Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ajoelhação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AJOELHAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

a · jo · e · lha · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AJOELHAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ajoelhação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AJOELHAÇÃO


achincalhação
a·chin·ca·lha·ção
adivinhação
a·di·vi·nha·ção
aporrinhação
a·por·ri·nha·ção
atrapalhação
a·tra·pa·lha·ção
avacalhação
a·va·ca·lha·ção
batalhação
ba·ta·lha·ção
cachação
ca·cha·ção
embaralhação
em·ba·ra·lha·ção
empulhação
em·pu·lha·ção
encalhação
en·ca·lha·ção
fechação
fe·cha·ção
fibrilhação
fi·bri·lha·ção
filhação
fi·lha·ção
humilhação
hu·mi·lha·ção
inchação
in·cha·ção
malhação
ma·lha·ção
pentelhação
pen·te·lha·ção
pichação
pi·cha·ção
ralhação
ra·lha·ção
retalhação
re·ta·lha·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AJOELHAÇÃO

ajimez
ajirauzado
ajo
ajoanetado
ajoeirar
ajoelhada
ajoelhar
ajoiar
ajorca
ajorcado
ajorcar
ajornalar
ajoujado
ajoujador
ajoujamento
ajoujante
ajoujar
ajoujo
ajoviamento
ajoviar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AJOELHAÇÃO

abandalhação
acanhação
amanhação
apanhação
arranchação
assemelhação
avizinhação
cavilhação
dedilhação
desfolhação
desinchação
enchocalhação
encravelhação
esfervilhação
esmerilhação
espelhação
estanhação
perfilhação
polvilhação
retelhação

Synonyme und Antonyme von ajoelhação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AJOELHAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ajoelhação dicionário priberam ajoelhaçãoajoelhação sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente ção ajoelhação informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir ajoelhar ação efeito língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico acção aulete ajuramentado ajuramentar ajuramntação ajurana palavras verbete atualizado original copiar imprimir nome feminino portal

Übersetzung von ajoelhação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AJOELHAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von ajoelhação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ajoelhação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ajoelhação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ajoelhação
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ajoelas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Kneeling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ajoelhação
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ajoelhação
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ajoelhação
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ajoelhação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ajoelhação
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ajoelhação
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ajoelhação
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ajoelhação
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ajoelhação
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ajoelhação
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ajoelhação
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ajoelhação
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ajoelhação
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ajoelhação
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ajoelhação
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ajoelhação
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ajoelhação
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ajoelhação
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ajoelhação
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ajoelhação
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ajoelhação
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ajoelhação
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ajoelhação
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ajoelhação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AJOELHAÇÃO»

Der Begriff «ajoelhação» wird selten gebraucht und belegt den Platz 95.433 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ajoelhação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ajoelhação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ajoelhação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ajoelhação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AJOELHAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ajoelhação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ajoelhação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ajo*, Pop.Estado, situação: eu no teu ajo, repellia a proposta. (De haja,de haver ?) *Ajoelhação*, (joe)f.Acção deajoelhar. * *Ajoelhada*, f.Planta gramínea. * Ajoelhar*, (joe)v.t.Fazer dobrar os joêlhos.V. i. Pôr o joêlho ou os joêlhos no chão.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... composto de '«/-, art., e de -kumrah': "Tapete (sobre que se ajoelha) para rezar; é uma esteira, feita de folhas de palmeira, ligadas por fios, sendo tão pequena que apenas chegue para ajoelhação de quem reza. Foi assim denominada, por  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AJOEIRAR, v. t. — A + joeira + ar — Ant. Passar por peneira, ou pela joeira; joeirar. AJOELHAÇÃO, s. f. — Ajoelhar + cão. Ato ou efeito de ajoelhar; genuflexão, ajoelha- mento. AJOELHADO, adj. — Part. pass. de ajoelhar. Que está de joelhos ...
4
Quando quero chorar não choro
Esse assalto rocambolesco a um restaurante iluminado, esse ajoelhação cinematográfico do auditório, não passávamos de uns maluquinhos, o Freddy tem razão, todos esses folhetins pertencem a um passado risível. Agora os dicionários ...
‎1985
5
Vocabularios da lingua geral portuguez-nheêngatúp̂ortuguez, ...
Ajoelhado — Iunepiá. Ajoelhador — Iunepiására. Ajoelhadouro — Innepiárendáua. Ajoelhação — IunepiásAua. Ajoelhante — Iunepiáuára. Ajoelhar — Iunepiá. Ajoelhavel — Iunepiáuéra. Ajuda VOCABULARIO POIVrUGUEZ-NHKÈNGATÚ ...
E. Stradelli
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Ajoelhado — Iunepiá. Ajoelhador — Iunepiásara. Ajoclhadouro — Iunepiárendáua. Ajoelhação — Iunepiásáua. Ajoelhante — Iunepiáuára. Ajoelhar — Iunepiá. Ajoelhavel — Iunepiáuéra. Ajuda VOCABULARIO PORTUGUBZ-NHEÊNGATÚ ...
7
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Aí, então, o exorável Santo Antônio, ainda mais macerado — deve ser do susto — com seus olhos no Céu, os braços cheios de fesus, outro jeito não tem, senão padecer sofridamente o bangulê, as palmas, a ajoelhação, a dançação, ...
Eugênia Sereno, 1984
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ajeitado, adj. ajeitamento, s. m. ajeitar, ». ajenil, s. m. ajeropigado, adj. ajesuitado (u-i), adj. ajesuitar (u-i), v. ajeurarana, s. j. aji, s. m. ICJ. agi, do v. agir. ajimez (ê), s. m. V. aximez. ajiquita, s. j. ajoanetado, adj. ajoelhação, s. j. ajoelhada, 3.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
O viajante das nuvens
E tudo se cumpriu como ele mandara, sem mais nem menos: ajoelhação do malfeitor, agradecimento a Satanás por não ter feito dele um cachorro danado, a ciganada toda espiando com um respeito medroso, o povo batendo palmas, ...
Haroldo Bruno, 1978
10
Voz das coisas do espaço, do inespaço, da vida e da morte
praga Boca de praga, de tia ranzinza, na tradição do eficiente praguejar, da fina praga que pega, com ajoelhação ante o santo, com todo o rito e requinte de gestos maus e patéticos. Um decreto tão pesado para os ombros de um menino, e, ...
Linhares Filho, 1979

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ajoelhação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ajoelhacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z