Lade App herunter
educalingo
acordeom

Bedeutung von "acordeom" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ACORDEOM AUF PORTUGIESISCH

a · cor · de · om


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACORDEOM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acordeom ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACORDEOM AUF PORTUGIESISCH

Akkordeon

Das Akkordeon oder Akkordeon, auch Akkordeon und Mundharmonika genannt, ist ein Aerophonisches Musikinstrument deutschen Ursprungs, bestehend aus einem Balg, einer Stimmgabel und zwei harmonischen Holzkisten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACORDEOM

acordação · acordadamente · acordado · acordamento · acordança · acordante · acordar · acordável · acordão · acorde · acordeão · acordelar · acordemente · acordeonista · acordina · acordo · acordoação · acordoamento · acordoar · acores

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACORDEOM

batom · bom · bombom · boom · com · condom · cupom · dom · garçom · glom · marrom · nom · pogrom · pompom · slalom · som · tom · trom · ultrassom · zoom

Synonyme und Antonyme von acordeom auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACORDEOM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

acordeom · acordeão · também · chamado · sanfona · gaita · instrumento · musical · aerofone · origem · alemã · composto · fole · diapasão · duas · caixas · harmónicas · madeira · vindo · titano · organette · tube · chamber · model · parade · baixos · pretos · espelho · branco · teclas · quarta · registros · teclado · kelvin · letras · músicas · acordeom · cifras · vídeos · traduções · dicionário · português · trio · musikando · grupo · violão · violino · apresenta · repertório · bastante · eclético · desde · canções · clássicas · mini · curso · mvhp · estamos · volta · para · administrar · esse · convidamos · experiente · profissional · dessa · área · nada · mais · menos · vagalume · ouça · como · morte · carro · todas · outras · wikcionário · livre · navegação · pesquisa · wikipédia · possui · artigo · tabs · acordes · cavaquinho · cifra · versões ·

Übersetzung von acordeom auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ACORDEOM

Erfahre, wie die Übersetzung von acordeom auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von acordeom auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acordeom» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

手风琴
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Acordeón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Accordion
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अकॉर्डियन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أكورديون
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

аккордеон
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

acordeom
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

accordéon
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

akordion
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Akkordeon
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アコーディオン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아코디언
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

accordion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

accordion
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

துருத்தி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वरपटल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akordeon
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fisarmonica
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

akordeon
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

акордеон
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acordeon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακορντεόν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trekklavier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dragspel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trekkspill
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acordeom

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACORDEOM»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acordeom
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acordeom».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acordeom auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACORDEOM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acordeom in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acordeom im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Música para acordeom: tributo a Luiz Gonzaga
Álbum com 12 arranjos para acordeon, de autoria do maestro Roberto Bueno, que reúne, entre os maiores sucessos de Luiz Gonzaga, as seguintes canções - Asa branca, Assum preto, A vida do viajante, Boiadeiro, O xote das meninas, Qui nem ...
‎2003
2
Música Para Acordeom - Tributo a Dominginhos
Álbum com 13 arranjos para acordeom, de autoria do maestro Roberto Bueno, que reúne os seguintes sucessos de Dominguinhos - 'Abri a porta', 'Canta Luiz', 'Caxinguelê', 'De volta pro aconchego', 'Estrada de Canindé', 'Eu só quero um ...
ROBERTO BUENO
3
Gilberto Gil:
Pedi. à. minha. mãe. pra. estudar. acordeom. ALMIR — Você foi um bom aluno? Sua avó achava isso? GIL — Bom, ela era muito exigente. Vinha de uma tradição de exigência do mestrado, ...
Gilberto Gil, Almir Chediak, 1992
4
ADELAIDE CHIOZZO - O ACORDEOM E O BEIJINHO DOCE
Cantora, atriz e acordeonista, Adelaide participou de mais de dez filmes a partir de 1946 e estreou em disco em 1950, pelo selo Star.
PATRICIA RODRIGUES, ADELAIDE CHIOZZO
5
O melhor de Luiz Gonzaga: melodias cifradas para guitarra, ...
F7(9) Bb7 Et7(9) LUIZ GONZAGA e HUMBERTO TEIXEIRA C7(9) EA7(9) BA Introdução: "Solo de Acordeom " F7(9) "Solo de Violão" F7(9) "Solo de Acordeom " BA7 EA7(9) C7(9) F7(9) F7(9) Eu vou mostrar prá vocês como se dança o baião , ...
IRMAOS VITALE EDITORES, ROBERTO M. MOURA, 2000
6
Songbook Joao Donato
Donato: Trabalhei tocando acordeom. Eu tinha um instrumento, não me lembro se era um Scandalli ou um Paolo Soprani, de 120 baixos. Também não me lembro como fui parar na Rádio Guanabara. Sei que tocava no programa Manhã na ...
Joao Donato
7
Idade da pedra
para Roberto Andrioli o buda o ventilador o acordeom o martelo a vodka o acordeonista russo o garçom portugués puchkin gogol maiakovski caipirinha dostoievski o ator italiano o castiçal o espelho o garçom malabarista troca o cinzeiro o dj ...
Beatriz Azevedo, 2002
8
Caminhos cruzados: a vida e a música de Newton Mendonça
Ele comprou um acordeom do Mário Mascarenhas e foi estudar com George Brass, músico vindo da Áustria com a fama de primeiro violino de Viena. Brass foi o mesmo que dirigia a orquestra que Juquinha Stockler estreou profissionalmente ...
Marcelo Nóbrega da Câmara Torres, Jorge Mello, Rogério Guimarães, 2001
9
MARCOS VALLE SONGBOOK: BILINGUE - PORTUGUES/INGLES
Marcos havia mudado de instrumento: do piano para o acordeom. Alguns o faziam por não poder comprar piano. Marcos o fez para libertar- se da música erudita. O piano confundia-se, para ele, naquele momento, com as regras muito  ...
Marcos Valle, Almir Chediak, 1998
10
Método Para Acordeon
Método de acordeom composto de acordo com os ensinamentos de Alencar Terra, um dos maiores mestres deste instrumento.
ALENCAR TERRA

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACORDEOM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acordeom im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Projeto no sertão ensina jovens a tocarem sanfona
Garoto prodígio do município de Coronel José Dias, Sandro Dias de Sousa, o Sandrinho do Acordeom, emocionou todo o Estado interpretando o “Hino do ... «Meionorte.com, Okt 15»
2
Conservatório Pernambucano de Música lança edital com 319 vagas
... fagote, flauta doce, flauta transversa, oboé, trompete, piano erudito, piano popular, cravo e acordeom. Para o turno da tarde, as vagas são para canto erudito, ... «NE10, Okt 15»
3
Centenário de Humberto Teixeira: Marcus Caffé faz show especial …
Na apresentação desta quinta-feira (8), às 19h, com entrada franca, Marcus Caffé estará ao lado de Nonato Lima (acordeom), Samuel Rocha (violão e violão ... «Ceará, Okt 15»
4
O mestre-sala, Fred Falcão
Violão e acordeom começam. Ao mesmo tempo em que o piano sutil de Cristóvão colore a harmonia, o acordeom de Bebê fica solto, como se o maestro tivesse ... «Brazilian Voice, Okt 15»
5
Aquiles do MPB4: O mestre-sala, Fred Falcão
Violão e acordeom começam. Ao mesmo tempo em que o piano sutil de Cristóvão colore a harmonia, o acordeom de Bebê fica solto, como se o maestro tivesse ... «Correio da Bahia, Sep 15»
6
Marreiro conta que o Jazzcorde-on ganhou recentemente o prêmio …
“A ideia surgiu há dois anos, quando eu comecei a estudar como o acordeom é tocado ao redor do mundo. Descobri que o instrumento tem várias costuras e se ... «O Tempo, Sep 15»
7
Samuca no acordeom
Dando início às comemorações da Semana Farroupilha deste ano, Neto, Bagre, Ernesto e Paulinho prepararam um show especial e gratuito que será ... «Felipe Vieira, Sep 15»
8
Fortaleza recebe temporada do 'Encontro Brasileiro do Acordeon'
A apresentação acontece na temporada "Encontro Brasileiro do Acordeom", que reunirá quatro nomes de várias regiões do País na Caixa Cultural Fortaleza. «Globo.com, Aug 15»
9
O ritmo do acordeom no Dia do Curioso Musical
Nessa sexta edição do projeto, o instrumento celebrado é o acordeom, dia 28 de julho, às 19 horas, no Teatro Virgínia Tamanini, no quinto andar do centro ... «Folha Vitória, Jul 15»
10
Projeto inusitado une Kassin, Marcos Valle e Marcelo Jeneci
Acho a ideia da instrumentação do forró clássico com zabumba, triângulo e acordeom interessantíssima e pensava em fazer algo assim”, explica Kassin. «Revista Época, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Acordeom [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/acordeom>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE