Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ajimez" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AJIMEZ AUF PORTUGIESISCH

a · ji · mez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AJIMEZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ajimez ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AJIMEZ


Gomez
Gomez
almez
al·mez
antremez
an·tre·mez
aximez
a·xi·mez
entremez
en·tre·mez

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AJIMEZ

ajeru
ajeruaçu
ajeruapara
ajeruetê
ajesuitado
ajesuitar
ajetivar
ajeurarana
ajé
ajicubo
ajirauzado
ajo
ajoanetado
ajoeirar
ajoelhação
ajoelhada
ajoelhar
ajoiar
ajorca
ajorcado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AJIMEZ

Fernandez
González
Lopez
Martinez
Martínez
Mendez
Perez
Pérez
Ramirez
Rodriguez
Rodríguez
Sanchez
Suárez
dez
fez
prez
rapidez
talvez
tez
vez

Synonyme und Antonyme von ajimez auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AJIMEZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ajimez ajimez dicionário português janela arqueada superiormente bipartida columnelo central vertical léxico cast informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir língua portuguesa porto editora acordo ortográfico casona albarracin spain hotel reviews traveler candid photos great deals ranked hotels arte página asturiano avelino sala revisión situacion actual transito distopía norte

Übersetzung von ajimez auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AJIMEZ

Erfahre, wie die Übersetzung von ajimez auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ajimez auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ajimez» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Ajimez
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ajicez
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ajimez
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ajimez
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Ajimez
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ajimez
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ajimez
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ajimez
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ajimez
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ajimez
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ajimez
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Ajimez
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Ajimez
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ajimez
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ajimez
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Ajimez
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Ajimez
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ajimez
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ajimez
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ajimez
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ajimez
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ajimez
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ajimez
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ajimez
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ajimez
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ajimez
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ajimez

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AJIMEZ»

Der Begriff «ajimez» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 62.234 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ajimez» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ajimez
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ajimez».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ajimez auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AJIMEZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ajimez in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ajimez im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De axilla + flôr) * *Aximez*,^1 m.(Fórmapreferível a ajimez. V. ajimez) (Do ár. axmese) * *Aximez*,^2 m. Janela arqueada superiormente, bipartida por umcolumnelocentral e vertical. (Cast. ajimez) * *Axinela*, (csi)f. Esponja do mar Adriático.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
IV Reunió d’Arqueologia Cristiana Hispànica
No seu castelo está reaproveitado um ajimez que tem sido sempre classificado como visigótico (fig. 45). Trata-se de uma peca monolítica, de bonitos lavo- res e com parentesco ao já citado friso de Lorváo, a um fragmento proveniente de Eira  ...
Institut d'Estudis Catalans. Secció Històrico-Arqueològica, Universidad de Barcelona. Instituto de Arqueología y Prehistoria, 1995
3
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
ajimez (Cs.) and ax/jimez (Pt.) "twin window": < And. assamls (with the allo- morphs masmas in Vocabulista in arabico, and sammas, in Mor.). Cf. jemesfa. ajofaina: see alcofaina. ajoijo: see ajoujo. ajojoli: see ajonjoli. ajola: see ojala. ajomate ...
Federico Corriente, 2008
4
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam
O mesmo se poderá dizer de outra peça do mesmo museu, o ajimez da Torre ( Amares), cujos arcos estão coordenados com motivos circulares10, idênticos aos do sarcófago. Porém, a prova mais conclusiva encontra-se em S. Pedro de ...
5
Portugalia
A porta que se rasga a essa cota apresenta o lintel constituído por um ajimez moçárabe reaproveitado, da primeira metade do Séc. Xl, ao qual foi eliminado o mai- nel central. No entanto, ainda são bem visíveis os vestígios da existência ...
6
Dictionary of Islamic Architecture
ajimez. Spanish termforpairof windows sharing acentral column. Thisis oneofthe distinctive featuresof Islamic buildingsinSpain and is especially noticeableon minarets. Alba. n. ia. Mountainous country in southeastern Europe which was ...
Andrew Petersen, 2002
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
ajimez m. a kind of arched window. [Ar. al-shammīs: exposure to the sun.]; ajimezado, da a. having the form of an ajimez. ajipuerro m. wild leek. [ajo (1) + puerro.] ajironar t. to shred, tatter. [a- (1) +jirón.] ajizal m. chili plantation. [From ají. ] ajo (1) ...
Edward A. Roberts, 2014
8
Spanish Stories of the Romantic Era /Cuentos españoles del ...
... aquí se ve el hueco de un ajimez partido en dos por un grupo de es- beltas columnas y encuadrado en un marco de labores menudas y caprichosas; allá se eleva una atalaya con su mirador ligero y airoso, su cubierta de tejas vidriadas, ...
Stanley Appelbaum, 2012
9
The Companion Guide to the South of Spain
Its chief attraction are the charming double, or ajimez ' windows with twin horseshoe arches separated by slender marble columns; these are among the first Moslem ones known in Cordoba and their capitals have been identified as coming ...
Alfonso Lowe, Hugh Seymour-Davies, 2000
10
A Hand-Book for Travellers in Spain, and Readers at Home: ...
Of the most remarkable houses observe the fine specimen “ La Casa de Salicq/' ms, with noble patio and marble colonnade. The upper corredor is charming, with slender ajimez pillars. Observe the portals and doorways. Another good house ...
Richard Ford, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AJIMEZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ajimez im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
salida procesional de Ntra. Sra. María Stma. de la Soledad de la …
El discurrir de la Asociación será por las calles Acueducto, Ajimez, avda Familias Cuidadoras, bulevar AAVV Mujer trabajadora hasta Casa Cuna, bulevar AAVV ... «Arte Sacro, Okt 15»
2
La plaza Grande acoge hoy el XXXIV Cross Feria de San Miguel
Además para evitar problemas con la lluvia, los premios y trofeos se darán en la plaza Chica; la entrega de dorsales será en la Casa del Ajimez de 9.30 a 10.30 ... «Hoy Digital, Sep 15»
3
Pérez Candelario vence en el XXVII Torneo de Ajedrez Ciudad de …
Además, entregarán los dorsales en la Casa del Ajimez para darlo a conocer, la salida y meta estará ubicada en la plaza Grande y la entrega de trofeos en la ... «El Periódico Extremadura, Sep 15»
4
Hoy, Salida Procesional Ntro. Padre Jesús Cautivo en su Esperanza …
La procesión recorrerá el siguiente itinerario: Acueducto, Ajimez, Avda Familias Cuidadoras, Avda Mujeres Trabajadoras, zona interior Bda San Diego, Avda ... «Arte Sacro, Mai 15»
5
Inaugurada la nueva sede de la Oficina de Turismo en Zafra con la …
... Casa del Ajimez, Apartamentos Rurales el Campito y Casa Palacio Conde la Corte. También fueron entregados los premios a los diferentes establecimientos ... «Teleprensa World, Mär 15»
6
Un museo en el santuario de la Cinta
En los jardines, hay un triunfo de León Ortega dedicado a la Virgen de la Cinta, sobre una columna de la desaparecida Iglesia de San Francisco; un ajimez ... «Huelva Información, Nov 14»
7
El pozo de Antonia
Zafra, calle Botica, con el antiguo teatro viejo y la Casa del Ajimez, del siglo XV, el centro de recepción de turistas más bello de Extremadura. Zafra y sus ... «Hoy Digital, Apr 14»
8
Hoy y mañana, Besamanos de Ntro. P. Jesús de los Afligidos en su …
... la imagen de Nuestro Padre Jesús de los Afligidos en su Humillación, en su capilla de la calle Ajimez durante los días 1 y 2 de marzo con el siguiente horario:. «Arte Sacro, Feb 14»
9
El convento de Santa Catalina de Siena de La Laguna, declarado BIC
Imagen: Ajimez del convento de Santa Catalina de Siena, La Laguna. El Gobierno de Canarias ha declarado como Bien de Interés Cultural (BIC) el Convento ... «RTVC.es, Okt 13»
10
Solemne Besamanos de Ntra. Sra. de las Maravillas de la Bda. de …
Sra. de las Maravillas en su capilla de la calle Ajimez, durante los días 13, 14 y 15 de septiembre, con motivo de su onomástica . El horario establecido será:. «Arte Sacro, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ajimez [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ajimez>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z