Lade App herunter
educalingo
abeatado

Bedeutung von "abeatado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ABEATADO AUF PORTUGIESISCH

a · be · a · ta · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABEATADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abeatado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABEATADO

acatado · achocolatado · aparatado · arrebatado · arrematado · atado · constatado · contatado · contratado · datado · desatado · desnatado · disparatado · engatado · enlatado · hidratado · matado · resgatado · retratado · tratado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABEATADO

abduzir · abeatar · abeberação · abeberado · abeberar · abebé · abebra · abecar · Abecassis · abecedar · abecedariano · abecedarianos · abecedária · abecedário · abecê · abechucho · abedale · abedária · abedê · abedo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABEATADO

abatatado · acasamatado · achatado · aclimatado · amoratado · aquilatado · candidatado · carbonatado · catado · desbaratado · desmatado · dilatado · engravatado · fosfatado · malbaratado · maniatado · monoidratado · recatado · rematado · sulfatado

Synonyme und Antonyme von abeatado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABEATADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

abeatado · abeatado · dicionário · português · part · abeatar · aparência · ademanes · gestos · dicionárioweb · beato · faces · abeatadas · finge · devoção · forma · passiva · conjugação · verbos · conjugar · aulete · palavras · abatiguaniba · abatiguera · abatimento · abatimirim · abatina · abatinado · abatinar · abatinga · abatinguaras · abatino · abatipós · abatirás · abatis · língua · portuguesa · porto · editora · dicionários · michaelis · santidade · hipócrita · tradução · hebraico · traduções · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · pronúncia · como · pronunciar · maio · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · modos · priberam · conjugador · futuro · presente · composto · indicativo · terei · terás · terá · nós · teremos · vós · tereis · eles · elas · terão · conjugate ·

Übersetzung von abeatado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ABEATADO

Erfahre, wie die Übersetzung von abeatado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von abeatado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abeatado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abeatado
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Abeatado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Abashed
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

abeatado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abeatado
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

abeatado
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

abeatado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abeatado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

abeatado
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Abashed
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abeatado
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abeatado
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어김
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abeatado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abeatado
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

abeatado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

abeatado
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abeatado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abeatado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abeatado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abeatado
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abeatado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Καταστρατηγήθηκε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abeatado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abeatado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abeatado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abeatado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABEATADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abeatado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abeatado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abeatado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABEATADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abeatado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abeatado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O filho do Baldaia
Umas vezes os labios moviam-se-lhe, como quem ia fallando comsigo mesmo ; e então, ora sorria com ironia cynica e escarnecedora, ora apresentava aspecto humilde e abeatado, ou franzia o espesso sobr'olhocom modo medonhamente ...
Arnaldo Gama, 1866
2
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
tando com a outra mão para a assignatura de Ondo- tó, disse-lhe: — Se ea pudesse imitar a linguagem hypocrita dos teus protestantes, diria com o ar mais abeatado que pudesse arranjar : Homem de pouca fé ; pois não vès isto? não sabes ...
3
O Aristarco portuguez
pouco valor intrinseco; os lavores externos nem sempre podem salvar o leitor do enfado. Abre-se por um artigo em que censura o viver abeatado das raparigas do Minho. ' As Virtudes antigas são tres historietas: A freira que jazia chagas; ...
4
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Confît , s. m. (konff) compoticAo uecessarta ao cortimentû das pelles — tina ( onde jaz essa composiçAo). Confit, e , adj. (konfl, le) ronfeitado, feitu, a lin doce — milito murium , passade, a. [Confit en LMeli abeatado. Confíteor, s. m. tat.
José da Fonseca, 1859
5
Antonio Feliciano de Castilho. Theatro. 1a-6a tentativa
Eu é que não socego em quanto não tiver com estas mãos cortado as orelhas e a lingua ao biltre abeatado! Vou descartal-o d'elle! Hei-de pregar-lhe um cravo na roda do infortunio ! Theodoro Oh! grande moço! Bravo! honra-te esse falar, e ó ...
Jean Baptiste Poquelin de Molière, 1870
6
Motim literario em fórma de soliloquios
Duas.grandes acções de Eneas , ingrato com Dido , usurpador com Turno, fazendo escar- neo do pobre velho Evandro que não .queria para genro o tal Eneas , mo- quenco abeatado:, e hypocrita., dá seus aresh.de Buonaparte. Virgilio, quiz ...
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841
7
Preludios lyricos
Da outra vez eu lá não vira, Envolvida na funcção, A tal mestra de meninas, De semblante abeatado, Certo modo de respeito Que lhe está muito á feição, Tendo as pequenas ao lado. Tambem pulou seu bocado O Cordeiro e mais o Campos,  ...
Caetano Dias, 1873
8
Summario de varia historia: Narrativas, lendas, biographias, ...
D. Sebastião confessava-se de oito em oito dias, e D. Mar nuel de Menezes não duvida affirmar que as influencias jesuiticas o fizeram abeatado. Não emprehendeu as jornadas d' Africa movido pelas rasões que levaram D. João I a esses ...
Jose Ribeiro Guimaraes, 1873
9
A Portuguese-English Dictionary
... big-bellied. abducao (/., Physiol., Logic) abduction. abducente (adj.) abducent. abdutor -tora (adj., Physiol., Anal.) abducting; (m., Anat.) abductor nerve or muscle. abduzir (v.t., Physiol.) to abduct. abeatado -da (adj.) sanctimonious. abeberar ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Morte de homem
Desde os primeiros dias, Lourenço acceitara sempre com visivel enfado, o convivio d'essas duas creaturas broncas e ridiculas, que lhe historiavam mesquinhos episodios da vida da cidade, com o criterio e o calão abeatado de velhas ...
João de Castro, 1900
REFERENZ
« EDUCALINGO. Abeatado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/abeatado>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE