Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "almocafre" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALMOCAFRE AUF PORTUGIESISCH

al · mo · ca · fre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALMOCAFRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Almocafre ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALMOCAFRE


almafre
al·ma·fre
bilhafre
bi·lha·fre
cafre
ca·fre
espinafre
es·pi·na·fre
milhafre
mi·lha·fre
minhafre
mi·nha·fre
safre
sa·fre

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALMOCAFRE

almo
almocadém
almocantara
almocantarado
almocave
almocávar
almocântara
almocela
almoceleiro
almocouvar
almocóvar
almocrate
almocrevar
almocrevaria
almocreve
almocreveria
almoçadeira
almoçado
almoçar
almoço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALMOCAFRE

Onofre
abre
affaire
aire
alfofre
aljofre
are
bare
bonefre
cacifre
chambre
chifre
chinfre
chofre
cofre
enxofre
escanifre
espenifre
pifre
sinofre

Synonyme und Antonyme von almocafre auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALMOCAFRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

almocafre almocafre dicionário informal instrumento usado mineração para escavar ouro outras pedras pesiosas português espécie enxada usada pelos mineiros wordreference años salud córdoba actividades video spot nossos livros termo designar ferramentas básicas utilizadas período colonial instituto histórico geográfico minas gerais ordem resolução criação belo horizonte setembro qualidade presidente wikcionário origem livre navegação pesquisa wikipédia possui artigo também almocafo priberam língua portuguesa aulete palavras almatruca almaxar almazém almece almecega almécega almácega almecegado almecegão almecegar verdadeira porto editora acordo ortográfico nossa grátis veja centenas milhares tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito inglês espanhol reverso consulte almofré

Übersetzung von almocafre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALMOCAFRE

Erfahre, wie die Übersetzung von almocafre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von almocafre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «almocafre» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

almocafre
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Almocafre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Almocafre
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

almocafre
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

almocafre
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

almocafre
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

almocafre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

almocafre
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Almocafre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

almocafre
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

almocafre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

almocafre
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

almocafre
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

almocafre
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

almocafre
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

almocafre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अल्मोकाफरे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

almocafre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

almocafre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

almocafre
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

almocafre
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

almocafre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

almocafre
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

almocafre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

almocafre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

almocafre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von almocafre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALMOCAFRE»

Der Begriff «almocafre» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 73.756 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «almocafre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von almocafre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «almocafre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe almocafre auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALMOCAFRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von almocafre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit almocafre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
ALMOCAFRE "Alavanca com 3 almocafres. " (Inventário de Henrique da Cunha) São Paulo. SP, 1623 Inventários e testamentos, vol. I, p. 221 (referindo-se à extração do ouro) "(...) acha-se logo um pedregulho, a que chamam desmonte (... ).
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
2
Historia geral do Brazil
Penetrava-se com a alavanca , a cavadeira e o almocafre. O desmonte e o cascalho eram levados ás poças que se faziam junto do ribeirão , em umas gamellas um pouco afuniladas ou conicas chamadas bateias; e ahi, volteando-a, se fazia ...
Francisco Adolpho de Varnhagen, 1857
3
Quantos anos faz o Brasil?
... bateias ou gamelas de lavar ouro7. Desses instrumentos, alguns, cuja proveniência nem sempre é clara, foram recolhidos ao Museu Paulista. Entre eles está um almocafre como sendo remanescente da exploração do ouro no Morro do ...
Adilson Avansi de Abreu, 2000
4
Historia geral do Brazil isto e do descobrimento, ...
Penetrava-se com a alavanca , a cavadeira e o almocafre. O desmonte e o cascalho eram levados ás poças que se faziam junto do ribeirão , em umas gamellas um pouco afuf niladas ou conicas chamadas bateias; e ahi, volteando- a, se fazia ...
Francisco Adolfo “de” Varnhagen, 1857
5
Historia geral do Brazil, por um socio do Instituto ...
Penctrava-se com a alavanca, a cavadeira e o almocafre. O desmonte c o cascalho eram levados ás poças que se faziam junto do ribeirão , em umas gamellas um pouco afuniladas ou conicas chamadas bateias; e ahi , volteando-a , se fazia ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (visconde de Porto Seguro.), 1857
6
Historia geral do Brazil, isto é do descobrimento, ...
Penetrava-se com a alavanca , a cavadeira e o almocafre. _ O desmonte e o cascalho eram levados as poças que sc faziam junto do ribeirão, em umas gamellas um pouco afuniladas ou conicas chamadas bateias; e ahi, volteando-a, se fazia ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (visconde de Porto Seguro), 1857
7
Escravidão, mestiçagem e histórias comparadas
A gravidade era maior, conforme a denúncia do secretário do governo, quando se mandavam escravas à faisqueira, pois tal prática escondia o fato de que, sem o almocafre e a bateia, as mulheres cometeriam várias imoralidades para ...
Eduardo França Paiva, 2008
8
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
... (11) cora ellas desligam aterra , que , levada pelo enxurro , deixa o cascalho , onde se descobre o ouro. Batidas essas lascas , e mechidas pelo almocafre n' uma espécie de cauoa feita na pis- sara , ou n'outros lugares semelhantes ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1822
9
Southwestern Colonial Ironwork: The Spanish Blacksmithing ...
One was the almocafre employed in some of the California missions. It was basically a weeding implement, varying widely in form and construction. The example shown in Plate 6 is thought to represent a New Mexican almocafre. Elsewhere ...
Marc Simmons, Frank Turley, 2008
10
História de Minas
Para esse fim, então, o cascalho, também com o almocafre, é agitado de encontro à água, sendo esta operação feita principalmente abaixo da queda d' água, onde o ouro se deposita em maior grossura e quantidade e de onde as terras e ...
Waldemar de Almeida Barbosa, 1979

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALMOCAFRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff almocafre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Si quieres consumo responsable, asómate a la UCO
Almocafre, La Tejedora, IDEAS, ISF-Ingeniería Sin Fronteras, Mosayco Mediterráneo, Maisha, Barrios Despiertos, grupo de productores, el SEPA, Aula de ... «Cordópolis, Okt 15»
2
Opulencia cultural y devastación ambiental
... minería de batea y almocafre, a cargo de familias extendidas, a su vez afiliadas a troncos de fundadores míticos. De ella dependía la autosuficiencia en arroz, ... «ElEspectador.com, Aug 15»
3
Varias instituciones firman un acuerdo social solidario
... para la Solidaridad Internacional (Famsi), ASPA, Intered y Paz con Dignidad y las empresas de Economía Social Ecoqueremos, Almocafre y Ecohogar. «Diario Córdoba, Mai 15»
4
Los productos ecológicos jiennenses se promocionan desde siete …
... Ecológica de Úbeda, 'El Herbolario' de Alcalá la Real, 'Lo Nuestro Eco Tierra y Mar' de Martos, 'Consumo Cuidado' de Granada y 'Almocafre' de Córdoba. «Europa Press, Feb 15»
5
Las mujeres del oro en el Cauca
Las mujeres también son mineras. Con la batea, el almocafre y la pala crían a sus hijos y doña Paulina, a sus bisnietos. En el año 2010, había una orden de ... «Las2orillas, Dez 14»
6
Movilización de Mujeres afrodescendientes por el cuidado de la …
A muchas de nosotras nos ha tocado criar a nuestros hijos e hijas solas, la batea, el almocafre y la pala han sido testigos de ello, el territorio ha sido nuestro ... «Agencia de Comunicación de los Pueblos Colombia Informa, Nov 14»
7
Córdoba: Visita de comercios que ofertan productos locales
Almocafre Consumo ecológico S.C.A., CIC-BATÁ, Ecologistas en Acción de Córdoba, Ingeniería sin Fronteras (ISF), Iniciativas de Economía Alternativa y ... «Ecologistas en Acción, Nov 14»
8
Agricultura urbana sin límites
Una de las referencias en Andalucía es Almocafre, una cooperativa de productores y consumidores creada en Córdoba hace 20 años y con tiendas también en ... «El País.com, Aug 14»
9
Las IV Jornadas de Historia de Villanueva del Duque rendirán …
... tradicional de Los Pedroches. Como complemento, la compañía Almocafre representará la obra 'Alteración de clases', de Antonio Rodríguez de León. «Europa Press, Apr 14»
10
Los consumidores se organizan para abaratar costes de alimentos
"La naranja que a primera hora corta del árbol el agricultor está a media mañana en nuestra tienda", garantiza Miguel Navazo, presidente de Almocafre. «Diario Córdoba, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Almocafre [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/almocafre>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z