ÜBERSETZUNG VON ZRZESZOTNIENIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
zrzeszotnienie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von zrzeszotnienie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zrzeszotnienie» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
细化
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
thinning
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
thinning
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
رقيق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
разжижение
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
desbaste
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
তরলীকরণ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
amincissement
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
penipisan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Verdünnung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
間伐
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
숱
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
thinning
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
mỏng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கலைத்தல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
thinning
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
inceltme
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
розрідження
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
subțierea
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αραίωση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
dunner
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
gallring
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tynning
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «ZRZESZOTNIENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
zrzeszotnienie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
zrzeszotnienie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prace i materiały: Seria archeologiczna - Tomy 17-19 - Strona 149
12), powierzchnia częściowo zasklepiona; b) w kierunku bocznym i tylnym od opisanego poprzednio ubytku rozciąga się dość silne zrzeszotnienie, widoczne są też nadżerki partii gąbczastej (ryc. 13). 2 — kość skroniowa: a) prawa — słabego ...
Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne w Łodzi, 1970
2
Nowe słownictwo polskie: T-Ż - Strona 127
zrzeszotnienie 127 zoofil 'ten, kto odczuwa popęd seksualny do zwierząt': Autor sugeruje, że gdyby dać prawa homoseksualistom, upomnieliby się o nie pedofile, a także każdy zoofil żądałby uznania dla jego „szczególnego związku z ...
3
Archeologia i jej źródła: materiały faunistyczne w praktyce ... - Strona 67
Stąd więc, dla poprawnego oszacowania wpływu zrzeszotnienia na mierzone zmienne, wykorzystywany jest szacunek gęstości masy (bułk density) w przeciwieństwie do gęstości prawdziwej (Lyman 1984:264). Db = M/V„ gdzie: Db — gęstość ...
Arkadiusz Marciniak, 1996
4
Selected problems of the foundations of sport, recreation, tourism, ...
Ogólnopolska Konferencja Naukowa, Połczyn 25-27.04.1996: Osteoporoza, diagnostyka, terapia. 76. Sieroń A., i wsp.: Magnetoterapia i laseroterapia. 1994, 72-83. 77. Winklerowa J., i wsp.: Zrzeszotnienie kości. Problemy uzdrowiskowe.
Kwaśnik Zbigniew, Napierała Marek, Muszkieta Radosłąw, 2010
5
Zasady żywienia człowieka - Strona 81
Molibden W organizmie człowieka molibden wchodzi w skład enzymów biorących udział w syntezie hemoglobiny. Pełni także ważną rolę w zapobieganiu próchnicy zę−bów i zmian w układzie kostnym (zrzeszotnienie kości, uszkodzenie ...
Hanna Kunachowicz, Elżbieta Czarnowska-Misztal, Halina Turlejska, 2013
6
Słownik lekarski łacińsko-polski - Tom 2 - Strona 571
... osteoporoza zapalna, zrzeszotnienie zapalne kosci osteoporosis lacunaris zatokowe zrzeszotnienie kosci, choroba Hand- -Schüller-Christiana osteoporosis postclimacterica osteoporoza poprzekwitaniowa osteoporosis senilis osteoporoza ...
Jerzy Babecki, Stanisław Bober, 1979
7
Osteoporoza uogólniona - Strona 74
TABLICA XIII. Wskaźnik Barnetta l Nordlna w poszczególnych postaciach osteoporozy u 93 chorych. TABLICA XIV. Częstość występowania różnych stopni zrzeszotnienia kości w różnych postaciach tego stanu. WYKRESY Ca. 4OO -r 300 zoo ...
9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZRZESZOTNIENIE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
zrzeszotnienie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Dlaczego bolą mnie kości i stawy?
U starszych kobiet za ból może odpowiadać osteoporoza, czyli tzw. zrzeszotnienie kości. Żeby potwierdzić albo wykluczyć taką przyczynę dolegliwości, trzeba ... «Interia, Nov 15»
"Na dobre i na złe": Mroczna tajemnica i brutalny napad
Janek odkryje, że mężczyzna cierpi na zrzeszotnienie kości. Stanisławski skonsultuje przypadek z Konicą, a kolejne badania dawać będą coraz bardziej ... «aleSeriale.pl, Feb 15»
Na dobre i na złe odcinek 588 ZWIASTUN. Zuza zgwałcona - WIDEO
Arek - młody biznesmen - zostaje z kolei przyjęty po upadku i urazie biodra, a Janek (Krzysztof Kwiatkowski) odkrywa, że mężczyzna cierpi na zrzeszotnienie ... «SE.pl, Feb 15»
Osteoporoza? Można kichnąć i złamać kręgosłup [DO OBROBIENIA]
Mówiąc o osteoporozie często używa się określenia zrzeszotnienie kości (rzeszoto to sito). Czy tak wygląda dotknięta tym schorzeniem kość? Tak. Nasza kość ... «Dziennik Zachodni, Nov 13»
Osteoporoza coraz groźniejsza - alarmuja specjaliści
Osteoporoza (dawna nazwa zrzeszotnienie kości) to choroba charakteryzująca się postępującym ubytkiem masy kostnej, osłabieniem struktury przestrzennej ... «studentnews.pl, Apr 13»
Osteoporoza – jak się przed nią bronić
Zrzeszotnienie kości zaczyna sie już po trzydziestce. Co roku masa kości zmniejsza się o około 1 proc. Proces ten ulega nasieleniu u kobiet w pierwszych latach ... «Wirtualna Polska, Mär 13»
Choroby podeszłego wieku. Jak zapobiegać?
Może powodować także zanik mięśni, zrzeszotnienie kości, nadciśnienie, miażdżycę, otyłość i wiele innych. Wszystkie choroby powstałe na skutek ... «Deon.pl, Apr 11»
Suszone śliwki na osteoporozę
Tymczasem złamania kości w podeszłym wieku - powodowane właśnie osteoporozą, czyli zrzeszotnieniem, są bardzo trudne w leczeniu. Bernard P. Halloran ... «KopalniaWiedzy, Okt 10»
NASA walczy z osteoporozą
Osteoporoza, czyli zrzeszotnienie kości to powszechna dolegliwość osób w wieku starszym, zwłaszcza kobiet. Spowodowana ubytkiem wapnia powoduje ... «KopalniaWiedzy, Mai 10»