10 BÜCHER, DIE MIT «ALÁRABE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
alárabe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
alárabe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Alárabe. M. Fig. Hombre inculto o brutal". DLE (léxico espanhol). Leitura 10. "
Arabe, adj. e n. ... Fam. Usurier, homme dur en affaires...". Larousse (léxico
francês). Leitura 11. "Alarve, m. Aquele que é brutal, selvagem, rude. Comilão.
Ant. Arabe ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... alare) * *Alárabe*, m.Ant. Árabe beduíno. (Cp. alarve) *Alaranjado*, adj.Que
tem côr ou fórma de laranja. (De alaranjar) * *Alaranjar*,v.t.Dar côr ouforma de
laranja. Cf. Eça, P. Amaro, 61. * *Alarar*, v.t. Estender no lar, nalareira. * *Alárave
* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Sermones de Adviento y Quaresma
Pero esto es ser virtuoso como vnmorOjOcomo vn Alárabe. Porque la
virtudChristiana esla 4 se funda puramente en conten tar a Dios,y por el folo3y
en defeos defáloaros. Esto es ' lo q dizen los Teólogos, q la caridad y amor de
Dios» es la ...
Diego Andrada de Payva, 1617
Los Alárabe? de laDuqUela,y Xerquia, garreavan entonces con los de Gas abia.
A cada unadestasgen* tes davan los Xarifes a entender secretamente que los
tenian de fu parte. Pero ellos viéndolas barajadas en una batalla que se dición ...
Manuel de Faria e Sousa, 1681
5
As viagens de Mendes Pinto: guia para um mapa
GT identifica s.v. Gz'zdreƒ, z'l/mƒ dor: as do Chate Alárabe no Golfo Pérsico.
GOA (12ii; 16i; 22ii; 23ii; 24; 26ii; 27i; 29ii; 30ii; 31i; 48ii; 60ii; 365ii; 450; 459i;
551; 552i; 553ii; 580; 586ii; 587; 588ii; 590; 592ii; 599i; 603i; 610ii; 612ii). Cidade
.
6
Árabes e muçulmanos ...
Segundo Byhan ( « Nord, Mittel und Westasien » ) , o verdadeiro nome é Alárabe
(do qual a nossa gente fêz « alarve »); badoil, badam, beduim (beduíno) são
alcunhas. !É curioso que Roiz Lôbo usa o têrmo « alárabe » no Condestabre,
mas ...
7
Actas de las Dieciséis Jornadas de Teatro Clásico, Almagro, ...
La descripción se completará con ese árabe (alárabe) vestido «de un alquicel»",
término que naturalmente proviene del árabe, y con la vara y el billete
demandando al Sultán, como inmediatamente explicará Salec en los primeros
versos de ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 1994
58, s. v.]. Doc: e viïam depós ela bem LX caaes, que sabujos, que alaáos, que
muito boos galgos (Santo Graal, vol. II, pág. 239, linhas 5-6). alárabe, alárave,
alarve — Substant. mase: árabe [árabe al-агаЫ]. Doc: — Si, senhor, dise Alcarac
, ...
9
Historia de Portugal: Popular e illustrada
A língua que estes prisioneiros falavam era uma lingua desconhecida mesmo de
um interprete alárabe que Nuno trazia comsigo. Só o entendia o chefe, e por elle
é que se soube que eram Azenegues aquelles povos, habitantes da costa de ...
Manuel Pinheiro Chagas, Joaquim Alfredo Gallis, 1899
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[Ar. al-aqīq: a kind of red stone.] alar m. eaves; (pl.) horse hair snare for
partridges. [L. ālāris: of the wing <āla: wing. See ala.] alárabe a. m. & f. Arabian. [
Ar. al-arabi: Arab.]; alarbe m. Arab; (coll.) boor. alarde m. ostentation; review of
soldiers.
