Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abatina" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABATINA AUF PORTUGIESISCH

a · ba · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABATINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abatina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABATINA


anatina
a·na·ti·na
batina
ba·ti·na
catina
ca·ti·na
cavatina
ca·va·ti·na
ceratina
ce·ra·ti·na
creatina
cre·a·ti·na
cromatina
cro·ma·ti·na
escarlatina
es·car·la·ti·na
estatina
es·ta·ti·na
gatina
ga·ti·na
gelatina
ge·la·ti·na
jogatina
jo·ga·ti·na
latina
la·ti·na
nistatina
nis·ta·ti·na
palatina
pa·la·ti·na
platina
pla·ti·na
queratina
que·ra·ti·na
ratina
ra·ti·na
sabatina
sa·ba·ti·na
sonatina
so·na·ti·na

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABATINA

abatelar
abater
abati
abatiapé
abatida
abatidamente
abatido
abatiguaniba
abatimento
abatimirim
abatinar
abatino
abati
abati
abatirás
abatis
abatista
abatixi
abatocado
abatocar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABATINA

abacatina
acatina
acromatina
agatina
balatina
dermatina
elatina
eucromatina
fosfatina
granatina
hematina
heterocromatina
idiocromatina
isatina
lapatina
nitratina
pancreatina
pelatina
volatina
zooematina

Synonyme und Antonyme von abatina auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABATINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

abatina abatina nestled cheyenne center southwest side colorado springs boutique offers sophisticated finds most discerning people dicionário priberam língua portuguesa reviews upcoming events gazette driving directions more kobo town listen discover music last watch video appears album independence toronto based band named after letras tina have there breakin down door knew deceiver were inclined believe herabatina pinterest offering goods criativo preposições mais usadas regências relativas indiretas logo lexikon exibindo resultado para palavra abatinar redirecionada tweetar mapquest find where information about this business manta products services phone numbers gift novelty souvenir live vimeo hours coupons payment images located search other shops porto

Übersetzung von abatina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABATINA

Erfahre, wie die Übersetzung von abatina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von abatina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abatina» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abatina
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Abatimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Abatina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abatina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abatina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abatina
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

abatina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abatina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abatina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abatina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abatina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abatina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abatina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abatina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abatina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abatina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abatina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abatina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abatina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abatina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abatina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abatina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abatina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abatina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abatina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abatina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abatina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABATINA»

Der Begriff «abatina» wird selten gebraucht und belegt den Platz 94.411 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abatina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abatina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abatina».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abatina auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABATINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abatina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abatina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
My Best Friend Is the Little Mermaid: none
It was Abatina and Charlie arguing. “Don't say that!” Charlie cried painfully as ifhis heart was being ripped out ofhis body. I heard the desperate crumpling ofpaper and then the violent anti-sobs of Abatina as she fought to curb her mermaid ...
Hannah Sue Wellman, 2011
2
O crime do padre Amaro: scenas da vida devota
Ultimamente engordára, o ventresaliente enchialhe abatina; e a sua cabecinha grisalha, as olheiras papudas, o beiço espesso faziam lembrar velhas anecdotas de frades lascivos e glotões. O tioPatricio, oantigo,negociante daPraça, muito ...
Eça de Queirós, 1927
3
Tratado de metrificação portugueza para em pouco tempo e até ...
... rependimento, por arrependimento; venturar, por aventurar; liança, por alliança; delgaçar, por adelgaçar; star, por estar; batina, por abatina. Exemplo da figura Syncope: Podroso, por poderoso; cuidoso, por cuidadoso; padar, por paladar; ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1867
4
Tratado de metrificação portugueza para em pouco tempo: e ...
pejar, rependimento por arrependimento, vcnturar por aventurar, liança por aliança, delgaçar por adelgaçar, star por estar, batina por abatina. Exemplo da figura Syncope : Podroso por poderoso, cuidoso por cuidadoso, padar por paladar, ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1851
5
Josè Estevāo, esboco historico
zão porque os doutores da Universidade se oppoem ã mudança diaquelle estabelecimento para Lisboa, é esta: -Não sympathisam com os auditorios que não vestem abatina, e desesperavam se os infastiados flaneurs da capital lhes fossem ...
Jacintho Augusto de FREITAS OLIVEIRA, José Estevão COELHO DE MAGALHÃES, 1863
6
A correspondência de Fradique Mendes: (memórias e notas)
Nunca, desde quefoicolladoásua parochia, padre Salgueiro se considerou senãocomo um funccionariodoEstado, um Empregado Publico, que usaum uniforme, abatina(como os guardas da alfandega usama fardeta),e que, em logarde entrar ...
Eça de Queirós, 1966
7
A língua de Eulália: novela sociolingüística
O mesmo aconteceu com a veste abatina, isto é, a roupa do abade. De a abatina se passou para a batina, e assim ficou consagrado. Se formos pensar em mudanças nos significados das palavras, então, não sairemos daqui hoje. — E na ...
Marcos Bagno, 2001
8
O Desejo
Quando a Ibéria falava um latim modificado, vestis, a vestis abbatina, — isto é, abacial, do abade, vestis abbatina — , o pessoal esqueceu a palavra vestis, e só começou a dizer abatina, e depois os portugueses pensaram que esse a de ...
Adauto Novaes, 1990
9
Memórias particulares: Braga e Portugal na Europa do Século ...
O uso de abatina de campo era rarissimo e nunca com capinha frangida, mas sempre com capa larga e redonda. Era muito frequente nos estudantes o uso de botas, mangas abertas nas abatinas, topetes no cabello como diademas nos ...
Inácio José de Alvarenga Peixoto, Luís A. de Oliveira Ramos, José Viriato Eiras Capela, 1992
10
Deus eo diabo por trás das palavras
BATINA 23 BATINA - Antigamente, abatina, porque vem de "veste abatina", roupa do abade. BATISMO - O latim da Igreja tomou a palavra grega baptismos = mergulho, imersão, para assim designar o primeiro sacramento, que é com água .
Aldo Vannucchi, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abatina [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/abatina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z