Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "congelador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONGELADOR AUF PORTUGIESISCH

con · ge · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONGELADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Congelador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONGELADOR AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «congelador» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
congelador

Kühlschrank

Frigorífico

Kühlschrank (Portugiesisch) oder Kühlschrank (brasilianisches Portugiesisch) (auch bekannt als Kühlschrank in Brasilien und Gletscher in Mosambik und Angola), ist ein Gerät in der Lebensmittelkonservierung Haushalt verwendet. Der Begriff Kühlschrank wird in Brasilien verwendet, um große Kühlschränke zu bezeichnen. Es besteht aus einem Metallschrank mit Regalen und Schubladen und einer isolierenden Tür, um die Kälte im Gerät zu halten. Die Kälte wird von einem Kompressor erzeugt, der normalerweise von einem Elektromotor angetrieben wird. In den meisten Fällen hat der Haushaltskühlschrank ein Abteil, um Eis herzustellen und frische Produkte einzufrieren, obwohl eine Küche eines dieser Geräte und einen separaten Gefrierschrank (z. B. eine Kühlschranktür) haben kann. Dieses Utensil ist ein Nachkomme der alten Eishäuser und Eisboxen, die im Winter produziertes Natureis in den kalten Regionen verwendeten. Frigorífico (português europeu) ou geladeira (português brasileiro) (também conhecido por refrigerador no Brasil, e geleira em Moçambique e Angola), é um utensílio eletrodoméstico utilizado na conservação de alimentos. O termo frigorífico é usado no Brasil para designar geladeiras de grande porte. Consiste em um armário metálico com prateleiras e gavetas e uma porta isolante, para manter o frio no interior do utensílio. O frio é produzido por um compressor, normalmente movido por um motor elétrico. Na maior parte dos casos, o frigorífico doméstico possui um compartimento para fabricar gelo e congelar produtos frescos, embora uma cozinha possa ter um destes eletrodomésticos e ainda um congelador separado (por exemplo, uma arca frigorífica). Este utensílio é um descendente das antigas casas-de-gelo e caixas-de-gelo, que usavam gelo natural produzido no inverno nas regiões frias.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «congelador» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONGELADOR


bailador
bai·la·dor
calculador
cal·cu·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
desfibrilador
des·fi·bri·la·dor
desolador
de·so·la·dor
emulador
e·mu·la·dor
estimulador
es·ti·mu·la·dor
instalador
ins·ta·la·dor
isolador
i·so·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
modulador
mo·du·la·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
rotulador
ro·tu·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
tabulador
ta·bu·la·dor
velador
ve·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONGELADOR

congelabilidade
congelação
congelado
congelamento
congelante
congelar
congelativo
congelável
congelo
congeminação
congeminante
congeminar
congeminativo
congeminência
congeneridade
congenial
congenialidade
congerar
congestão
congestionado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONGELADOR

acumulador
circulador
colador
compilador
destilador
dublador
embalador
enrolador
ensamblador
especulador
falador
inflador
modelador
nivelador
oscilador
pelador
ralador
rolador
selador
violador

Synonyme und Antonyme von congelador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONGELADOR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «congelador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von congelador

MIT «CONGELADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

congelador frigorífico geladeira refrigerador vertical industrial diferença entre freezer horizontal portas furado porta vidro expositor mini português europeu brasileiro também conhecido brasil geleira moçambique angola utensílio eletrodoméstico utilizado congelador pontofrio gelopar gelata glta capacidade latas electrolux turbo casas bahia clique preço juros qual zoom hora montar muita gente pergunta dois aplica howstuffworks tipos casa existem diversos como ficam superior inferior eles está consumo energia degelar wikihow tempo grossa camada pode acumular dentro congeladores isso reduz eficiência tradução inglês dicionário muitas outras traduções limpar pessoas

Übersetzung von congelador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONGELADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von congelador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von congelador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «congelador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冰箱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Congelador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

freezer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ्रीज़र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفريزر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

морозилка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

congelador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হিমায়ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Congélateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

freezer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gefrierschrank
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

冷凍庫
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

냉동 장치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mesin pembeku
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy làm lạnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறைவிப்பான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्रीज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dondurucu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

congelatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zamrażarka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

морозилка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

congelator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταψύκτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vrieskas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frys
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fryser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von congelador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONGELADOR»

Der Begriff «congelador» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 16.937 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «congelador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von congelador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «congelador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe congelador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONGELADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von congelador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit congelador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Princípios de refrigeração
Uma vez que o produto está em contato térmico direto com a chapa refrigerada, a transmissão de calor deste, ocorre principalmente por condução de modo que a eficiência do congelador depende na maior parte, da quantidade da superfície  ...
Roy J. Dossat, 2004
2
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
REMOÇÃO E SUBSTITUIÇÃO DA UNIDADE REFRIGERADORA Para remover e substituir a unidade refrigeradora, proceda como segue: 1 . Remova todas as bandejas, defletores e outras partes do compartimento do congelador, para ...
3
Olimpíada Paulista de Física Ensino Médio
A afirmação III também está correta. é RESPOSTA: D 10 Pode-se melhorar o funcionamento de uma geladeira, limpando-se periodicamente o gelo formado no congelador. Estudos indicam que uma camada de 1 cm de gelo no congelador ...
LUIZ ROBERTO MARIM
4
Placar Magazine
Mod 1 50 - Congelador com tampo de levantar com pintura de estufo 151 - Refrigerador Horixontal com tampa de levantar com pintura de estufa. Agora também no formato ideal para quem dispõe de pouco espaço. As características técnicas ...
5
Sabor & Arte Vol 5
Faça uma camada grossa de sorvete enriquecido de frutas cristalizadas (veja o sorvete português) e leve novamente ao congelador para endurecer mais. Faça uma camada de pão-de-ló fininho, pincele bem, faça por cima uma camada ...
Dalvanira Gusmão
6
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 2
EXEMPLO 17.10 Mantendo um congelador frio Um congelador doméstico de 1,8 m de largura, 1,0 m de altura e 0,65 m de profundidade está isolado termicamente por chapas de isopor com 5,0 cm de espessura. A que taxa o compressor ...
Randall D. Knight
7
Termodinâmica uma coletânea de problemas
JJ Chamase coeficiente de desempenho K de um refrigerador a razão ^ , onde Q2 é a quantidade de calor removida da fonte fria (congelador) e W o trabalho fornecido pelo compressor, por ciclo de refrigeração. (a) Para um refrigerador de  ...
ANTONIO BRAZ DE PADUA, 2006
8
Física 2: Física Térmica e Óptica Vol. 2
Dentro da geladeira, o congelador é o componente mais frio, e por isso está em condições de trocar calor com o que se encontra no seu interior. Por outro lado, a placa preta que fica fora, por estar mais quente que o ambiente, pode trocar ...
GREF, 1993
9
Le Cordon Bleu: vinhos
Em caso de emergência, poderá colocar a garrafa no congelador por até 15 minutos; embora isso não seja recomendado para vinhos finos. Mantenha controle para que o vinho não congele. □ Atualmente, muitas lojas de vinhos possuem ...
LE CORDON BLEU, Le Cordon Bleu International, 2001
10
Boas Práticas Para Manipulação de Alimentos
porcionando o molho ainda quente, resfriando rapidamente em banho de gelo e colocando-o em seguida no congelador. levando o molho ainda quente para o congelador. porcionando o molho ainda quente e levando-o em seguida ao ...
Leila Carvalho

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONGELADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff congelador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Corpo de menina de 11 anos é encontrado dentro de congelador
O corpo de uma menina de 11 anos de idade, que estava desaparecida há meses, foi encontrado em um congelador por pessoas de sua família nos Estados ... «Folha Vitória, Okt 15»
2
Cadáver de menina de 11 anos é encontrado dentro de congelador
O corpo de uma menina de 11 anos de idade, que estava desaparecida há meses, foi encontrado em um congelador por membros de sua família nos Estados ... «R7, Okt 15»
3
Regras básicas para uma boa utilização do congelador
O suplemento El Comodista do jornal espanhol El País criou uma lista com as regras mais básicas para uma boa utilização do congelador, que embora ... «Notícias ao Minuto Brasil, Okt 15»
4
Bom Jesus: pijama no congelador e bacia com gelo para fugir do …
A reportagem do Fantástico esteve na cidade de Bom Jesus, no Piauí, considerada a mais quente do Brasil e contou os truques de quem precisa fugir do ... «180graus.com, Sep 15»
5
Maconha encontrada em congelador é incinerada pela polícia de …
A DIG de Araraquara SP apreendeu 400 quilos de maconha no fim da manhã de segunda-feira (21). A droga estava dentro de dois congeladores enterrados no ... «Globo.com, Sep 15»
6
Dinamarquês detido na África do Sul por ter 21 clítoris no congelador
A polícia sul-africana está a investigar um cidadão dinamarquês detido por guardar 21 clítoris no congelador e pediu às vítimas das mutilações que se ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
7
DIG apreende 400 quilos de maconha em congelador enterrado no …
A droga estava dentro de dois congeladores enterrados no quintal de uma casa no bairro Jardim Selmi Dei. O delegado Elton Negrini afirmou que a ... «Globo.com, Sep 15»
8
Rapaz é preso na capital de MS com maconha escondida no …
... foi preso na noite dessa quinta-feira (20), no Jardim Talismã, em Campo Grande, com 27 papelotes de maconha escondidos no congelador da geladeira. «Globo.com, Aug 15»
9
Dezenas de cabeças de crocodilo encontradas num congelador na …
Dezenas de cabeças de crocodilo em decomposição foram encontradas no interior de um congelador abandonado em Humpty Doo, uma cidade australiana a ... «RTP, Aug 15»
10
Polícia apreende 700 quilos de maconha escondida em congelador
A droga estava escondida em um congelador, um homem foi preso. A Polícia Civil investigava o suspeito, de 26 anos, há uma semana. Sem passagens pela ... «Globo.com, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Congelador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/congelador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z