Lade App herunter
educalingo
adversar

Bedeutung von "adversar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ADVERSAR AUF PORTUGIESISCH

ad · ver · sar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADVERSAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Adversar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs adversar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ADVERSAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu adverso
tu adversas
ele adversa
nós adversamos
vós adversais
eles adversam
Pretérito imperfeito
eu adversava
tu adversavas
ele adversava
nós adversávamos
vós adversáveis
eles adversavam
Pretérito perfeito
eu adversei
tu adversaste
ele adversou
nós adversamos
vós adversastes
eles adversaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu adversara
tu adversaras
ele adversara
nós adversáramos
vós adversáreis
eles adversaram
Futuro do Presente
eu adversarei
tu adversarás
ele adversará
nós adversaremos
vós adversareis
eles adversarão
Futuro do Pretérito
eu adversaria
tu adversarias
ele adversaria
nós adversaríamos
vós adversaríeis
eles adversariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu adverse
que tu adverses
que ele adverse
que nós adversemos
que vós adverseis
que eles adversem
Pretérito imperfeito
se eu adversasse
se tu adversasses
se ele adversasse
se nós adversássemos
se vós adversásseis
se eles adversassem
Futuro
quando eu adversar
quando tu adversares
quando ele adversar
quando nós adversarmos
quando vós adversardes
quando eles adversarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
adversa tu
adverse ele
adversemosnós
adversaivós
adversemeles
Negativo
não adverses tu
não adverse ele
não adversemos nós
não adverseis vós
não adversem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
adversar eu
adversares tu
adversar ele
adversarmos nós
adversardes vós
adversarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
adversar
Gerúndio
adversando
Particípio
adversado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ADVERSAR

aborsar · acursar · alcursar · aspersar · concursar · conversar · cursar · desconversar · discursar · dispersar · endorsar · excursar · introrsar · malversar · ocursar · recursar · reversar · tergiversar · transcursar · versar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ADVERSAR

adverbal · adverbar · adverbiado · adverbial · adverbialidade · adverbializar · adverbiar · adversamente · adversante · adversativa · adversativo · adversário · adversão · adversia · adversidade · adversifólio · adverso · adversor · adverte · advertem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ADVERSAR

acessar · apesar · casar · causar · césar · descansar · passar · pensar · pesar · pesquisar · pisar · posar · precisar · processar · pulsar · quasar · rasar · revisar · usar · visar

Synonyme und Antonyme von adversar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ADVERSAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «adversar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ADVERSAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

adversar · contradizer · adversar · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · infinitivo · impessoal · gerúndio · adversando · particípio · adversado · português · contrariar · contestar · contraditar · conjugação · conjugador · verbos · conjugados · todos · tempos · verbais · conjugar · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · adverso · adversasadversar · informal · adversário · tornar · inimigo · priberam · portugueses · quando · adversares · nós · adversarmos · vós · adversardes · eles · adversarem · conjuga · passado · what · meaning · languages ·

Übersetzung von adversar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ADVERSAR

Erfahre, wie die Übersetzung von adversar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von adversar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adversar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

adversar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

adversar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To oppose
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

विरोध करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معارضة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

adversar
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

adversar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

adversar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

adversar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

adversar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

adversar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

adversar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

adversar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adversar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

adversar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

adversar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

विरोध करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adversar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adversar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Aby się przeciwstawić
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

adversar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adversar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

adversar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

adversar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

adversar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

adversar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adversar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADVERSAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adversar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adversar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adversar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADVERSAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adversar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adversar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Flat Earth/The Flip Side
Back in the World's central lands, yet a third country, south of Devili and, as you remember, recently liberated by Devili, the boot-shaped country of Adversar, had taken to gobbling. The League voted sanctions against Adversar, but then ...
David G.S. Greene
2
Ultima Resposta em que se-mostra. I. Que o R. Elogista [i.e. ...
Olaus Borrichius Conspect. AA. Latin. Ling. p. 74. Vide etiam Barthium Adversar, L. 8. c.6e Reinefium AL. 3. variar. p.372. De PIM-du' sabulir in judío-wm DD. plerique , effe ingenua Latixisnir , neque mentir¡ :um mmm TiberÍi : in quorum ego  ...
Gelaste MASTIGOPHORO (pseud. [i.e. Luis Antonio Verney.]), Manuel Monteiro, Severino de SÃO MODESTO (pseud.), 1752
3
Poppo's Prolegomena on the peculiarities of Thucydidean ...
608. the Antistrophic verses were detected by me in Tro. Append, p. 137. before Boeckh. in Traged. Princip. Graec. p. 262. In Soph. Antig. 320. I proposed at Tro. 432. to read XaX»j- lia Sctvov — before Dobree in Adversar. ii. p. 37, In Soph.
Ernst Friedrich Poppo, 1837
4
A complete edition of the poets of Great Britain...Robert ...
Vide etiatn Turncbum in Adversar. lib. xxii. cap. 13 and 24. And Pincierui in Parerg. Otii Marpurg. lib. ii. cap. 37. Of this supposed fainting of the moon Wowerus also makes mention in his Pzgnion de Umbra, cap. 8. towards the end. But we may ...
Robert Anderson, 1795
5
The life of Mr. Toland [by Desmaizeaux]. The history of the ...
Apocryphal pieces of Andrew are mention'd by Augustine, contra Adversar. Legis & 'Prophet. 1. 1 . c . 20. and by Pope Innocent the first, in Epist. 3. ad Exuperium. a. THE Atfs of Andrew. Euseb. Hist, Eccles. I. i.e. 25. Epiphan. Haeres 4.2. n. 1.
John Toland, Pierre Desmaizeaux, 1726
6
The Anatomy and Physiology of the Human Body: Containing The ...
Annot.l.vi. cap.ix. and lllorgagni Adversar. et Epist. An. iii. $84.. 1- Mr. White of Manchester tells he has seen a. lady with hair six feet in length : -a Prussian soldier whose hair trailed on the ground. and so Morgagni, “ negricante et fusco colore ...
John Bell, Sir Charles Bell, 1816
7
The Works of Samuel Parr, ...: With Memoirs of His Life and ...
I have examined every reference to Gellius to be found in Barthii Adversar., in Turneb. Adversar., in Salmas., in Solin., and in Ga- taker, Rutgersius, Muretus, &c . The other books I have principally consulted are, Heineccius, Taubmann, Quintus ...
Samuel Parr, John Johnstone, 1828
8
Works: With Memoirs of His Life and Writings, and a ...
I have examined every reference to Gellius to be found in Barthii Adversar., in Turneb. Adversar., in Salmas., in Solin., and in Ga- taker, Rutgersius, Muretus, &c . The other books I have principally consulted are, Heineccius, Taubmann, Quintus ...
Samuel Parr, 1828
9
A Complete Edition of the Poets of Great Britain: Containing ...
... believing the sun had then whipt her till she bled, to which they impute the cause of her dark and sanguine colour. In Commentar. ad Hippolyt. pag. 195. Vide etiam Turne-bum in Adversar. lib. xxii. cap. z3 and 24. And Piucierus in Parcrg.
‎1795
10
T. Lucretius Carus, Of the Nature of Things,
... them were become Christians, it was not quite rooted out : not eveain St. Ambrose's time, whose reprehension of this Piece of Paganism is cited by Turnebus in Adversar. And Maximus likewise blames it in a Homily de Defectu Lunæ.
Titus Lucretius Carus, 1714

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADVERSAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adversar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ponta: „Văd doar un singur ADVERSAR PUTERNIC, Băsescu. În …
Premierul Victor Ponta a declarat luni la România TV că PSD are „doar un singur adversar puternic” şi anume Traian Băsescu. Totodată, şeful Guvernului a ... «Fanatik, Okt 15»
2
Ponta insista ca Basescu e unicul adversar politic al PSD: in …
Premierul Ponta considera ca, pentru social-democrati, unicul adversar politic puternic ramane Tarian Basescu, fostul sef al statului, inscris, de cateva ... «Ziarul National, Okt 15»
3
Zlatan nu credea că va păţi asta. Ce i-a spus un adversar: "Eşti un …
Cuvinte grele de la un adversar pentru Zlatan Ibrahimovici. PSG s-a impus cu 2-0 în fața celor de la Bastia, prin golurile marcate de suedez. Sebastien Squillaci ... «Realitatea, Okt 15»
4
Casillas: "Messi e cel mai de temut adversar". Fotbalistul preferat …
"Cel mai dificil adversar a fost întotdeauna Lionel Messi. Am jucat împotriva lui de foarte multe ori. Îmi plăcea foarte mult să îl văd pe Zidane cum joacă", a spus ... «DigiSport, Okt 15»
5
VIDEO Steaua a pierdut ultimele trei partide cu Florin Marin …
VIDEO Steaua a pierdut ultimele trei partide cu Florin Marin adversar. ”Sper să găsim antidotul”. **VIDEO** Steaua a pierdut ultimele trei partide cu Florin Marin ... «DigiSport, Okt 15»
6
Federer, eliminat în turul 2 la Shanghai. A pierdut cu un adversar
A pierdut cu un adversar venit din calificări. **Federer, eliminat în turul 2 la Shanghai.** A pierdut cu. Roger Federer a fost eliminat surprinzător în turul 2 al ... «DigiSport, Okt 15»
7
VIDEO Modul unic în care Drogba și-a intimidat un adversar înainte …
New York Red Bulls a câștigat meciul cu Montreal Impact, din MLS, scor 2-1, iar ivorianul Didier Drogba a fost protagonistul fazei meciului disputat la New ... «DigiSport, Okt 15»
8
Anghel Iordănescu: „Nu am nicio teamă de adversar. Îi știm, i-am …
„Nu am nici o teamă față de adversar. Îi respectăm și sunt convins că va fi un meci dificil, dar nu ne temem. Îi știm, i-au studiat și nu vor fi probleme. Nimic în ... «Evenimentul Zilei, Okt 15»
9
Un fotbalist englez a fost condamnat la închisoare pentru că ia rupt …
... juraților de la Manchester Crown Court, a recunoscut că gestul său, din august 2014, a fost unul necugetat: a intrat cu ambele picioare înainte la un adversar, ... «DigiSport, Okt 15»
10
VIDEO Atenție imagini șocante! Tevez ia rupt piciorul unui …
VIDEO Atenție imagini șocante! Tevez i-a rupt piciorul unui adversar și nu a primit nici cartonaș galben. Alin Buzărin. Golurile din preajma lui Viorel Turcu ... «Gazeta Sporturilor, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Adversar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/adversar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE