Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "assustador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASSUSTADOR AUF PORTUGIESISCH

as · sus · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASSUSTADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Assustador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ASSUSTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alentador
a·len·ta·dor
apontador
a·pon·ta·dor
aventador
a·ven·ta·dor
catador
ca·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
entrevistador
en·tre·vis·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
licitador
li·ci·ta·dor
limitador
li·mi·ta·dor
matador
ma·ta·dor
montador
mon·ta·dor
portador
por·ta·dor
transportador
trans·por·ta·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ASSUSTADOR

assumpto
assunar
assuncionista
assuncionistas
assunção
assungar
assuntar
assuntivo
assuntível
assunto
assurgente
assurgir
assuso
assustação
assustadiço
assustado
assustar
assustoso
assutilar
assuxar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ASSUSTADOR

alimentador
apostador
apresentador
cantador
captador
comentador
compactador
comutador
conquistador
desalentador
esquentador
exportador
facilitador
lutador
microcomputador
orientador
prestador
saltador
telespectador
tentador

Synonyme und Antonyme von assustador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ASSUSTADOR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «assustador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von assustador

MIT «ASSUSTADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

assustador terrificante terrífico terrível tremendo famosos mortos mamonas propaganda assustadora videos labirinto fantasmas assustador site porém realista anomalias mutilações fotos ovnis vídeos artigos relatos cartões virtuais lista discussão ciência não consegue explicar essas alienígenas mentem algo mais entre nós vídeo mostra garotos destemidos segurando topo http fgizmodo fvideo malucos predio addeo espaço científica info main_juno sonda juno está neste momento longa viagem recorde histórico eike batista bolsa exame dias atrás

Übersetzung von assustador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASSUSTADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von assustador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von assustador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «assustador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吓人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Miedo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spooky
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डरावना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

страшно
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

assustador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভীতিকর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

effrayant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menakutkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unheimlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

怖いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무서운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

medeni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đáng sợ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பயங்கரமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धडकी भरवणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

korkutucu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pauroso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

straszny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

страшно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înfricoșător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρομακτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scary
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skrämmande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skremmende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von assustador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASSUSTADOR»

Der Begriff «assustador» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.006 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «assustador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von assustador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «assustador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe assustador auf Portugiesisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «ASSUSTADOR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort assustador.
1
Epicteto
Tem a cada dia diante dos olhos a morte, o exílio e tudo o que parece assustador, principalmente a morte: jamais terás então qualquer pensamento baixo ou qualquer desejo excessivo.
2
Johann Goethe
Nada mais assustador que a ignorância em acção.

10 BÜCHER, DIE MIT «ASSUSTADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von assustador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit assustador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O SEREIA SPIRULINA - ASSUSTADOR NAVIO NAUFRAGADO
As irmãs de Spirulina a desafiaram a nadar até um navio naufragado. Ela está decidida a ir... mesmo que isso signifique ficar cara a cara com alguns fantasmas nervosos!
KELLY MCKAIN, CECILIA JOHANSSON
2
O MAIS ASSUSTADOR DO FOLCLORE: MONSTROS DA MITOLOGIA BRASILEIRA
Mapinguari, Jurupari, Zumbi, Labatut, Alma-de-Gato, Chibamba, Gorjala, Cabra-Cabriola, Bradador, Pai-do-Mato, Pisadeira, Quibungo, Tutu, Capelobo.
LUCIANA GARCIA
3
Compêndio de Psicanálise
Jacobovitz e colaboradores (1997) constataram uma forte associação entre sinais de trauma irresoluto na EAA durante a gravidez e comportamento assustado ou assustador (por exemplo, caretas ameaçadoras ou dissociação) para com o ...
Ethel Person | Arnold M. Cooper | Glen O. Gabbard, 2005
4
O despertar do tigre curando o trauma.
Sabendo que as pessoas às vezes negam o trauma, refiz minha pergunta e lhe perguntei se ela havia experienciado algo que fosse especialmente assustador ou perturbador nos últimos cinco anos. De novo, ela respondeu que não.
PETER A. LEVINE, Ann Frederick, Peter A Levine, 1999
5
Psicanálise: a clínica do Real
a clínica do Real Jorge Forbes. satisfação. Essa afirmação de Sigmund Freud nos leva a um excurso ao íntimo assustador abordado por Freud no texto “ Oestranho”. O. ÍNTIMO. ASSUSTADOR. Nossa marca, nosso estranho íntimo nos  ...
Jorge Forbes, 2014
6
Cores de Outono:
Como alguém podia achá-lo menos lindo e mais assustador? − Você já pensou em usar outras cores? − indaguei pensativa e Vincent me encarou confuso. − Algo além de preto? Isso pode ajudar − completei desconexa, mordendo o lábio  ...
Keila Gon
7
Auto-estimulação e adolescentes
R. Eu vejo o mundo bom e assustador, pois há coisas boas e ruins nele (o mundo). É interessante seu julgamento do mundo, polarizando-o nos dois extremos e exteriorizando o medo (assustador) que está sentindo dele. Apesar disso ...
HENRIQUE KLAJNER
8
Coleção Nintendo Blast - Ano 1:
O design dos monstros e inimigos beirando o grotesco também contribui para que o clima assustador seja deixado de lado. Resumindo: o game é mais violento que assustador, embora esse não tenha sido o objetivo inicial.
Sérgio Estrella, Gustavo Assumpção, Sérgio Oliveira, 2010
9
Box Crepúsculo
_ Ninguém assustador demais, então _ zombou ele. Dei um sorriso duro como resposta. _ O que quer dizer com assustador? Piercings na cara toda e tatuagens enormes? _ Acho que essa é uma definição. _ Qual é a sua definição ? Mas ele ...
Stephenie Meyer, 2009
10
Brilhos:
Pego o ônibus até a Oxford Street e minha primeira parada é a Miss Teen. Gosto das novidades, mas não consigo me concentrar, porque fico me lembrando do lançamento da coleção de Crow e de como foi assustador, e pensando na sala ...
Sophia Bennett, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASSUSTADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff assustador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Um quadro assustador
Nosso País, ao longo da sua história, tem conseguido enfrentar com êxito crises de grandes proporções. Mais de uma vez, conseguiu vencer o embate com as ... «Brasil 247, Okt 15»
2
Médicos dizem que restringir aborto em caso de estupro é 'assustador'
O presidente da Federação Brasileira das Associações de Ginecologia e Obstetrícia, Cristião Rosas, classificou como "assustador" e "incompreensível" o ... «UOL, Okt 15»
3
Vídeo bizarro e assustador é novo quebra-cabeça da internet
Um redator do site Gadgetzz recebeu um CD via correio de um remetente anônimo da Polônia. Se isso não fosse estranho o bastante para 2015, espere para ... «Tecmundo, Okt 15»
4
GoPro cai em ninho de cobras e material gravado é assustador [vídeo]
O vídeo acima não é nada indicado para quem morre de medo de cobras. Ele mostra um ninho de cascavéis recheado de répteis prontos para dar o bote — e ... «Tecmundo, Okt 15»
5
China e EUA concordam ao menos nisto, e é assustador
Durante anos, a China e os EUA têm mantido um impasse regulamentar sobre mudança climática. Como rivais políticos, nem um dos maiores emissores de ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Sep 15»
6
Hospital abandonado de Hitler é o lugar mais assustador do mundo
Mas em 1916, durante a Primeira Guerra Mundial, foi exatamente o que aconteceu. Vários soldados nazistas também foram tratados no hospital durante a ... «Brasil Post, Sep 15»
7
Moro diz que naturalização da propina é 'assustador'
Houve, simplesmente, uma naturalização do pagamento de propina. O que é extremamente assustador”, disse, em referência aos depoimentos tomados em ... «Terra Brasil, Sep 15»
8
Goiana relata tensão e medo durante terremoto no Chile: 'Foi …
... Chile na noite desta quarta-feira (16). Morando em Santiago há um ano, ela contou que o tremor durou cerca de dois minutos. "Foi assustador", disse ao G1. «Globo.com, Sep 15»
9
'É um cenário assustador', afirma morador de Panorama, após …
“É um cenário assustador, muito atípico. Já tivemos tempestades aqui, mas nada desse jeito. Eram muitas árvores no chão, calhas penduradas na fiação, casas ... «Globo.com, Sep 15»
10
Chris Horner: «Na sexta-feira foi um pouco assustador»
... há ainda a forma como ele é exercido e que já levou Chris Horner, da Red Bull, a usar o termo "assustador". ... "Na sexta-feira foi um pouco assustador. «Record, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Assustador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/assustador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z