Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "açugar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AÇUGAR AUF PORTUGIESISCH

a · çu · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AÇUGAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Açugar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AÇUGAR


abjugar
ab·ju·gar
alugar
a·lu·gar
arrugar
ar·ru·gar
centrifugar
cen·tri·fu·gar
conjugar
con·ju·gar
enjugar
en·ju·gar
enrugar
en·ru·gar
enxugar
en·xu·gar
estugar
es·tu·gar
fugar
fu·gar
jugar
ju·gar
lugar
lu·gar
madrugar
ma·dru·gar
monolugar
mo·no·lu·gar
ougar
ou·gar
rugar
ru·gar
sojugar
so·ju·gar
subjugar
sub·ju·gar
sugar
su·gar
ugar
u·gar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AÇUGAR

açucareiro
açucarilho
açucena
açucenal
açucenense
açucre
açuçuapara
açudada
açudador
açudagem
açudamento
açudar
açude
açulado
açulador
açulamento
açular
açulo
açumagrar
açumi

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AÇUGAR

averdugar
azougar
corrugar
desalugar
desarrugar
desaugar
desenrugar
desrugar
dessubjugar
enverrugar
esbrugar
ignifugar
realugar
refugar
regougar
remugar
sabugar
subalugar
tarugar
testugar

Synonyme und Antonyme von açugar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AÇUGAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

açugar açugar dicionário português bairrada mesmo açular aulete acudimento acudir açudra açudre acuédino açuense acuera acués acufechamento acugular copiar imprimir dicionárioweb classe gramatical transitivo vogais presentes mamae passou baixar músicas para search video music with você quer forma fácil descomplicada além aberto novo diccionário língua

Übersetzung von açugar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AÇUGAR

Erfahre, wie die Übersetzung von açugar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von açugar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «açugar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

açugar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Azucar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To graze
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

açugar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

açugar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

açugar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

açugar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

açugar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

açugar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

açugar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

açugar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

açugar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

açugar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

açugar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

açugar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

açugar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

açugar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açugar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

açugar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

açugar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

açugar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

açugar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

açugar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

açugar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

açugar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

açugar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von açugar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AÇUGAR»

Der Begriff «açugar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 132.027 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «açugar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von açugar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «açugar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe açugar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AÇUGAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von açugar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit açugar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario de Iapon declarado primero en portugues por los ...
... ya'mtg-radafflw ' 5 _ l ,ja-_3 çígumalcqngdasffllargagxplàbqo z :cuodchntc de lod'tçlnpl'ïfazdéé'ài ;a cçmfqu-ICOS dc açugar (Sc. _ - ...
João Rodrigues Girão, Jacinto : de Esquibel, 1630
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Acudimento*, m. Acto de acudir. Cf. Filinto, D. Man., 100. *Acudir*, v.i.Iremsoccorro. Concorrer. Retorquir. * *Acuera*, m., f. e adj. Bras. do N. Dizse de coisas antigas, abandonadas ou extintas. (Do tupi) * *Açugar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O engenho de açúcar no nordeste
Manuel Diégues Júnior. I — L — ^"зг" S~\, MANUEL DIEGUES JUNIOR О ENGENHO DE AÇUGAR NO NORDESTE DOCUMENTÁRIO DA VIDA RURAL ÉÏJÉ Ю: M fe UFAL Editoras de oito universidades federáis nordestinas uniram- se, em ...
Manuel Diégues Júnior, 2006
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
AÇUGAR, v. t. T. da Bairrada. O mesmo que ocular. (C de F.). AÇUGENTAMENTO, s. m. Ant. A acção de açu- gentar. AÇUGENTAR, e deriv. Ant. V. Sujar. Sujidade, etc. ACUGULADAMENTE, adv. V. Acoguladamente. ACUGULADO, adj.
5
Actas
... la [a] tónica permanece inalterada : [a'draes], [pa'raza], [erja'lar] 5, [fa'lar], [fa' lando], [ma'chao] 'hacha', 1 Para [enci'gar], [en'cihár], comp. las formas, unas portuguesas y otras gallegas [açugar], etc. que cita Aníbal Otero Alvarez, en Cuads.
6
Boletim mensal de comércio externo
... 14^05 IV - Produtos das industrias alimentares, bebidas, lfqui-, dos alcoóligos e vinagres; tabacos , Açugar refinado , 19&18 Refrigerantes, aguas gasosas e minerais , aromatizados , 18$45 gerveja , 14Î97 Bagaço de amendoim ........ , 3$ Ю ...
7
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Machado junta os verbos açular, açobar, açugar, acirrar e açodar (e os verbos castelhanos: açomar, azuzar, aguçar) relacionando-os a todos eles com as onomatopeias : sss!, ssta!, ssta!, kss! kss!, de que nos servimos para enxotar, chamar ...
8
O Agronômico
RESUMOS DE BRAGANTIA: SÔbre a ocorrência de Coni d lobo I us u t r i cu I osus Bref. no Brás II Fermentação do caldo de cana de açugar (Sacchat um of f t- clnarum L.) Var. Co. 290 Influência da adição de sais de amónio e farelo de arroz  ...
9
Rampike
... THE POETRY IN DIGENES INDIGESTES ET MANEFS POUR NAIFS SINGES SIFFLES LA BELLA LA SYSTEMA, LA FAMILIA LOS ALACRANES, DENTIERS SAUCISSES SANYO LA VAISSEL SCHAFT UND SURE ET MARQUISE AÇUGAR ...
10
De Instauranda Æthiopum Salute. Historia De Æthiopia, ...
De los de Europaay fidros por ex eelêciamaranjosmuy pocos, .y las naranjas muy agrlas , grande abundancia de limones , 'zeoties ;pero todo nace naturalmente sin cultiuarlo , y la caña . dulce,de que hazcn mucha miel( mas no açugar , que ...
Alonso de Sandoval, 1646

REFERENZ
« EDUCALINGO. Açugar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/acugar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z