Lade App herunter
educalingo
afluxo

Bedeutung von "afluxo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AFLUXO AUF PORTUGIESISCH

a · flu · xo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFLUXO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Afluxo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AFLUXO

aerifluxo · defluxo · efluxo · fluxo · influxo · luxo · perfluxo · perluxo · proluxo · refluxo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AFLUXO

afligente · afligido · afligidor · afligimento · afligir · aflitamente · aflitivamente · aflitivo · aflito · aflogístico · afloração · afloramento · aflorante · aflorar · afloxar · afluente · afluência · afluição · afluir · afobação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AFLUXO

abaixo · anexo · auxo · baixo · bruxo · buxo · cartuxo · chuxo · debuxo · empuxo · frouxo · lixo · manguxo · nexo · puxo · quifuxo · repuxo · sexo · suxo · xuxo

Synonyme und Antonyme von afluxo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFLUXO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

afluxo · afluxo · dicionário · informal · português · fluxo · ação · afluir · sangue · movimento · fluido · eletricidade · léxico · subst · grande · quantidade · corrente · priberam · língua · medicina · abundância · humores · aglomeram · ponto · palavras · relacionadas · aprosexia · bissexo · afluência · alexíaco · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · singular · plural · masculino · afluxos · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · resultado · convergência · grandes · quantidades · não · líquidos · águas · tradução · alemão · muitas · outras · traduções · onda · proteção · temporária · caso · maciço · pessoas · europa · diretiva · conselho · julho · relativa · normas · mínimas · matéria · concessão · casa · informações · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · inflow ·

Übersetzung von afluxo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AFLUXO

Erfahre, wie die Übersetzung von afluxo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von afluxo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «afluxo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

辐辏
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aflujo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

influx
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

तांता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تدفق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

приток
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

afluxo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অন্ত: প্রবাহ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

afflux
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemasukan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zustrom
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

流入
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유입
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

asil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dòng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உட்புகுதல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पेव
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akın
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

afflusso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

napływ
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

приплив
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aflux
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εισροή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

instroming
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillströmning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilstrømningen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von afluxo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFLUXO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von afluxo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «afluxo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe afluxo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFLUXO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von afluxo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit afluxo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Proposta de Desenvolvimento Da Faixa de Fronteira
... Medio Medio Baixo Medio- Alto Medio Muito Alto Medio Medio Medio Médio- Alto Medio Medio Medio Medio Baixo Medio-Alto Medio Baixa - Afluxo Alta - Afluxo Baixa - Afluxo Srbano Baixa r Refluxo Alta - Segetativo Média - Afluxo ...
2
Turismo: como aprender como ensinar
Será que a abertura promovida pelo atual papa aumentou o afluxo de turistas à chamada Terra Santa? • Será que a proibição de fumar em aviões reduziu o afluxo turístico a Miami? Obs.: A utilização da estrutura verbal será que tem como  ...
Luiz Gonzaga Godoi Trigo, 2000
3
Meditando No Ritmo Do Coração
Afluxo de Energia Fazer uma inalação é energizar; isso cria um "afluxo" do sistema nervoso que você pode sentir emocionalmente. Note que a palavra inspirar também significa "absorver o ar". Uma inalação em seguida a uma exalação ...
Puran Bair
4
Perspectivas Econômicas da América Latina 2010
A Tabela 2.1 mostra um leve declínio na taxa anual do afluxo de nascidos no México para os Estados Unidos, depois de 2001. A Tabela 2.2, entretanto, mostra um crescimento do estoque da população irregular de nascidos no México, nos ...
OECD, 2009
5
Manual Pratico Do Endanador
além desta função, tem também a de aquecer um elemento ao qual está confiada a tarefa de segurança: ele intervém, justamente para impedir o afluxo do gás, também na alimentação do espia, quando ele se apaga por qualquer motivo.
6
Corpo sofrido e mal-amado: as experiências da mulher com o ...
Pensar demoradamente ou demasiadamente pré-ocupar-se também sobrecarrega os pulmões, a respiração se torna mais superficial, a cabeça recebe maior afluxo de sangue. Porém isto não torna rosadas e coradas as pessoas que ...
Lucy Penna, 1989
7
Crônica da casa assassinada
Ontem, mal acabara de afirmar ao Sr. Valdo que não se passava nada — e era, note-se bem, a segunda vez nestes últimos tempos que ele me fazia uma pergunta desta natureza — e todo um afluxo de lembranças subiu ao meu pensamento ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
8
Historiologia medica, fundada e estabelecida nos principios ...
... j- Indicaçocs pra- Ucvem lómente attender-le as legumtes indica- ticas auendivds. çoens curativas,- em primeiro lugar, fazer toda a diligencia para remover do lugar affefto , conílantemen- te , o íufpeito afluxo dos humores , para que íe con- ...
José Rodrigues de Abreu, Georg Ernst Stahl, 1739
9
História Geral da África – Vol. III – África do século VII ao XI
A Catalunha conhece peças áureas do Sul desde 972; após 996, as menções aumentam em número e, entre 1010 e 1020, trata-se de um verdadeiro afluxo de metal, entre 1011 e 1020, 53% das transações fundiárias são saldadas por ...
Editor Mohammed El Fasi and editor assistente I. Hrbek, 2010
10
Criação prática de escargots
A sua distribuição interna deve obedecer a dois imperativos: facilitar o afluxo de toda a colónia e a remoção para limpezas periódicas. Destinam-se ao provimento de ração, féculas, grãos, cereais e farinhas em geral. Os vegetais, quando ...
Joao Evaldo Hanssen, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFLUXO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff afluxo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Eslovénia face ao afluxo de refugiados
Nesta terça-feira as autoridades eslovenas decidiram recorrer ao exército para ajudar na gestão do afluxo constante de refugiados que procuram asilo no norte ... «RFI, Okt 15»
2
Merkel diz que Turquia é peça-chave para resolver crise de …
... histórica" ​​de lidar com a crise imigratória da Europa, e a União Europeia tem de fazer mais para ajudar o governo turco a lidar com o afluxo de refugiados. «R7, Okt 15»
3
Conservadores alemães querem "zonas de trânsito" para refugiados
Municípios se dizem sobrecarregados com afluxo migratório ininterrupto. Para aliviá-los, partido de Merkel propõe criação de áreas pré-ingresso nas fronteiras, ... «Deutsche Welle, Okt 15»
4
«Precisamos de limitar o afluxo para Europa» - Schauble
«Precisamos de limitar o afluxo para Europa. A Europa tem de estar preparada para receber pessoas, mas não podemos fazer o impossível», declarou, citado ... «A Bola, Okt 15»
5
Alemanha endurece regras de asilo face ao afluxo recorde de …
O governo alemão aprovou alterações às regras de asilo para fazer face ao importante aumento de refugiados, prevendo a limitação das condições para o ... «Observador, Sep 15»
6
Finlândia enfrenta maior afluxo de refugiados desde Revolução …
A Finlândia enfrenta o maior afluxo de refugiados desde a Revolução Russa, com centenas de migrantes a chegar diariamente via Suécia, mas a sua presença ... «Notícias ao Minuto, Sep 15»
7
Costa promete reavaliação de portagens no interior e zonas de …
Costa promete reavaliação de portagens no interior e zonas de afluxo turístico. Paula Véran - Antena 1 20 Set, 2015, 14:30 / atualizado em 20 Set, 2015, 14:30 ... «RTP, Sep 15»
8
Deputada da Nova Democracia defende que afluxo de migrantes à …
A deputada do partido conservador grego Nova Democracia Niki Kerameus defendeu hoje em declarações à Lusa que a chegada em massa de migrantes à ... «RTP, Sep 15»
9
Alemanha anuncia suspensão do Acordo de Schengen em resposta …
Trata-se de uma resposta de emergência ao afluxo elevado de refugiados que tem estado a verificar-se. A Alemanha refere que o número de refugiados está a ... «RTP, Sep 15»
10
Ministro alemão admite "fracasso completo" da UE no controlo de …
"Medidas eficazes são necessárias agora para parar o afluxo" perante o "total fracasso da UE", onde "a proteção das fronteiras externas não funciona mais", ... «RTP, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Afluxo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/afluxo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE