Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alça" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALÇA AUF PORTUGIESISCH

al · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALÇA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alça kann auch als ein Substantiv und eine Interjektion fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WAS BEDEUTET ALÇA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alça» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Griff

Alça

Ein Griff ist Teil eines Objekts oder dient als Verbindung zu einem Objekt, das bewegt oder manipuliert werden kann. Das Design jeder Art von Handgriff, Handgriff, Handgriff usw. bringt erhebliche ergonomische Probleme mit sich, selbst wenn diese intuitiv betrachtet werden oder einer Tradition folgen. Uma alça é parte de, ou serve de conexão para um objecto capaz de ser movido ou manuseado. O design de cada tipo de alça, pegador, puxador etc, envolve questões substanciais de ergonomia, mesmo quando estas são consideradas intuitivamente ou seguindo uma tradição.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alça» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALÇA


balça
bal·ça
calça
cal·ça

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALÇA

alcunho
alcuptor
alcursar
alçação
alçada
alçadeira
alçado
alçador
alçadura
alçagem
alça
alçamento
alçapão
alçapoado
alçaprema
alçapremar
alçapreme
alçar
alçá
alçuz

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALÇA

França
Mendonça
Suíça
barça
cabeça
começa
confiança
criança
dança
diferença
força
graça
justiça
lança
licença
mudança
peça
presença
segurança
terça

Synonyme und Antonyme von alça auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALÇA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alça vascular mala forte intestinal henle microbiana parte serve conexão para objecto capaz movido manuseado design cada tipo pegador puxador envolve questões substanciais ergonomia mesmo quando estas são consideradas intuitivamente alça dicionário informal português tira passada ombros segurar roupa corpo inglês wordreference matching entries from other side grip object onde pega objeto cabo strapless without straps curtidas falando sobre isso banda forro romântico reconhecida todo brasil melhores bandas vagalume ouça músicas como tempos amar você vamos falar amor lágrimas reais paixão fatal chance mais todas letras cifras vídeos traduções malla palco ouvir baixe fotos música kboing artista nacionais

Übersetzung von alça auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALÇA

Erfahre, wie die Übersetzung von alça auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von alça auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alça» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

处理
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

handle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संभालना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقبض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ручка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

alça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাতল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poignée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengendalikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Griff
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハンドル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

핸들
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nangani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xử lý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கையாள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हाताळू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işlemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maneggiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uchwyt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ручка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mâner
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λαβή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hanteer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

handtag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

håndtere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alça

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALÇA»

Der Begriff «alça» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 14.369 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alça» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alça
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alça».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alça auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALÇA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alça in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alça im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guia do estomizado
Há dois tipos de colostomias transversas: colostomia transversa de alça e colostomia transversa de barreira dupla. 5.2.4 Colostomia de alça A alça inteira do intestino é trazida à superfície da pele e aberta para criar um fim distal ou ...
IZAAC FERNANDES
2
Monstro Sem Calça da Mochila Sem Alça: Para todos aqueles ...
Para todos aqueles que chupam o dedo e se borram de medo Eliana Martins. Detanto termedo,acabei roendo unha.Depois, vivia escondendoasmãos, pois tinha vergonha dos meus tocos de unhas roídas. Às vezes,também faziaxixinacama.
Eliana Martins, 2014
3
Anormalidades de Fluidos Eletrolitos E Equilibrio Acido-basico
Na alça de Henle ocorre a maior taxa de absorção renal de magnésio. Cerca de 60 a 70% do magnésio filtrado são reabsorvidos no ramo ascendente de parede espessa cortical da alça de Henle.116,137 O ramo ascendente de parede ...
STEPHEN P. DIBARTOLA
4
Imagens de vilas e cidades do Brasil colonial
Nestor Goulart Reis Filho, Beatriz Piccolotto Siqueira Bueno, Paulo Júlio Valentino Bruna. 8.4 PROTOCOLO A • Tomar conhecimento do material necessário para o experimento. • Flambar a alça de níquel-cromo até o rubro. A alça de Michael ...
Nestor Goulart Reis Filho, Beatriz Piccolotto Siqueira Bueno, Paulo Júlio Valentino Bruna, 2000
5
Quem tem medo da ALCA?: desafios e perspectivas para o Brasil
A. OMISSÃO. OU. DEMORA. DO GOVERNO QUANTO À PROMULGAÇÃO INTERNA DE TRATADO JÁ RATIFICADO EXTERNAMENTE: TENTATIVA DE SOLUÇÃO JURÍDICA - A INICIATIVA DA ALÇA E SUA REPERCUSSÃO NO DIPr DAS ...
Paulo Borba Casella, Rodrigo Elian Sanchez, 2005
6
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
O movimento para fora de ambos os braços representa o movimento ascendente de expansão das costelas inferiores (movimento de alça de balde). A combinação do movimento ascendente das mãos juntas com o afastamento dos  ...
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin
7
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
Parece que o ácido etacrínico induz ototoxicidade com maior frequência do que outros diuréticos de alça e deve ser reservado para o uso apenas em pacientes que não conseguem tolerar outros diuréticos de alça. Os diuréticos de alça ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
8
Tratado de Histologia
Este livro sucinto, atual e ricamente ilustrado engloba tanto os conceitos da biologia celular e molecular quanto os da morfologia clássica para apresentar a histologia a partir de uma perspectiva funcional.
Leslie Gartner, 2011
9
Histologia e Biologia Celular
O líquido do túbulo contorcido proximal que entra na alça de Henle é isosmótico em relação ao plasma. 2. O ramo descendente da alça de Henle é altamente permeável à água e, em menor grau, ao NaCl. Como o líquido desce dentro de um ...
Abraham L Kierszenbaum, Laura Tres, 2012
10
Resultados imediatos do fechamento de ileostomia em alça
Estudaram-se retrospectivamente os prontuários de 97 pacientes submetidos a fechamento de ileostomia em alça no Hosp. das Clínicas da Fac. de Medicina da Univ. de S. Paulo (SP) entre março de 1991 e março de 2001.
Victor Edmond Seid, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALÇA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alça im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Obras da alça da ponte da Amizade iniciam e via ficará interditada …
As obras de recuperação da alça da Ponte da Amizade deve iniciar na próxima segunda(26), no sentido Timon-Teresina. Para isso, a via ficará interditada a ... «Cidadeverde.com, Okt 15»
2
Alça de acesso da Raposo Tavares à Avenida Manoel Goulart é …
Para executar a obra de melhoria será necessário interditar a alça de acesso para a Avenida Manoel Goulart, das 9h às 16h. O motorista que trafega no sentido ... «Globo.com, Sep 15»
3
Alça de acesso ao Viaduto da Bento só deve ficar pronta em 2016
Com terreno da Brigada Militar entregue pelo Estado à prefeitura na sexta-feira, a alça de acesso do Viaduto da Bento Gonçalves já pode ser avistada no ... «Zero Hora, Aug 15»
4
Para remodelação do trecho, alça do Trevo de Valinhos será …
A alça do Trevo de Valinhos (SP), na altura do km 8 do Anel Viário Magalhães Teixeira (SP-083), será desativada nesta quarta-feira (5), a partir das 10h. Com o ... «Globo.com, Aug 15»
5
Caminhão tomba na alça de acesso à Padre Manoel da Nóbrega …
Segundo a Ecovias, concessionária responsável pela administração do Sistema Anchieta-Imigrantes, o motorista entrou em alta velocidade na alça de acesso ... «Globo.com, Jul 15»
6
Alça da Ponte Presidente José Sarney pode desmoronar a qualquer …
As demais alças e a ponte em si não apresentam sinais de desgaste avançado. ... A degradação da alça da ponte está tão avançada que até populares já ... «Portal O Dia, Jul 15»
7
Alça de acesso a Valinhos é fechada para obra
A concessionária Rota das Bandeiras interdita nesta segunda-feira (22), das 9h às 16h, a alça de acesso a Valinhos do Anel Viário Magalhães Teixeira ... «TodoDia, Jun 15»
8
Obra de alça viária em Ribeirão Pires começa em setembro
Ribeirão Pires planeja alavancar seu desenvolvimento econômico com os benefícios logísticos da alça de acesso ao Trecho Leste do Rodoanel, que teve a ... «Diário do Grande ABC, Mai 15»
9
Carreta de combustível tomba e fecha alça de acesso em rodovia …
Uma carreta carregada com 31 mil litros de gasolina tombou em uma das alças de acesso da Rodovia Professor Zeferino Vaz (SP-332), em Paulínia (SP), na ... «Globo.com, Apr 15»
10
Vítima passa bem após sofrer acidente na rodovia Alça Viária, no PA
A defensora pública Clívia Croelhas passa bem após o acidente que envolveu três veículos no quilômetro 40 da Alça Viária, ocorrido na tarde de quinta-feira ... «Globo.com, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alça [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z