Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "açulador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AÇULADOR AUF PORTUGIESISCH

a · çu · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AÇULADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Açulador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AÇULADOR


bailador
bai·la·dor
calculador
cal·cu·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
desfibrilador
des·fi·bri·la·dor
desolador
de·so·la·dor
emulador
e·mu·la·dor
estimulador
es·ti·mu·la·dor
instalador
ins·ta·la·dor
isolador
i·so·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
modulador
mo·du·la·dor
regulador
re·gu·la·dor
rotulador
ro·tu·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
tabulador
ta·bu·la·dor
velador
ve·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AÇULADOR

açucareiro
açucarilho
açucena
açucenal
açucenense
açucre
açuçuapara
açudada
açudador
açudagem
açudamento
açudar
açude
açugar
açulado
açulamento
açular
açulo
açumagrar
açumi

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AÇULADOR

acumulador
circulador
colador
compilador
destilador
dublador
embalador
ensamblador
especulador
falador
inflador
modelador
nivelador
oscilador
pelador
ralador
revelador
rolador
selador
violador

Synonyme und Antonyme von açulador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AÇULADOR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «açulador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von açulador

MIT «AÇULADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

açulador estimulador excitador incitador instigador açulador dicionário português característica daquilo estimula instiga açula informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam açuladoraçulador sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa divisão silábica porto editora acordo ortográfico provoca brigas analógico criativo analogias internet definições aulete digital imagens getty images aquele incita quem açular novo tradução traduções casa adjetivo substantivo masculino portal feminino singular açuladora plural açuladores

Übersetzung von açulador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AÇULADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von açulador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von açulador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «açulador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

açulador
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Azulador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ruler
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

açulador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

açulador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

açulador
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

açulador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

açulador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

açulador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

açulador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

açulador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

açulador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

açulador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

açulador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

açulador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

açulador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

açulador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açulador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

açulador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

açulador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

açulador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

açulador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

açulador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

açulador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

açulador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

açulador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von açulador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AÇULADOR»

Der Begriff «açulador» wird selten gebraucht und belegt den Platz 98.388 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «açulador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von açulador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «açulador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe açulador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AÇULADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von açulador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit açulador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Acucar , s, m. sucre Açucarar, v. a. sucrer Açucarado . adj. m, da, f. partie, Açucareiro , s. m. sucrier Açucena, s. f. lis Açude , s. m. levée de moulin Açngentar et dériv. V. Snjar Açulador, s. m. ora, f. celui, celle qui haie les chiens Açulamento, ...
‎1812
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De cujo) *Açulador*,m.O que açula. *Açulamento*, m. Acto de açular. *Açular*, v.t.Incitar (cães) a morder. Provocar. (Do ár. çaula) *Aculear*, v. t. Armar de aguilhão. (De acúleo) *Aculeiforme*, adj. Que tem fórma de acúleo. (Do lat. aculeus + ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Açulador, о que açula. Vide Açular. Açulamento, a acçiô de acular. L'acTion d' irriter, ou d'exciter. ( Irritatio , onis. Inftigatio, onis.) Acular , incitar o cao para que ladre , ou morda. Irriter , inciter le chien pour mordre. ( Canem irritare. ) Açumagre.
Joseph Marques, 1764
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Açulador , s. m. o que acula. Açulamento , s. m. icçáo de acular. Acular, v. a. irritar o eao ou outro animal para que mordaz met. provocar. Açumagre , a. m. ( ant. ) o mes- mo que sumagre. Aeuquere , s. ta. ( ant. ) V. Aqucar. Аcу si s , s. f.. ( Med. ) ...
‎1818
5
Circulos Operarios no Rio Grande do Sul
No entanto, imensamente mais contristador é o que se passa com as meninas, muitas vezes vítimas inocentes da bestialidade humana da qual o comunismo, pela educação sem Deus, sem religião, é o próprio causador e açulador. Um só  ...
6
Afinado desconcerto: contos, cartas, diário
Agustina Bessa-Luís dirá que tais contos são o que melhor conduz o mapa biográfico de Florbela, pois que se fazem disfarces da memória triste, desenhando um deserto amoroso sacudido por um vento açulador.9 Aqui, o que transparece, ...
Florbela Espanca, 2002
7
Thesouro da lingoa portuguesa...
... Sordid¢,ar.`-=' - М! NW) ' 1' Àçuiçá. VÍdC sUlç~2ò"ï\'.“.l'. .e.x.gl_.l\'x.. Açulador. ниши ahum* »l7«'ìr4l0'r'10fl5f" ...
Bento Pereyra, 1647
8
Do romantismo ao realismo: temas de cultura portuguesa ...
A famigerada peça, publicada no jornal A Província, de 9 de Abril de 1890 e logo reproduzida em vários outros periódicos, concluía-se com um vaticínio sangrento , qual estribilho açulador de tenebrosos desideratos, onde alguns leram a ...
Amadeu Carvalho Homem, 2005
9
A revolução conservadora: testemunho e análise
Persiste o velho discurso xenófobo, cujos complexos marcados por infância desgraçada o tornassem inimigo da ordem e das classes empresariais, açulador de sentimentos menores, recorrendo à surrada técnica de lançar, sempre, um bode ...
Aristóteles Drummond, 1991
10
Humanitas
85-89) designa 'homem mascarado', actor de profissão que actua como açulador de cães, corredor ou dançarino; Gioia de Luca, que atentamente descreve uma ldria a figure nere a Génova con il mito di Perseo e Medusa (pp. 115-137: ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AÇULADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff açulador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Roberto Romano: branco!
A eles, e a seus açuladores, vale a leitura de Paulo e dos Evangelhos, sem mistura de sinais e lucros ou dízimos que lembram Johann Tetzel, jamais Lutero. «Zero Hora, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Açulador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aculador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z