Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adequemos" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADEQUEMOS AUF PORTUGIESISCH

a · de · que · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ADEQUEMOS


aguemos
aguemos
antiquemos
antiquemos
apaniguemos
apaniguemos
apaziguemos
apaziguemos
averiguemos
averiguemos
contiguemos
contiguemos
demos
de·mos
desaguemos
desaguemos
desambiguemos
desambiguemos
enxaguemos
enxaguemos
hemos
hemos
lemos
le·mos
minguemos
minguemos
obliquemos
obliquemos
podemos
po·de·mos
queremos
que·re·mos
sabemos
sa·be·mos
temos
te·mos
vemos
ve·mos
veremos
ve·re·mos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ADEQUEMOS

adequa
adequabilidade
adequação
adequadamente
adequado
adequai
adequais
adequam
adequamos
adequar
adequas
adequável
adeque
adequeis
adequem
adeques
adequém
adequo
ader
aderar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ADEQUEMOS

contemos
daremos
estaremos
iremos
mantemos
obtivemos
paremos
perdemos
poderemos
pudemos
pudéssemos
remos
requeremos
saberemos
seremos
teremos
tivemos
tivéssemos
trazemos
trouxemos

Synonyme und Antonyme von adequemos auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADEQUEMOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

adequemos adequemos wikcionário origem dicionário livre para navegação português editar forma verbal primeira pessoa plural priberam língua portuguesa adequar léxico nós adeqüemos vós adequeis adeqüeis eles adeqúem adéqüem imperfeito conjuntivo adequasseadequemos tradução inglês muitas outras traduções rimas citador rima aguemos apaniguemos apaziguemos averiguemos contiguemos desaguemos tornar apropriado adaptar modificar deixar conformidade fazer palavras rimam rhymit

Übersetzung von adequemos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADEQUEMOS

Erfahre, wie die Übersetzung von adequemos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von adequemos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adequemos» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

adequemos
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Will adapt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

adequemos
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

adequemos
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

adequemos
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

adequemos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

adequemos
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

adequemos
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

adequemos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

adequemos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

adequemos
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

적응할 것입니다.
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adequemos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

adequemos
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏற்றுக்கொள்ளும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

adequemos
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adequemos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adequemos
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dostosuje się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

adequemos
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adequemos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Θα προσαρμοστεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

adequemos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

adequemos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

adequemos
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adequemos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADEQUEMOS»

Der Begriff «adequemos» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 124.759 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adequemos» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adequemos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adequemos».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adequemos auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADEQUEMOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adequemos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adequemos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Português Jurídico
adéque, adéques, adéque, adequemos, adequeis, adéquem (pres. subj.); adéqua, adéque, adequemos, adequai, adéquem (imperativo afirmativo). - A Lei de Execuções Penais assegura poderes ao juiz da execução, a fim de que, desse ...
PAIVA; MARCELO, 2013
2
Missão Delta
Encoragemo-los com treinamentos, hinos que ressaltem a fraternidade, adequemos o pensamento da tropa. O militar precisa (. . .) estar preparado para atuar como instrumento social O povo paga imposto para isso, para acreditar que é ...
Faustino Machado, 2000
3
O ESCOLHIDO - AS CRONICAS DE DOLGAH
Creio que o senhor Ribeiro necessite que todos nós nos adequemos à falta de pontualidade dele. Todos riram e eu me arrastei até a minha carteira, o professor nem se deu ao trabalho de olhar pra minha cara. - Se o senhor Ribeiro nos ...
LISA FREITAG
4
Politicas Publicas Em Educacao - Uma Analise
... bem formados ou mal formados, deficientes, pobres ou "normais": a formação do sentimento inevitável de que aquilo que somos não é compatível com este mundo, que é preciso que nos adequemos, custe o que custar, doa o quanto doer.
CARLA BIANCHA ANGELUTTI, Viegas, Lygia De, 2006
5
Carta a um eleitor de Paris: pelo Sr. de Pradt. Trad. pelo ...
Não exijamos do homem demasias , adequemos as provações ás forças de que o dotou o Ceo ; nem muito nos atteinorupmos do que fez em huma circunstancia dada , e sobre tudo na" concluamos quis ainda o fará ern outra. Julgar assim o ...
M. de Pradt (Dominique Georges Frédéric), 1826
6
Tempo de reportagem
É fundamental que adequemos a nossa mentalidade ao que vem. Temos muita fé na vocação democrática dos chilenos. Vale central, as flores cobrem os campos, que começam aser aradospara o plantio.Poraqui, entre as fileiras de álamos ...
AUDÁLIO DANTAS, 2013
7
Educação do corpo na escola brasileira
Nesse caso ninguém duvida, ou se o faz é por pura autoconservação, que vivemos submetidos a um extremo controle social, para que nos adequemos e colaboremos para a permanência dele mesmo. Mas, justamente por termos alguma ...
Marcus Aurelio Taborda de Oliveira, 2006
8
Português para executivos: teoria e exercícios práticos para ...
6. adequaria, adequarias etc. 7. só apresenta: adequemos, adequai 8. só apresenta: adequemos, adeqiieis 9. adequasse, adequasses etc. 10. adequar, adequares etc. 11. adequar, adequares etc. 12. adequando, adequado ADERIR (unir-se ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980
9
Reflexões para o fim dos tempos
Devemos hoje fazer nossa escolha e aderir à vibração mais pura que pudermos atingir, para começar a perceber quais os passos que haveremos de dar quando vier o momento da transformação. Para que nos adequemos ao novo ciclo, ...
CARMEM Farage
10
Estudos de religião
... que se impõe, ou pela racionalidade que lhe é inerente. Isso pode surpreender, mas é assim, na sabedoria! Pode-se dizê-lo também de outra forma . Deus é criador e por isso é necessário que nos adequemos às normas de convívio social.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADEQUEMOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adequemos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hospital Regional de Floriano inaugura nova sala de parto normal
Todo o atendimento será feito de acordo com a Classificação de Risco, desde o acolhimento até a saída da paciente. “Adequemos esta sala de acordo com as ... «Cidadeverde.com, Aug 15»
2
Companhias ainda investem muito pouco em novas tecnologias
A MEI e a CNI defendem que não apenas otimizemos a forma de processar os pedidos de propriedade intelectual mas adequemos com verbas e recursos ... «Bitmag, Mai 15»
3
3ª Feirinha Gastrô acontece nos dias 7 e 8 desse mês
“Notamos que a cada edição o evento exige mais que ampliemos espaço e nos adequemos às exigências do nosso público-chef. A Feirinha Gastrô já se ... «Infonet, Feb 15»
4
Evento tem novo endereço e novos participantes
“Notamos que a cada edição o evento exige mais que ampliemos espaço e nos adequemos às exigências do nosso público-chef. A Feirinha Gastrô já se ... «Infonet, Feb 15»
5
Custo alto inviabiliza setor de ferroligas
As demissões então vão continuar até que nos adequemos. Esperamos que o governo intervenha para evitar uma ruptura e minimizar os impactos sociais ... «Diário do Comércio, Jan 15»
6
Como lidar com pessoas cínicas e debochadas
Logo, cada caso exige uma estratégia específica, de modo que nos adequemos a cada situação que encontrarmos. Logicamente, um dos fatores fundamentais ... «Administradores, Sep 14»
7
Comissão do Senado discute envelhecimento e qualidade de vida …
O perfil etário de nossa população está se transformando rapidamente, e é indispensável que nos adequemos a essa transformação com igual rapidez", disse ... «EBC, Jul 14»
8
Para renovar a Igreja Católica é preciso regressar aos seus …
"Jesus aceita-nos tal como somos", mas “também nos pede para crescermos e que nos adequemos à imagem que tem de nós”. “A conduta de cada um julga-a ... «Público.pt, Sep 13»
9
Novo posto de emissão de documentos é inaugurado em Belém
“A tendência agora é que adequemos os outros postos de identificação da Polícia Civil ao mesmo padrão do Posto Central”, explica o delegado geral Rilmar ... «Globo.com, Apr 13»
10
Carnaval em Guaraci recebeu 30 mil foliões
... como acompanharmos a demanda a cada ano, possibilitando que nos adequemos para prestarmos um serviço cada vez mais aprimorado”, explica Romero. «Planeta News, Feb 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adequemos [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/adequemos>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z