Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acatador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACATADOR AUF PORTUGIESISCH

a · ca · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACATADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acatador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACATADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alentador
a·len·ta·dor
apontador
a·pon·ta·dor
aventador
a·ven·ta·dor
catador
ca·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
entrevistador
en·tre·vis·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
licitador
li·ci·ta·dor
limitador
li·mi·ta·dor
matador
ma·ta·dor
montador
mon·ta·dor
portador
por·ta·dor
transportador
trans·por·ta·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACATADOR

acatadamente
acatado
acatadura
acatafasia
acatafásico
acataia
acatalecto
acatalepsia
acataléctico
acatalépsico
acataléptico
acatamatesia
acatamento
acatapótico
acatar
acatarrado
acatarroado
acatarroar
acatarsia
acatarto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACATADOR

alimentador
apostador
apresentador
assustador
cantador
captador
comentador
compactador
comutador
conquistador
esquentador
exportador
facilitador
lutador
microcomputador
orientador
prestador
saltador
telespectador
tentador

Synonyme und Antonyme von acatador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACATADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

acatador transborde amor queria você aqui juntinho peito todas vezes ondas quebrassem sempre desse vontade amar paloma lustosa acatador dicionário português aquelle acata wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino acatadores feminino acatadora acatadoras informal inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum acordo nosso idioma como frase popular priberam palavras relacionadas acatamento acato acatar desacatamento praxismo acatável sujeição aulete acaroás acarobado acarocecidia acarochado acarodermatite acarofilia acarofobia acarofóbico acarófobo acaroíde acaroide acaronita entrada encontra significados também pode

Übersetzung von acatador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACATADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von acatador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von acatador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acatador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

acatador
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Acatador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Acronym
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

acatador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

acatador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

acatador
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

acatador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

acatador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acatador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acatador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

acatador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

acatador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

acatador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acatador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

acatador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

acatador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

acatador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acatador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acatador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

acatador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

acatador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acatador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

acatador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acatador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acatador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acatador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acatador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACATADOR»

Der Begriff «acatador» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 60.738 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acatador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acatador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acatador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acatador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACATADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acatador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acatador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nas Tuas Mãos
Nessa altura, até amim me surpreendeste: «Assimé que é, Josefa», disseste, muito sério. «Tenho orgulho em ouvirte. Vejo em cada submisso acatador de ordens um ditador de cabeçapara baixo, àespera queum ventodaHistória o ponha ...
INÊS PEDROSA, 2012
2
Um Homem Singular – Biografia política de Rodrigo da Fonseca ...
Tomara-se um partido ordeiro, responsável, acatador da monarquia constitucional e convertido ao «dogma da autoridadww: adquirira credenciais que deviam, um dia, autorizá-lo a governar. Mas pouco depois das declarações enfáticas de ...
MARIA DE FÁTIMA BONIFÁCIO, 2013
3
Côr, profissão e mobilidade: o negro e o rádio de São Paulo
Espera-se também que o empregado seja eficiente, assíduo, acatador das normas disciplinares e que saiba ou possa se ajustar harmoniosamente às imposições de um tipo de trabalho feito sempre em equipe. A familiaridade com a etiqueta ...
João Baptista Borges Pereira, 2001
4
Os fidalgos da Casa Mourisca: chronica da aldeia
Clemente era supersticiosamente acatador do codigoi sedmãniistrativov e este fervor de franccionario dswa-Ihe coragem para a Ioda, alias muito contraria á sua indolei pacifica e consiliadora. Por vezes soireu peloi seu muito amor de justiça.
Júlio Dinis, 1871
5
Os Fidalgos da Casa Mourisca: Crónica da Aldeia
Clementeera supersticiosamente acatador doCódigo Administrativo, e este fervorde funcionário davalhe coragem paraaluta,aliás muito contrária àsua índole pacífica e conciliadora. Por vezes sofreu pelo seumuito amorde justiça. Julgou ele ...
Júlio Dinis, Helena Ramos, 2014
6
Os tripeiros: romance-chronica do século XIV
... desafinado, e fôra dos primeiros cavalleiros que se apearam para receber ps reaes mensageiros, com toda a cortezania. 0 povo, sem fé naquella conversão e pouco acatador nesso □ momento das esporas do ouro, das cotas bordadas o.
Antonio José Coelho Louzada, 1859
7
Finanças: Theoria do imposto
... e cada delegado do poder acatador da moralidade e da justiça, respeitador da fortuna alheia, mantenedor da ordem e da segurança, e sobretudo escravo desinteressado dos seus deveres e attribuições, e soldado destemido e exhaltado a ...
Lopo Vaz de Sampaio e Melo, 1867
8
O Labirinto Finissecular E as Ideias Do Esteta
... inventa o futuro de um pathos inteiramente afirmativo, renovado ramen te trágico, acatador de todo e qualquer devir, inserindo novos rumos ao mundo moderno; como foi dito, o musical dos ditirambos nietzschianos é inerente à sua própria ...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acasulado*,adj. Quetem fórmade casulo. * *Acasuso*, m.eadj.Des.O mesmo que acaso. *Acatadamente*, adv. Com acatamento. Respeitosamente. *Acatador *, m. Aquelle que acata. * *Acatadura*,f.Omesmo que acatamento. * *Acatafasia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Manual Ecclesiastico; ou collecção de formulas para qualquer ...
A (ll Havendo herdešros necessarios, isto é, filhos legítimos, ou reconhecidos, e mulher, se o Acatador é casado, a qual pertence a incação, só se poderá dispôr da › terça; e havendo legados á fazer tambem devem estes saliir da terça.
Manuel TAVARES DA SILVA, 1860

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACATADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acatador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
+ La discusión sobre la Suprema Corte va tomando forma
Con esta tipificación de las propiedades trascendentales de un ministro, Anaya reduce a un militante de partido a la condición de vulgar acatador de ... «Tiempo en Linea, Okt 15»
2
Cómo liquidar a un hombre que no hizo nada
Con esta tipificación de las propiedades trascendentales de un ministro, Anaya reduce a un militante de partido a la condición de vulgar acatador de ... «El Universal, Okt 15»
3
Las ganancias y los riesgos de Chile con el TPP, el acuerdo que …
... posibilidad de haber estado en todas las fases de negociación de este acuerdo deja a Chile en una posición fortalecida, pues no será un acatador de reglas ... «Economía y Negocios online, Jul 15»
4
Algunos medicamentos afectan nuestra empatía y juicio moral
A continuación y al azar fueron asignando a los participantes el rol de tomador de decisiones o de acatador de las mismas, y los distribuyeron por parejas, ... «La Vanguardia, Jul 15»
5
El cepo tan temido
Aquel rol de acatador de órdenes que durante la gestión de Fábrega tenía Juan Basco, jefe de la mesa de operaciones, es cumplido ahora por el propio ... «lanacion.com, Dez 14»
6
Cuba: A 55 Años de un Gran Embuste
... ejercer facultades aquí por encima de la autoridad del Presidente de la República, yo seré el primer acatador de las órdenes del poder civil de la República, ... «Contacto, Jan 14»
7
Ciudadanos exige una respuesta "clara y firme" al desafío
Ya te conocemos "acatador de leyes". Tú, que eres tan "cumplidor" por qué no has hecho (ni haces) que los separatistas también las cumplan? ¿Es que hay ... «Libertad Digital, Dez 13»
8
Pilo Obando: 'Lo narraré como cualquier partido, como siempre'
No me gusta atravesarme a las ideas de mis superiores, siempre he sido muy acatador. ¿Y cómo toma ese apoyo de la gente que lo pedía en la final? «La Nación Costa Rica, Mai 13»
9
La despedida de Federico Tolchinsky de Canal Doce
... deformador de informaciones a favor de quien le paga, que es el grupo Clarín dueño de Canal 12 y Radio Mitre. En ese punto es un acatador impecable. 7. «La Voz del Interior, Apr 13»
10
El Bardo vuelve con una comedia barroca
Como buen acatador, debe pintar por encargo a la Calderona. Partiendo de un espacio gris, a medida que el amor y la traición toman cuerpo, se da un estallido ... «Clarín.com, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acatador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/acatador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z