Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acapu" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACAPU AUF PORTUGIESISCH

a · ca · pu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACAPU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acapu ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACAPU AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acapu» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
acapu

Amerikanisches Vouacapoua

Vouacapoua americana

Vouacapoua americana ist eine Art der Fabaceae-Familie. Es kann in folgenden Ländern gefunden werden: Brasilien, Französisch-Guayana, Guyana, Peru und Suriname. Es hat braun-braunes Holz auf braun, hart, unveränderlich, geeignet für den Bau, Marine, Zimmerei oder Böttcherei. Es ist durch Lebensraumverlust bedroht. Vouacapoua americana é uma espécie da família Fabaceae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Brasil, Guiana Francesa, Guiana, Peru e Suriname. Possui madeira cor castanho-escura sobre pardo, dura, inalterável, própria para construção civil, naval, marcenaria ou tanoaria. Está ameaçada por perda de habitat.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acapu» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACAPU


atapu
a·ta·pu
camapu
ca·ma·pu
canapu
ca·na·pu
catapu
ca·ta·pu
garapu
ga·ra·pu
guarapu
gua·ra·pu
iapu
i·a·pu
itapu
i·ta·pu
japu
ja·pu
piramapu
pi·ra·ma·pu
sapu
sa·pu
uacapu
u·a·ca·pu
uatapu
u·a·ta·pu
vatapu
va·ta·pu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACAPU

acaparaçonar
acaparar
acapelado
acapelar
acapitalar
acapitã
acapitulado
acapitular
acapna
acapnia
acapno
acapociba
acapoeirado
acapoeirar
acapora
acapotar
acapulco
acapulhado
acapulhar
acapurana

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACAPU

copu
cupu
guarupu
gurupu
ipu
pacaratepu
piranampu
piraniampu
pupu
tipu
upiraipu
xampu

Synonyme und Antonyme von acapu auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACAPU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

acapu city import seguros vouacapoua americana espécie família fabaceae pode encontrada seguintes países brasil guiana francesa peru suriname possui madeira castanho escura sobre acapu pará cultura fauna flora nome vulgar científico aubl leguminosae caesalpinoideae dicionário informal popular árvore fabáceas leguminosas ocorre guia produz remade madeiras espécies brasileiras estado natural conhecida como ritangueira chamada wacapu também madeireira linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais indústria comércio empregos todas categorias lascas anapolis esticadores baraçao vigas geral português tupi akapú comum diversas árvores gênero

Übersetzung von acapu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACAPU

Erfahre, wie die Übersetzung von acapu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von acapu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acapu» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

acapu
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Acapu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Acapu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

acapu
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

acapu
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

acapu
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

acapu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

acapu
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Acapu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acapu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Acapu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

acapu
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

acapu
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acapu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

acapu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

acapu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

acapu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acapu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ACAPU
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Acapu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

acapu
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ACAPU
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

acapu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acapu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acapu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acapu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acapu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACAPU»

Der Begriff «acapu» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.695 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acapu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acapu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acapu».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acapu auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACAPU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acapu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acapu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Estava trepado no galho alto da acapu, descansando. Vai, o cunhado do feiticeiro voltou pra maloca e falou pra companheira dele que tinha topado com Pauí-Pódole e seu compadre Camaiuá. E o Pai do Mutum com seu compadre num ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
2
El Chulla Romero y Flores:
O homem A, B: nós mesmos. O falou mais que bem que tinha querido matar Pauí - -Pódole com a sarabatana porém não alcançara o poleiro alto do Pai do Mutum na acapu. E então pegou na frecha de pracuúba com ponta de taboca e foi ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
3
Fichas de características das madeiras brasileiras
Em toda a regiáo de ocorréncia, o nome ACAPU define essa especie. No Estado do Amazonas, em matas de terra firme do rio Negro, a especie Vouacapoua pallidior Ducke, onde é comum, recebe também o nome de ACAPU, cuja madeira, ...
Calvino Mainieri, João Peres Chimelo, Instituto de Pesquisas Tecnológicas do Estado de São Paulo. Divisão de Madeiras, 1989
4
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
Andira excelsa Kunth e acapu brownheart; amazon wood; brownheart, partrid ge wood (Guyana, USA) f wacapou véritable; acapou; bois angelin (French Guiana); bois perdrix; épi de blé (French Guiana); wacapou p.p. (France, French ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
5
Caxiuanã: populações tradicionais, meio físico e diversidade ...
O quatipuru (Sciurus sp), como a cutia, só foi encontrado no período diurno, na dispersão de sementes de acapu, em Caxiuanã (Aragão 1997). A base de sua alimentação natural é composta por frutos, sementes e insetos (Mascarenhas et d.
Pedro Luiz Braga Lisboa, 2002
6
Pesquisa agropecuária brasileira: série agronomia
48, Belém, PA, Brazil) This study was conducted at IPEAN (Institute of Research and Agricultural Experi- mentahon of the North, Belém, Pará, Brazil) to determine the etiological agent of disease attacking the leaves of acapu, Vouacapoua ...
7
Nossas madeiras
Sinónimos: - Angelim-de-folha-larga, Angelim, Acapu, Teca-brasileira. "Épi de blé", dos franceses. "Black heart", "Brownheart" e "Patridge wood", Inglaterra e América do Norte. Notas - Por vezes é a sapucaia-vermelha confundida com o ...
Eurico Santos, 1987
8
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
in English: authentic huacapurana, chigo-flour in South America: acapu de igapo, acapu do igapo, acapurana, amanagwe, apikara, caacapoc, chigo, comanda assu, cumandá, gapo, huacapu-rana, huacapurana, pampa-huacapu-rana, ...
Umberto Quattrocchi, 2012
9
Amazon Sweet Sea: Land, Life, and Water at the River's Mouth
The supporting poles are also made of resistant hardwood from upland forest, especially charcoal-colored acapu. Fourteen-year-old acapu poles supporting a maromba at Fazenda Severino on the shores of Lake Arari show no signs of decay.
Nigel J. H. Smith, 2010
10
Revista Arvore
... nas direções norte, sul. leste e oeste. Dentro de cada clareira foram instaladas parcelas de 5 x 5 m, para onde foram transplantadas mudas das espécies Vouacapoua americana (acapu), Protium paraense (breu), Tabebuia serratifolia ( ipê).

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACAPU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acapu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prefeitura e comunidade constroem passarelas no bairro Nova …
A durabilidade das passarelas é garantida por meio de madeiras de primeira qualidade como angelim, acapu, maçaranduba e pracuúba, o que aumentará a ... «Brasil 247, Okt 15»
2
PRF apreende dois caminhões com madeira ilegal na BR-316, no …
Segundo a PRF, um dos veículos foi abordado no quilômetro 38 da rodovia, em Santa Isabel do Pará, e carregava 287 estacas de madeira do tipo acapu. «Globo.com, Sep 15»
3
Cae en Tabasco líder del 'Cártel de Acapulco'
Cae en Tabasco líder del 'Cártel de Acapulco' ... identificado como integrante del Cártel de Acapulco, presuntamente relacionado con los delitos de secuestro, ... «TabascoHOY.com, Aug 15»
4
Actor mexicano Andrés García se lanza para la Alcaldía de Acapulco
García propuso impulsar la decaída economía de Acapulco, que en décadas pasadas fue el lugar de descanso de estrellas Hollywood, realizando fiestas y ... «ElEspectador.com, Apr 15»
5
Desaloja policía antimotines a CETEG en Acapulco
ACAPULCO.- Los integrantes de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación de Guerrero (CETEG), quienes desde la mañana, iniciaron una ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, Feb 15»
6
Anticipan la programación de los carnavales organizados por el …
... cuartetero Banda Express y Los Cabezudos de Lincoln. El lunes 16 se sumará el show de batucada de Filos de Acapu y habrá baile con La Kuky Band. «Veradia.com, Feb 15»
7
Hijo de Aguirre se destapa para alcaldía de Acapulco
Este lunes, el dirigente nacional del PRD, Carlos Navarrete, informó que se levantará una encuesta en Acapulco para conocer el grado de apoyo que tendría el ... «El Economista, Jan 15»
8
PRF apreende mil estacas de Acapu, em Marituba, no Pará
Policiais rodoviários federais apreenderam aproximadamente mil estacas de madeira da espécie "Acapu", sendo transportadas ilegalmente, na última ... «Globo.com, Nov 14»
9
ACAPULCO SHORE | MTVLA
No te pierdas el gran reality de TV , con la gente correcta para el show incorrecto. Como ya saben, en nuestro mundo no se imponen reglas. «MTV, Aug 14»
10
Ônibus são incendiados em protesto pela morte de jovens em …
Segundo a Polícia Militar, as vítimas foram encontradas baleadas na Rua Acapu. Uma delas morreu no local e as outras duas foram encaminhadas para o ... «Manchete Online, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acapu [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/acapu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z