Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aboleimar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABOLEIMAR AUF PORTUGIESISCH

a · bo · lei · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABOLEIMAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aboleimar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs aboleimar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ABOLEIMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu aboleimo
tu aboleimas
ele aboleima
nós aboleimamos
vós aboleimais
eles aboleimam
Pretérito imperfeito
eu aboleimava
tu aboleimavas
ele aboleimava
nós aboleimávamos
vós aboleimáveis
eles aboleimavam
Pretérito perfeito
eu aboleimei
tu aboleimaste
ele aboleimou
nós aboleimamos
vós aboleimastes
eles aboleimaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu aboleimara
tu aboleimaras
ele aboleimara
nós aboleimáramos
vós aboleimáreis
eles aboleimaram
Futuro do Presente
eu aboleimarei
tu aboleimarás
ele aboleimará
nós aboleimaremos
vós aboleimareis
eles aboleimarão
Futuro do Pretérito
eu aboleimaria
tu aboleimarias
ele aboleimaria
nós aboleimaríamos
vós aboleimaríeis
eles aboleimariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aboleime
que tu aboleimes
que ele aboleime
que nós aboleimemos
que vós aboleimeis
que eles aboleimem
Pretérito imperfeito
se eu aboleimasse
se tu aboleimasses
se ele aboleimasse
se nós aboleimássemos
se vós aboleimásseis
se eles aboleimassem
Futuro
quando eu aboleimar
quando tu aboleimares
quando ele aboleimar
quando nós aboleimarmos
quando vós aboleimardes
quando eles aboleimarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aboleima tu
aboleime ele
aboleimemosnós
aboleimaivós
aboleimemeles
Negativo
não aboleimes tu
não aboleime ele
não aboleimemos nós
não aboleimeis vós
não aboleimem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aboleimar eu
aboleimares tu
aboleimar ele
aboleimarmos nós
aboleimardes vós
aboleimarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aboleimar
Gerúndio
aboleimando
Particípio
aboleimado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABOLEIMAR


Weimar
Weimar
aceimar
a·cei·mar
afleimar
a·flei·mar
afreimar
a·frei·mar
afuleimar
a·fu·lei·mar
animar
a·ni·mar
assoleimar
as·so·lei·mar
ateimar
a·tei·mar
atoleimar
a·to·lei·mar
desestimar
de·ses·ti·mar
guleimar
gu·lei·mar
infuleimar
in·fu·lei·mar
legitimar
le·gi·ti·mar
limar
li·mar
mimar
mi·mar
primar
pri·mar
queimar
quei·mar
requeimar
re·quei·mar
reteimar
re·tei·mar
teimar
tei·mar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABOLEIMAR

abolachar
abolado
aboladura
abolar
abolaza
abolária
abolçar
aboldriar
abole
aboleimado
aboleirar
abolem
aboles
aboletamento
aboletar
abolhar
aboli
abolicionismo
abolicionista
abolicismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABOLEIMAR

acoimar
aproximar
arrimar
bimar
desanimar
desaproximar
deslegitimar
dizimar
escatimar
estimar
intimar
lastimar
pantomimar
reanimar
reaproximar
rimar
subestimar
sublimar
ultimar
vimar

Synonyme und Antonyme von aboleimar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABOLEIMAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aboleimar aboleimar dicionário português achatar espalmar espantar abobar aparvalhar inglês wordreference portuguese informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjugação conjugar léxico conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjuga gerúndio aboleimando particípio passado portugueses você nós emos vós eles elas vocês priberam língua portuguesa portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional aboleimo aboleimassignificado aulete adquirir forma boleima bolo carregador aboleimou sacos arroz massa derramou criativo verbal indicação preposições usadas regências relativas indiretas logo lexikon exibindo resultados para palavra tweetar conjugation

Übersetzung von aboleimar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABOLEIMAR

Erfahre, wie die Übersetzung von aboleimar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von aboleimar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aboleimar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aboleimar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Abolear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To drink
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aboleimar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

للشرب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aboleimar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

aboleimar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aboleimar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aboleimar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aboleimar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aboleimar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aboleimar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aboleimar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aboleimar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aboleimar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aboleimar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aboleimar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aboleimar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aboleimar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aboleimar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aboleimar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aboleimar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aboleimar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aboleimar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aboleimar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aboleimar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABOLEIMAR»

Der Begriff «aboleimar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 60.912 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aboleimar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aboleimar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aboleimar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aboleimar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABOLEIMAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aboleimar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aboleimar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aboldriarse*, v. p. Cingirse com boldrié. *Aboleimado*,adj. Grosseiro. Parvo. ( De aboleimar) *Aboleimar*, v. t. Dar fórma de boleima ou bolo grosseiro a. Aparvalhar. * *Aboleirar*,v.t.Prov. minh. O mesmo que rebolar. *Aboletamento*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Fundação, Antiguedades, E Grandezas Da Mui Insigne Cidade De ...
... cha- com outras joiâs , & peças de grâ- mado o Lidador , quando pelejou de preco.as quais repartio entre to com Aboleimar, & Hali Boacem: dos, conforme as calidades de suas còm tildo nâo achamos no Conde peíîoas,de que elles ficàraó  ...
Luis M. ¬de Azevedo, 1652
3
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... ablamelar ablaquear ablaquecer ablegar abluir abnegar abnuir abobar aboborar abocanhar abocar abocetar abochornar abodegar abodocar aboiar abojar abolachar abolar abolçar aboldriar-se aboleimar aboletar abolhar-se abolinar ...
Bolognesi,joão
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. abolçir. aboldriado, adj. aboldriar-se, v. aboleado, adj. abolear, v. aboleimado , adj. aboleimar, v. aboletado, adj. aboletamento, s. m. aboletar, v. abolhar, v. aboliçâo, s. f. abolicionismo, s. m. abolicionista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. abolidor (ô ), ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABOLEAR, v. t d. — A + bola + ear. Lançar o laço com as bolas. ABOLEIMADO, adj. — Part. pass. de abo- leimar. Atoleimado, parvo, grosseiro; achatado; espalmado, abolachado; espantado, assombrado: arrombado; tosco. ABOLEIMAR ...
6
O Alentejo na fundação e restauração: canal ou ameixial?
Aboleimar era um émulo para temer. O rei mouro ficava sempre vencedor nas suas batalhas; o seu heroísmo igualavzt-se ao do ¢Lidador» e as suas tropas eram incomparavelmente mais numerosas. Não obstante enfrentou o «Lidadov um ...
José Lourenço Marques Crespo, 1941
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
1 aboiar, p.: boi. 2 aboiar, с : bóia. aboinha (ui), f. aboiz, abuiz, т.; pl. aboízes, abuízes. abola, J. aboiar, p. aboldriar, p. aboleimar, p. nboletamento, m. aboletar, c. abolia, f. aboliçâo, /. abolicionismo, m. abolicionista, 2 gen. abolim, m. abolir, p.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Nome dado por Adamson ao género de gramíneas a que Lineu chamou género Citam. ABOLEIMADO, adj. À maneira de bola: rosto atoleimado (chato). Atoleimado, grosseiro, parvo: juízos abole imados. ABOLEIMAR, v. t. Achatar, abolachar.
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. abr>lsar. aboldriado, adj. aboldriar-se, v. aboleado, adj. abolear, ». aboleimado, adj. aboleimar, r. aboletado, adj. aboletamento, s. m. aboletar, p. abolhar, 0. abolição, s. ]. abolicionismo, (. m. abolicionista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. abolido ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Chronicas dos Reis de Portugal
... de Tangerc com mil homées de ca estauáo canfados da primeira . bata uallo , que paíTara o mar , para co* lha có Aboleimar,dixe Góç? Jo Me brar o casteHo deMcrtola,com que dezSenhores, estes Mouro s vem a hum íeu tio se leuantara .
Duarte N. do Leão, 1600

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aboleimar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aboleimar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z