Bedeutung von "zrzeszyc sie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZRZESZYC SIE AUF POLNISCH

zrzeszyc sie

ÜBERSETZUNG VON ZRZESZYC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zrzeszyc sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zrzeszyc sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zrzeszyc sie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 乐队一起在八月
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: unirse en agosto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: band together in August
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अगस्त में एक साथ बैंड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الوقوف صفا واحدا في أغسطس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: объединиться в августе
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: unir em agosto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একসঙ্গে যোগ দিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: unir en Août
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bersatu pada bulan Ogos
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zusammen mit einem Band im August
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 8月に一緒にバンド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 8 월에 함께 밴드
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kangen band bebarengan ing Agustus
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: liên kết với nhau trong tháng Tám
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆகஸ்ட் ஒன்று திரண்டால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऑगस्ट मध्ये एकत्र बँड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ağustos ayında araya getirmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: banda insieme nel mese di agosto
• Polnisch: zrzeszyc sie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: об´єднатися в серпні
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: strângem împreună în luna august
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μπάντα μαζί τον Αύγουστο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: band saam in Augustus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: band tillsammans i augusti
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: band sammen i august

10 BÜCHER, DIE MIT «ZRZESZYC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zrzeszyc sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zrzeszyc sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1370

«gwałtownie wstawać z łóżka, budzić się ze snu» □ ktoś zrywa się: Codziennie zrywał się wcześnie. Zob. ... AKCENT. zrzeszyć się [wym. zrzeszyć sie, pot. zrzeszyć sie] dk VIb, forma dokonana czas. zrzeszać się. zrzeszony w użyciu przym.

Andrzej Markowski, 1999

Mały słownik języka polskiego - Strona 1021

«spowodowac czyja. ruine materialna»: Wojna zrujno- wala kraj. zrujnowaé sie «zostac zrujnowanym materialnie, ... Zrzeszeni pracow- nicy. zrzetzyé lie — zrzeszac sie for. zwr. czas. zrzeszyc — zrzeszac: Z. sic w organizacjach spotecznych.

Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974

Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników odrzeczownikowych w ...

oszro- niec stac sie pokrytym szronem', rozjadowic sie 'stac sie pefaiym jadu', zagry- pic sie 'stac sie chorym na grype', zrzeszyc sie 'stac sie czlonkiem rzeszy'. Zlozonosc znaczeniowa tych struktur wiaœ sie z wartosciami wnoszonymi przez ...

Magdalena Pastuchowa, 2000

Polish-English dictionary: - Strona 1410

... to balance the budget UJ zrównoważyć się — zrównoważać się (być w równowadze) to balance (out); popyt i podaż się ... osoby pełnoletnie our association is open 10 adults only U] zrzeszyć się — zrzeszać się to form a union a association; ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 1014

(zrepolonizować) / 237 (zresorbować - się) / 237 (zrewaloryzować) / 237 (zrewaluować) / 237 (zrewanżować się) / 275 ... 3 os.; rzad. zrzekać się / 163 zrzeszać (się) / 1 63 (zrzeszyć - się) / 260 zrzędzić / 180 zrzucać / 1 63 (zrzucić) / 274 ...

Stanisław Mędak, 1997

Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1410

zrównywać 1410 zsiusiać się — yć straty/czyjąś przewagę to offset losses/sb's advantage; słowa krytyki —one .... —a tylko osoby pełnoletnie our association is open to adults oniy Qj zrzeszyć się — zrzeszać się tn form a union a. association; ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1389

Zob. zrzednąć. zrze kać się. Zob. zrzec się. zrze szać. Zob. zrzeszyć. zrze sze nie, lm Dszeń. 1 Zrzeszenie to rzeczownik od „zrzeszyć". 2 Zrzeszenie to organizacja skupiająca ludzi, którzy chcą razem prowadzić jakąś działalność. -Zrzeszenie ...

Mirosław Bańko, 2000

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 994

Zrzec sic jakiegos ry- tutu. zrzednac dfe Vc, ~nie, ~dnaj a. zrzedt, ~dta, ~dlszy «stac sie rzadkim lub rzadszym, mniej ... p. zrzednac. zrzekac sic p. zrzec sic. zrzeszac p. zrzeszyc. zrzeszanie n /. rzecz. od zrzeszac. zrzeszenie nil. rzecz. od ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

się pf. (= doprowadzić się do bankructwa) ruin o.s. zrumienićp/i kulin. brown. ~ się pf. kulin. brown. zrusyfikować pf. ... -dł -dła, zrzednieć pf. thin; zrzedta mu mina his face fell. zrzekać się ipf. relinquish (czegoś sth). zrzeszać ipf. associate.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ekonomicznej

15 posłów), – zajmuje się m.in. konsultowaniem planu pracy Sejmu (w tym projektami porządku dziennego obrad izby); ... nie mogą powoływać komisji śledczych, ich zadaniem nie jest opiniowanie prac rządu; ̄ posłowie mogą zrzeszać się w ...

Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2011