Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alfinago" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALFINAGO AUF PORTUGIESISCH

al · fi · na · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALFINAGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alfinago ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALFINAGO


Cartago
Car·ta·go
Chicago
Chi·ca·go
Santiago
san·ti·a·go
Tiago
Tiago
Tobago
To·ba·go
ago
a·go
bago
ba·go
drago
dra·go
imago
i·ma·go
lago
la·go
mago
ma·go
medicago
me·di·ca·go
pago
pa·go
papago
pa·pa·go
relâmpago
re·lâm·pa·go
sago
sa·go
trago
tra·go
vago
va·go
virago
vi·ra·go
zanago
za·na·go

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALFINAGO

alfênico
alfieriano
alfil
alfim
alfinetada
alfinetadela
alfinetar
alfinete
alfinete-de-toucar
alfinetear
alfineteira
alfineteiro
alfir
alfirme
alfirmeira
alfitete
alfitédone
alfitomancia
alfitomante
alfitra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALFINAGO

Saramago
afago
alago
amago
arquipélago
borago
estrago
estômago
esôfago
gago
lumbago
meago
orago
plantago
plumbago
sarcófago
tussilago
urago
ustilago
âmago

Synonyme und Antonyme von alfinago auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALFINAGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alfinago alfinago dicionário informal português pandilha biltre aulete palavras alfanjado alfanjar alfanje alfanumérico alfaque alfaique alfaqueque alfaquete alfaqui alfaquim alfaquique alfar alfaraz alfarda léxico sonhos interpretação cerca resultados onde palavra palavraalfinago anagramas diretas portuguesa bemfalar substantivo masculino indivíduo infame classes webix cruzadas respostas para ajuda aberto novo diccionário língua candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem pesquisar rimas brasileiro abadengo abdénago abdenego achádego acrorrago adalingo adéfago agaturgo albeogo alfóstigo algófago algólogo almácego almáfego almáfogo elvas como evora aqueducto começado construir alfinago algára algo almadraque almeiti almeuaras valmocovar almuinha amorete argam argempel arrogia asinha avern avonda badulaque alfeta

Übersetzung von alfinago auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALFINAGO

Erfahre, wie die Übersetzung von alfinago auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von alfinago auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alfinago» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alfinago
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alfinago
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alfinago
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alfinago
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alfinago
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

alfinago
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

alfinago
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alfinago
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alfinago
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alfinago
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alfinago
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alfinago
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alfinago
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alfinago
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alfinago
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

alfinago
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

alfinago
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alfinago
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alfinago
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alfinago
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alfinago
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alfinago
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alfinago
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alfinago
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alfinago
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alfinago
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alfinago

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALFINAGO»

Der Begriff «alfinago» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 139.397 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alfinago» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alfinago
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alfinago».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alfinago auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALFINAGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alfinago in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alfinago im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Vieira , Cartas , 2. f. 4. ALFINÁGO , antiq. Lopes , Cron. jf. I.u fide- putas , cornudos, vassallos de alfinago." ÀLFINÈTE , s. m. Púa com cabeça de ferro , prata ^ ou outro metal , com que se pregáo os vestidos. '* quem nos rirou daqui о alfinete.
António de Morais Silva, 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De al^3 + fim) * *Alfinago*,m. Ant. Pandilha; biltre. *Alfinetada*, f. Acto de alfinetar. * *Alfinetadela*, f.O mesmo que alfinetada. *Alfinetar*, v. t. Picar com alfinete. Dar fórma de alfinete a. * Fig. Satirizar.Criticar, magoando. Ferir com palavras.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Lopes , Стоя. J. I." fide- paras , cornudos, vassallos de alfinago." ALFIN ETE , s. m. Púa com cabeça de ferro , prata , ou outro metal , com que se pregáo os restidos. " quem nos tirou daqui o alfincte." Eu- fr. 4. г. §. Picarem os alfinctes a algrtem ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
ALFINAGO. — Ralé, escória. Abona-se esta palavra no seguinte passo de Fernão Lopes: «De feito lhe chamavam fideputas, cornudos, vassalos de alfinago», Crónica de D. João I, I, cap. 183. ALFENETE. — O mesmo que alfinete : «Nam ...
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
ALFINAGO. — Ralé, escória. Abonasse esta palavra no seguinte passo de Fernão Lopes: «De feito lhe chamavam fideputas, cornudos, vassalos de alfinago», Crónica de D. João I, I, cap. 183. ALFENETE. — O mesmo que alfinete : «Nam ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Radical derivado dos hidretos de carbônio alifáticos, pela retirada de um de seus hidrogênios. ALFILETE, s. m. — Cul. V. Alfitete. ALFIM, s. m. — Ant. V. Arfil. ALFIM, adv. — Al + fim — Desus. Enfim, afinal. ALFINAGO, s. m. — Ant. Biltre, pulha.
7
Tiraz
... já que tal acidente do terreno é produzido pelo arraste ocasionado pela afluência de água de chuva. alferga "medida de junco para grãos": é preferível a correção de Corriente 1 999: 1 60. alfinago "canalha": a sugestão de Corriente 1 999: ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
AJLF1N AGO, s. m. «Vassalos de alfinago», lê-se em Fernão Lopes, na Crónica de D. João. (Talvez signifique biltre, como opina C. de Fig. no Novo Dic). ALFINETADA, s. f. Acção ou efeito de alfinetar. ♢ Picada produzida por alfinete: « capaz ...
9
Bibliotheca de classicos portuguezes
E mais lh'o faziam saber que d'onde se podessem e começassem de estar os da villa acenando com as mãos, que por alli ia a cava, e assim o fizeram de feito, lhe chamavam fi de puta, cornudos, vassallos de alfinago, fazendo-lhe certos ...
10
Primeira Parte. Em Que Se Contem A Defensam do Reyno atè ser ...
... comcç'a'ssem de estar *01s da Villa à'cenído 'com :ls míòs'z'quc por alli hiá 'a calza-,Br asii 'o' lizcrño de' feíto lhe cham'auáo fide'puta , 'e'ò'mudos va'fsallo's de alfinago, fazendo~ {he ...
‎1644

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alfinago [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alfinago>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z