Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adobeira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADOBEIRA AUF PORTUGIESISCH

a · do · bei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADOBEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Adobeira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ADOBEIRA


alfarrobeira
al·far·ro·bei·ra
algibeira
al·gi·bei·ra
bacabeira
ba·ca·bei·ra
barbeira
bar·bei·ra
beira
bei·ra
bobeira
bo·bei·ra
carnaubeira
car·na·u·bei·ra
estribeira
es·tri·bei·ra
goiabeira
goi·a·bei·ra
jabuticabeira
ja·bu·ti·ca·bei·ra
lombeira
lom·bei·ra
magabeira
ma·ga·bei·ra
mangabeira
man·ga·bei·ra
pitombeira
pi·tom·bei·ra
pombeira
pom·bei·ra
rabeira
ra·bei·ra
ribeira
ri·bei·ra
tabeira
ta·bei·ra
tambeira
tam·bei·ra
tubeira
tu·bei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ADOBEIRA

ado
adoba
adobadourado
adobar
adobaria
adobe
adobo
adocaína
adocianismo
adocianista
adocicado
adocicamento
adocicar
adocionismo
adoçado
adoçamento
adoçante
adoçar
adoção
adoecer

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ADOBEIRA

algarobeira
babeira
cabeira
caraibeira
carobeira
chumbeira
cujubeira
encabeira
farrobeira
gilbarbeira
imbaubeira
jujubeira
macaibeira
maçarandubeira
pacobeira
perambeira
perobeira
pindobeira
sobeira
ucuubeira

Synonyme und Antonyme von adobeira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADOBEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

adobeira adobeira dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir língua portuguesa porto editora acordo ortográfico adobe eira fôrma adobes aulete palavras adlegação libitum adligação adligado adligante adligar litem litteram adlúmia adlumidina adlumina adlúmio pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nossa grátis veja centenas milhares outras nome feminino portal singular plural adobeiras flexiona casa destaques lince conversor sonhos interpretação cerca

Übersetzung von adobeira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADOBEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von adobeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von adobeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adobeira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

adobeira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Del adobe
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Adobeira
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

adobeira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

adobeira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

adobeira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

adobeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

adobeira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

adobeira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

adobeira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

adobeira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

adobeira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Adobeira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Piranti pribadi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

adobeira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

adobeira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

adobeira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adobeira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adobeira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

adobeira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Адобієра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adobeira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Adobeira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

adobeira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

adobeira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

adobeira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adobeira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADOBEIRA»

Der Begriff «adobeira» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 132.319 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adobeira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adobeira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adobeira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adobeira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADOBEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adobeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adobeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras completas de Alves Redol: Glória
Amassado com os pés, metem-no depois na forma, a adobeira, e alisam-no com as mãos e água. A adobeira tem 0,50 m de comprimento por 0,25 m de largo e 0, 10 m de alto. Após a terra estar metida na forma levantam-na pelas pegas, ...
Alves Redol
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... Pt.: adobar, adobaria and adobeira. adohar (with the var. aldohar and hal- doar ): is an unassimilated technical term, from GP 15, < Ar. azzuhr "noon". adohon ( Cs.) "millet": is a hapax, retrieved by Pocklington 1984 from Coleccion de Do- ...
Federico Corriente, 2008
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Do ár. alloh, tejólo, ou ladrilho). V. Adoba, Adova e Adobo. A-DO-BELO. Sitio na freg. de Alégrete; conc. de Portalegre. ADOBEIRA, s. /. Forma para fazer adobes. ADOBO, s. m. O mesmo que adobe. ADOBOIRO, ». m. V. Aduboiro. ADOBOS.
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
lCi. adobe, adobes c adobo. do v. adobar. adobeira, s. f. adocado, adj.: tornado ou fe.to doce./Cf. ados.mdo. adocamento, s. m. adocante, edj. 2 gfu. c s. m. adocao, s. f. adocar, v. adocicado, adj. adocicamento, s. m. adocicar, v. adocionismo, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Trabalhos de antropologia e etnologia
Deixam de novo a massa durante 3 dias, depois do que é amassada muito bem, tendo o cuidado de desfazer qualquer grumo ou torrão de cal. Esta massa é então tendida na adobeira, e deixada a secar num lugar plano e prèviamente limpo ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ADOBEIRA, s. f. — Adobe + eira. Forma de adobes. ADOBO, s. m. V. Adobe. ADOÇADO, adj. — Part. pass. de adoçar. Tornado ou feito doce; açucarado. / Fig . Abrandado, acalmado, mitigado; suavizado. / Cf. Adossado. ADOÇADOR (ô), adj.
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pl.: add- bes,/Cf. adobe, adobeb e adobo, do v. adobar. adobeira, s. /. adoçado, adj. tornado ou feito doce. /Cf. adossado. adoçamento, s. m. adoçante, adj. 2 gên . e s .m. adoçâo, s. f. adoçar, v. adocicado, adj. adocicamento, j. m. adocicar, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Historia do Museu etnologico português (1893-1914)
... de Grandola; duas aduƒas da Beira-BaixaÍ-Por falta de pedra, fazem-se não raro no Sul as casas com paredes de adobe ; os adobes fabricam-se acertando- se o barro numa fôrma de pau chamada adobeira: no Museu ha uma (E. 5443?
J. Leite de (José Leite) Vasconcellos, 1915
9
Estudos de filología portuguesa
Por falta de pedra, fazem-se não raro no Sul as casas com paredes de adobe; os adobes fabricam-se acertando-se o barro numa forma de pau chamada adobeira : no Museu há uma (E. 5443) (4). De azulejos falar-se-á quando se tratar da ...
José Leite de Vasconcellos, Serafim da Silva Neto, 1961
10
O Archeólogo português
... de Castelo de Vide; um machado chato de bronze ou cobre, Eivas; novo figuras artísticas de barro (das Devesas V), compradas no antiquário Vilas; uma adobeira do madeira do concelho do Bombarral (forma de fazer adobas); este objecto ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adobeira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/adobeira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z