Lade App herunter
educalingo
zupniczy

Bedeutung von "zupniczy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZUPNICZY AUF POLNISCH

zupniczy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZUPNICZY

adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · antyrobotniczy · arkusz autorski wydawniczy · awanturniczy · bagrowniczy · baletniczy · bartniczy · bezbozniczy · bialoskorniczy · biczowniczy · biesiadniczy · bilans platniczy · bimbrowniczy · bloniczy · bojowniczy · bozniczy · brazowniczy · browarniczy · budowniczy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZUPNICZY

zupa blyskawiczna · zupacki · zupak · zupan · zupanek · zupania · zupanik · zupanowy · zupanski · zupelnie · zupelnosc · zupelny · zupica · zupiec · zupina · zupka · zupnik · zupnikowac · zupny · zupowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZUPNICZY

buntowniczy · cegielniczy · celniczy · celowniczy · celulozowniczy · cerowniczy · chalturniczy · chalupniczy · chlodniczy · chloporobotniczy · cieplowniczy · cierpietniczy · cukierniczy · cukrowniczy · cumowniczy · czapniczy · czarnoksiezniczy · czarowniczy · czasopismienniczy · czatowniczy

Synonyme und Antonyme von zupniczy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZUPNICZY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zupniczy ·

Übersetzung von zupniczy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZUPNICZY

Erfahre, wie die Übersetzung von zupniczy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zupniczy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zupniczy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zupniczy
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zupniczy
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

zupniczy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

zupniczy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zupniczy
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

zupniczy
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zupniczy
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zupniczy
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

zupniczy
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zupniczy
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zupniczy
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zupniczy
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zupniczy
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zupniczy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zupniczy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

zupniczy
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

zupniczy
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zupniczy
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zupniczy
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zupniczy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zupniczy
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zupniczy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zupniczy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zupniczy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zupniczy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zupniczy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zupniczy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZUPNICZY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zupniczy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zupniczy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zupniczy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZUPNICZY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zupniczy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zupniczy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 521
Żupnicy, urzędnicy w kopalniach czyli żupach królewskich, a mianowicie w Wieliczce i Bochni. Żupy te, słynne od w. XIII, stanowiły dochód książąt krakowskich, potem królów polskich. Kazimierz Wielki zaprowadził w nich porządne ...
Zygmunt Gloger, 1903
2
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 521
Żupnicy, urzędnicy w kopalniach czyli żupach królewskich, a mianowicie w Wieliczce i Bochni. Żupy te, słynne od w. XIII, stanowiły dochód książąt krakowskich, potem królów polskich. Kazimierz Wielki zaprowadził w nich porządne ...
Zygmunt Gloger, 1903
3
Księga rzeczy polskich - Strona 523
Żupnicy. krakowscy. bogacili się, bo zyski mieli ogromne. Za Kazimierza Jagiellończyka sławnym był Mikołaj Serafin, miecznik krakowski, który żupy solne trzymał za 16000 grzywien rocznie. Gdy powstały niebawem żupy na Rusi w okolicach ...
Zygmunt Gloger, 1896
4
Studia z dziejów górnictwa i hutnictwa - Tom 1 - Strona 81
Ogłoszone w kilka lat później przez tegoż autora artykuły: Dawne żupy i żupnicy w Polsce, Najdawniejsze dzieje salin krakowskich aż do żupnictwa Jana Bonara, czyli do r. 1515a, są uzupełnionymi rozdziałami przygotowanymi do drugiego ...
Jan Padzur, 1957
5
Prace - Tomy 3-4 - Strona 49
Wśród żupników spotykamy przede- wszystkiem duchownych. W sądzie ostrowskim występuje dość często w tym charakterze pleban miejscowy lub jego wikarjusz.2) W zapiskach serockich z r. 1445 Swięszko, pleban z Gąsiorowa, ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1922
6
Wiadomosc o stanie handlu i przemyslu w polszcze w wiekach dawniejszych
... jednostajnym wypadało więc i poszło w zwyczaj ich wypuszczanie w dzierzawę; w roku 1632gim administracya żupnicza wybrała tylko 144828 złotych 24 groszy, dla czego téż ceniono w owym czasie góry, olkuskie, więcéj niżeli żupy solne.
[Anonymus AC10438698], 1846
7
Słownik rzeczy starozytnych - Strona 487
Król ten w rozporządzeniu swojem wspomina już starych żupników, którzy żupom przewodniczyli, i pod przysięgą miejscowe stare zwyczaje do statutu podawali. Tak żupy powyższe jako i żupnicy nazywali się krakowskimi. Byli to właściwie ...
Zygmunt Gloger, 1896
8
Klasztory bernardyńskie w Polsce w jej granicach historycznych: ...
Krzyża wraz ze szpitalem-przytułkiem zbudowano w Bochni w 1357 r. sumptem miejscowych żupników. W jego głównym ołtarzu umieszczono relikwie św. Krzyża, które podarował miastu król Kazimierz Wielki, a w jego imieniu przekazał dar ...
Hieronim Eugeniusz Wyczawski, 1985
9
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa polskiego, pod ...
1655 zburzyli zamek chęciński i okolicę tę niszczyli, i gdy w r. 166o były tamże zaraźliwe choroby, jak się wyraża xięga żupnicza chęcińska z tego roku: „pestis anno 166o caetera praeinpedivit,”– rom 1. 38 już po panowaniu Jana Kazimierza ...
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
10
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i szwedzkiego, ...
Jan Wolski Jezuita. 1) zupy wieliczki i Bochni były zawsze dla żupników wielkich, nie soli, ale złota kopalnią. Wszystkie domy, z których byli żupnicy, w bogactwa wielkie kwitnęły. Jan Bonar za Zygmunta Igo zastawione dobra królewskie swemi ...
Franciszek Siarczyński, 1843
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zupniczy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zupniczy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE