10 BÜCHER, DIE MIT «AFERRETOAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
aferretoar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
aferretoar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AFERRETOADO, p. pas. da aferretoar. AFERRETOADOR, s.m. o que pira.
AFERRETOAR, v.a. picar com ferräo (diz-se tambem dos insectos) (_/%□)
ajruilhoar, stimu- lar; provocar ( irritando). AFERRO, s.m. apego obstinado; ail!n'-
R > ...
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AFERRETOAMENTO, s. m. — Aferretoar + mento. Ato ou efeito de aferretoar.
AFERRETOAR, v. t. — A + ferretoar. Aferroar, picar com ferrão; aguilhoar. / Fig.
Estimular, excitar; criticar com maledicência. AFERRO, s. m. — De aferrar. Ato ou
...
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
com a esperança : seguiar-se. Eufr. 1.1. §. Aferrar-se ao seu sentimento , opiniào
; defen- dè-la tenazmente. §□ Estar tenaz, teimoso, afincado em algum
proposito , acçào. AFERRETOÁDO, part. pass, de Aferretoar. AFERRETOADÔR,
s. m. 0 ...
António de Morais Silva, 1823
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Ал, f. partie. Aferradamente, adv. avec opiniâtreté Aferrar, v. a. et n. accrocher,
mouiller Aferrar-se , .v. r. s'accrocher , s'opiniâtrer Aferrado , adj. m. da , /.
accroché, ée , saisi t ie , entêté , ée Aferretoar, v, a, aiguillonner Aferro, s. m.
attachement, ...
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... pica ou aferretoa. Aferretoar , v. a. picar com ferráo , on ferro agudo. _ Marcar
com ferro quente por infamia : fig. irritar „ detrahir al- guem : adj. picado com ferro
como da abelha. Aferro , s. m. ( ant. ) tenaci- dade. AJerrolfiado AFE ÀFE 15'3.
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. aphairesis) * *Afergulharse*, v. t. Prov. trasm. O mesmo
que afarvarse. *Aferição*, f.Actooueffeitode aferir. *Aferido*,m.Cale do moinho,
caneiro de água para mover aazenha. *Aferidor*, m.Oque afere. * *Aferimento* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
( Punftus, a , um. ) Aferretoar , picar com ferraó , ou ferro agudo. Piquer avec un
fer aigu, ou pointu. ( Pungere. ) Aferrolhado. Vide Ferrolhado. Afervorado , о que
obra com fervor. Ardent , un, hemme ardent , un efprit de feu , un efprit bouillant.
8
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Apicaçar, aferretoar, picar, pungir. Ápice ou Apex, cume , ponta, remate,
summidade. Apiedar-se, compaceder-se, con- doer-se, doer-se. Aplacar,
acalmar, niitigar,moderar, abrandar, alliviar — abonançar, socegar, tranquillisar.
Aplainar ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
9
Nova biblioteca de língua portugûesa
AFERRETOAR — instigar, aguilhoar, aferroar, espicaçar, incitar, acular,
estimular, excitar. Pungir, exacerbar. AFERROLHAR — fechar, aprisionar,
prender, aguilhoar, trancar, encarcerar. Entesourar. AFERVENTAR — ferventar,
ferver. Incitar ...
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge, 1968
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Aferrar-se a sua opiniao, to hold in one's opinion. Aferretoado, a, adj. stung, or
pricked. Aferretoar, v. a. to prick or sting. Aferro. See Afferro, Aferrolhado, &c. See
Ferro- loado, &c Aferventar, v. a. to parboil, to half boil. Afervorado, a, adj. fervent,
...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
