Bedeutung von "zrewidowanie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZREWIDOWANIE AUF POLNISCH

zrewidowanie

ÜBERSETZUNG VON ZREWIDOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zrewidowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zrewidowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zrewidowanie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 复议
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: reconsideración
• Übersetzer Deutsch - Englisch: reconsideration
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुनर्विचार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إعادة النظر في
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пересмотр
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: reconsideração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুনর্বিচার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réexamen
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dipertimbangkan semula
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Überdenken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 再考
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 재고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: reconsideration
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xem xét lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மறுபரிசீலனை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फेरविचार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yeniden düşünme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: riconsiderazione
• Polnisch: zrewidowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: перегляд
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: reconsiderare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναθεώρηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: heroorweging
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: omprövning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ny vurdering

10 BÜCHER, DIE MIT «ZREWIDOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zrewidowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zrewidowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Skuteczne doradztwo strategiczne. Metoda Action Research w praktyce

Rysunek 2.1. Kolejność postępowania według Elliota Wstępne rozwiązanie Rozpoznanie Plan działania Krok 1 Krok 2 " Realizacja kroku 1 Krok 3 Monitorowanie realizcji i efeków Rozpoznanie –- Zrewidowanie wstępnego rozwiązania Cykl 1 ...

Aleksander Chrostowski, ‎Dariusz Jemielniak, 2011

Lustracja województw malborskiego i chelmińskiego, 1570 - Strona xiv

Należy przypuszczać, że dotarli oni także do sąsiedniej dzierżawy Loitzów, gdzie mieli do zrewidowania cztery wsie, ... do pracy na teren województwa pomorskiego, gdyż byłby to czas za krótki na zrewidowanie tak rozległego i bogatego w ...

Stanisław Hoszowski, ‎Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Nauk Społecznych i Humanistycznych, 1962

Słynne fałszerstwa, oszustwa i skandale - Strona 132

Drugiego grudnia 1974 roku „The Times” zamieścił artykuł swojego korespondenta do spraw archeologii, który w następujący sposób podsumował sytuację: „Jedno jest pewne – archeolodzy będą teraz musieli zrewidować poglądy na temat ...

Magnus Magnusson, 2008

Małżeństwo chrześcijańskie - Strona 295

Z drugiej strony - mówi się także - konieczne jest zrewidowanie pojęcia dopełnienia. Rozumiane na sposób cielesny, samo nie wystarcza do zintegrowania małżeństwa jako wspólnoty życia i miłości ani do symbolizowania pełni przymierza ...

Augusto Sarmiento, ‎Krzysztof Gryz, 2008

Europejskie prawo pracy i prawo socjalne a prawo polskie - Strona 201

stał Europejski Kodeks Zabezpieczenia Społecznego - zrewidowany. Został on przyjęty 6 listopada 1990 r. Cele Kodeksu zrewidowanego zostały wymienione w jego preambule. Są to przede wszystkim: polepszenie ...

Herbert Szurgacz, 1998

Prace - Tomy 30-34 - Strona 153

Dnia 17 marca 1831 r. król podpisał zrewidowany porządek miejski (Reviedierte Stadte-Ordnung). Było to kompromisowe rozwiązanie sprawy ustroju miast w porównaniu z poprzednio wydanymi i obowiązującymi już w części państwa ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1977

Ząb Napoleona:

... ojcowego sprzętu wędkarskiego o kilka metrów kanadyjskiej żyłki? Nawet nie pamiętam, do czego mi była potrzebna. A szminka mamy, użyta zamiast czerwonej kredki, kiedy rysowałem plakat? A zrewidowanie kieszeni płaszcza babci Zosi ...

Aleksander Minkowski, 2016

Prawo zabezpieczenia społecznego w Europie i w Polsce: wybrane ...

że Zrewidowany Kodeks powstał przy współpracy z MOP-em i z wykorzystaniem dorobku tej organizacji (chodzi przede wszystkim o konwencje z zakresu zabezpieczenia społecznego, przyjęte po Konwencji nr 102 o normach minimalnych).

Teresa Bińczycka-Majewska, ‎Fundacja Promocji Prawa Europejskiego, 1997

43000+ English - Polish Polish - English Vocabulary

... zrekonstruowany reconstructed zrekonstruowany unreconstructed zrelaksowany relaxed zrelaksować się relax zreorganizowane reorganized zreorganizować reorganize zrewidowanie reconsideration zrewidować revise zrewolucjonizować ...

Gilad Soffer, 2015

Świadczenia z zabezpieczenia społecznego w regulacjach ...

Rozwiązania zawarte w Konwencji nr 128 i Zaleceniu nr 131, a także w Zrewidowanym Kodeksie cechuje elastyczność i dążenie do zapewnienia jak najdalej idącej ochrony w razie nastąpienia tego ryzyka społecznego; wysokość świadczeń ...

Gertruda Uścińska, 2005

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZREWIDOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zrewidowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Homoseksualiści we Francji od wiosny 2016 r. będą mogli oddawać …

Wyborcza obietnica. Zrewidowanie dotychczasowych przepisów było jedną z obietnic złożonych w kampanii przez prezydenta Francois Hollande'a. «TVN24, Nov 15»

Bramki na A1 zostaną otwarte, gminy stracą fotoradary, posłom …

Obecnie są tylko dwie takie stacje. W planach jest minimum jedna na województwo. Zapowiedziano zrewidowanie oznakowania dróg. W przyszłości to zarządcy ... «Autokult.pl, Jun 15»

Rada Europy sprzeciwia się masowej inwigilacji obywateli

Rada Europy zwróciła się do państw członkowskich o objęcie kontrolą sądową lub parlamentarną służb wywiadowczych, a także o zrewidowanie prawa, aby ... «Polskie Radio, Apr 15»

Dura: Ograniczenia w dostępie do broni uderzają w osoby …

... rządów wszystkich państw Unii Europejskiej napisał: "Niniejszym prosimy o zrewidowanie ze skutkiem natychmiastowym prawa do posiadania broni. Chcemy ... «Telewizja Republika, Jan 15»

Apple boi się kobiecego ciała

Zdecydowanie wyklucza się to z szeroko głoszoną przez Apple polityką akceptacji każdego, może więc czas na zrewidowanie swoich poglądów. Udostępnij:. «dobreprogramy, Jul 14»

Dwupak przyjęty. Komisja Europejska może wetować budżety

... że kraje członkowskie mogą zostać poproszone przez KE o dokonanie w wydatkach budżetowych cięć (zrewidowanie budżetu). Dzięki poprawkom PE nie ... «Polskie Radio, Mär 13»

Stypendium imienia konfidenta

Zapowiada też zrewidowanie stanowiska Instytutu. – Nasze ostateczne stanowisko zostanie ogłoszone w dniu 2 stycznia 2013 r. po spotkaniu z Fundacją ... «Niezalezna.pl, Jan 13»

James Cuno z Getty Trust o badaniach nad historią sztuki w dobie …

Dostęp do nowych technologii przyniósł możliwości, które pozwalają na zrewidowanie sposobów prowadzenia badan i udostępniania ich rezultatów. «Historia i Media, Nov 12»

"Butterbean" namieszał ws. Pudzianowskiego

Mamy już potencjalnych rywali dla "Pudziana", ale ta deklaracja w pewnym sensie wpłynie na ponowne zrewidowanie planów- mówi "Wirtualnej Polsce" Martin ... «Wirtualna Polska, Jul 10»