szansę na zredukowanie ich skali. Od rana nastroje na rynkach finansowych robiły zwyżki ... «Bankier, Okt 15»

Od stycznia nie skasujesz punktów karnych

Według informacji podanych przez TVN24BiS, od 4. stycznia zlikwidowane zostaną kursy pozwalające na zredukowanie punktów karnych. Aktualnie zgłaszając ... «scigacz.pl, Sep 15»

Jeden wspólny cel

... niepogody czy w czasie nocy, zaś kolorowa, antypoślizgowa nawierzchnia pozwala na zredukowanie drogi hamowania i wykluczenie ewentualnego poślizgu. «eLuban.pl, Sep 15»