Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "afermentar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AFERMENTAR AUF PORTUGIESISCH

a · fer · men · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFERMENTAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Afermentar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs afermentar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS AFERMENTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu afermento
tu afermentas
ele afermenta
nós afermentamos
vós afermentais
eles afermentam
Pretérito imperfeito
eu afermentava
tu afermentavas
ele afermentava
nós afermentávamos
vós afermentáveis
eles afermentavam
Pretérito perfeito
eu afermentei
tu afermentaste
ele afermentou
nós afermentamos
vós afermentastes
eles afermentaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu afermentara
tu afermentaras
ele afermentara
nós afermentáramos
vós afermentáreis
eles afermentaram
Futuro do Presente
eu afermentarei
tu afermentarás
ele afermentará
nós afermentaremos
vós afermentareis
eles afermentarão
Futuro do Pretérito
eu afermentaria
tu afermentarias
ele afermentaria
nós afermentaríamos
vós afermentaríeis
eles afermentariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu afermente
que tu afermentes
que ele afermente
que nós afermentemos
que vós afermenteis
que eles afermentem
Pretérito imperfeito
se eu afermentasse
se tu afermentasses
se ele afermentasse
se nós afermentássemos
se vós afermentásseis
se eles afermentassem
Futuro
quando eu afermentar
quando tu afermentares
quando ele afermentar
quando nós afermentarmos
quando vós afermentardes
quando eles afermentarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
afermenta tu
afermente ele
afermentemosnós
afermentaivós
afermentemeles
Negativo
não afermentes tu
não afermente ele
não afermentemos nós
não afermenteis vós
não afermentem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
afermentar eu
afermentares tu
afermentar ele
afermentarmos nós
afermentardes vós
afermentarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
afermentar
Gerúndio
afermentando
Particípio
afermentado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AFERMENTAR


alimentar
a·li·men·tar
apresentar
a·pre·sen·tar
aumentar
au·men·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
lamentar
la·men·tar
parlamentar
par·la·men·tar
presentar
pre·sen·tar
representar
re·pre·sen·tar
salientar
sa·li·en·tar
sentar
sen·tar
suplementar
su·ple·men·tar
sustentar
sus·ten·tar
tentar
ten·tar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AFERMENTAR

aferesear
aferésico
aferético
aferência
aferição
aferido
aferidor
aferimento
aferir
aferível
aferradamente
aferrado
aferrador
aferramento
aferrar
aferrenhar
aferretoar
aferro
aferroador
aferroar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AFERMENTAR

acrescentar
alentar
argumentar
atentar
ausentar
cimentar
contentar
cumprimentar
dentar
desalentar
documentar
inventar
movimentar
orientar
pavimentar
reapresentar
rentar
reorientar
segmentar
violentar

Synonyme und Antonyme von afermentar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFERMENTAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

afermentar afermentar dicionário português fermentar mesmo conjugação verbos portugueses porto editora informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não wikcionário países regiões falam editar transitivo direto intransitivo conjugador conjugados todos tempos verbais portuguese verb conjugated tenses verbix presente afermento afermentas afermenta nós afermentamos eles afermentam perfeito

Übersetzung von afermentar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFERMENTAR

Erfahre, wie die Übersetzung von afermentar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von afermentar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «afermentar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

afermentar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Afermentar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To ferment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

afermentar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

للتخمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

afermentar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

afermentar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

afermentar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

afermentar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

afermentar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

afermentar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

afermentar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

afermentar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

afermentar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

afermentar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

afermentar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फसफसणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

afermentar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

afermentar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

afermentar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Щоб бродити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pentru fermentare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

afermentar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afermentar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

afermentar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

afermentar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von afermentar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFERMENTAR»

Der Begriff «afermentar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 92.835 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «afermentar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von afermentar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «afermentar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe afermentar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFERMENTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von afermentar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit afermentar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado das Paixões da Alma
... ouàgripe,da mulher a crescer, preocupada,para mim, com um cálice desaisde frutos afermentar na mão,Está pálido, temo corpo gelado, não se sente bem, oquesepassa? e recordome de ser dia, Manuela, de cheirar a domingo,
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
2
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
... de huma vez, todo o humor que estava escondido no co 0,8: andando os tempos, reynando outra vez a mefma mà qualidade, fe ,, tornou afermentar o restante humor, que da primeira vez ficou por Ñ fermentar,8zcaufou segundas bexigas.
Joam Curvo-Semmedo, 1704
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Afermentar , v. a. fermentar os humores _ se , fermentar-se. Áfermoseado , adj. feito mais fermozo, ornado. Afermosear , v. a. fazer mais fermozo , enfeitar „ se , fazer-se mais fermozo. Aferradamente , adv. pertinazmente. Aferratlissimamente  ...
‎1818
4
Noções botanicas das especies de Nicociana mais usadas nas ...
Estandoquasisêccas arranjãoas em molhos, põem estes afermentar accumulados em hum montão, epara que afermentação não seja excessivamente activa, eprejudicial revolvem algumas vezes estesmolhos,e os mudãodelugar. Emfim ...
Anonymous
5
As Naus
Quase no fim da salada de frutas de conserva sulafricana queos páraquedistas desmobilizados deixaram afermentar nosarmazénsda Manutenção de Lixboa sobpeças defardamento, cruzes deguerra e catapultas, um tenente de cabelos ...
António Lobo Antunes, 2012
6
Instrucção theorica e pratica para a fabricação das ...
Depois de terem sepaêrado av primeira'extracçào, fazem segunda e terceira maceraçâ'o com agoa fria :, juntando todas, fazem arrefecel-.as 'se é preciso e levam-á nas afermentar em uma temperatura muito baixa, 12 a 160.- .
Christophe Joseph Alexandre Mathieu de Dombasle, 1856
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Afermentar , v. .a. D;.i*ar fermentar. Aferrar , v. a. Prender cem «апс;ч< de ferro. Fig. Prender com as naos. Agarrar çum os dentés. Lançar ierro. Turner porto. Aferró , f. in. Apego r.bf inedo. Aferrolhar , v. a. Fechar com ferrolho. Prender entre ...
8
Pátria
As açucenas deramme gangrenasEos jasminspodridões afermentar!... Os cravosderam cravos... mas de cruzes!E as roseiras espinhos de toucar... Sôbre as ervas no chão crepitam luzes, Fogos fátuos de larvas a bailar... Sódos goivos  ...
Guerra Junqueiro, 1927
9
A velhice do Padre Eterno
Virtude, amor, crime, deboche Promiscuamente afermentar! Mimi Pinsone Rigolboche! Cain e Abel! estrumee luar! Oh, bulimia tenebrosa! Monstruosidade apocalyptica Tudo teserve: ou cancro ourosa,Ou flôr doirada ou flôrsyphlitica.
Guerra Junqueiro, 1931
10
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Affcto. Affeftuófa. Affeituofd: Afeiçoar. Afeminar. Afhmmar. • Aferir. as medidas. He irregular na conjugacaó. Vejafe Ferír. Afermentar. AfTormcntar. A ferretear. AfTorrotear. Aferrolhar. Afforrolhar. Affer* Emendase , Erros. Aferventar. Arfrevcntar.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739

REFERENZ
« EDUCALINGO. Afermentar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/afermentar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z