Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "almocávar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALMOCÁVAR AUF PORTUGIESISCH

al · mo · cá · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALMOCÁVAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Almocávar ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALMOCÁVAR


almogávar
al·mo·gá·var
alvar
al·var
ativar
a·ti·var
bulevar
bulevar
conservar
con·ser·var
derivar
de·ri·var
elevar
e·le·var
gravar
gra·var
lavar
la·var
levar
le·var
motivar
mo·ti·var
nevar
ne·var
observar
ob·ser·var
olivar
o·li·var
ovar
o·var
preservar
pre·ser·var
provar
pro·var
reservar
re·ser·var
salvar
sal·var
var
var

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALMOCÁVAR

almo
almocadém
almocafre
almocantara
almocantarado
almocave
almocântara
almocela
almoceleiro
almocouvar
almocóvar
almocrate
almocrevar
almocrevaria
almocreve
almocreveria
almoçadeira
almoçado
almoçar
almoço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALMOCÁVAR

altivar
aprovar
avivar
comprovar
cultivar
curvar
desativar
destravar
efetivar
incentivar
inovar
invar
louvar
malvar
privar
reativar
reavivar
renovar
travar
vulvar

Synonyme und Antonyme von almocávar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALMOCÁVAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

almocávar dicionário priberam almocávaralmocávar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente almocávar língua portuguesa português muqâbar cemitério sepultura mouros judeus informal portugal espanha aulete antigo sepulcro vezes longe aldeias tempo mourarias criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images origem toponímia porto editora léxico mesmo almocave substantivo masculino pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês divisão veja

Übersetzung von almocávar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALMOCÁVAR

Erfahre, wie die Übersetzung von almocávar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von almocávar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «almocávar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

almocávar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Almorzar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Almocávar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

almocávar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

almocávar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

almocávar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

almocávar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

almocávar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

almocávar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

almocávar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

almocávar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

almocávar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

almocávar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

almocávar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

almocávar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

almocávar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अल्मोकावर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

almocávar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

almocávar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

almocávar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

almocávar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

almocávar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

almocávar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

almocávar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

almocávar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

almocávar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von almocávar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALMOCÁVAR»

Der Begriff «almocávar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 102.654 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «almocávar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von almocávar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «almocávar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe almocávar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALMOCÁVAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von almocávar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit almocávar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Almocafre*, m. Sacho de ponta, usado nas minas. (T. cast.) *Almoçar*, v.t.Comerao almôço.V.i. Tomar o almôço. *Almocávar*, m. O mesmo que almocave. *Almocave*,m.Ant. Cemitériode moiros.(Do ár. al macabir ) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Elementos de filologia românica
167 annile (log.), 265 alamar (port.), 1 68 almanaque (port., cast.), 167 annodulare (lat.), 265 alberi (it.), 254 almirante (port.). 165 annoyare (log.), 265 albero (it.), 254 almocávar (port.). 16S annu (lat.), 233 Albestii (rom.), 190 almofada (port.).
Bruno Fregni Bassetto, 2001
3
Coimbra: a montagem do cenário urbano
40) à de Gonçalo Golias e pelo almocávar dos Judeus até à almuinha régia, que incluía no seu perímetro. O uso, no documento de demarcação, do verbo descendere sugere que a casa de Gonçalo Transverso ficava num ponto alto, de onde ...
Jorge de Alarcão, 2008
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
'al-a-a-; tipo fatal, com 'al-. Sobrevivência. 265. ALMOÇA VAR - ALMOCAVE - ALMOCÓVAR - ALMACAVE - ALMOCÁBAR ALMOCÁVAR, s. m. "O mesmo que ALMOCAVE, s. m. ant. Cemitério de mouros" CDF. ALMACAVE, s. m. var. CDF.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
Porto
Próximo ficava o cemitério — o almocávar — judaico. Num documento de 22 de Abril de 1452, ele está noticiado: «... em Miragaia, arrabalde da dita cidade (...) umas barreiras, que estão junto do rio de San Pedro de Miragaia, que partem ...
Helder Pacheco, 1988
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
almocadens. .. anrigamenre coudées das pioadas.^?. . ... ALMOCÁVAR , s. m. V. Aluweuvar. Cron. di D. Pedro I. AI.MOÇADO, activamente r o que almoçou. ALMOCJADÓJi. , s. m. O que almoça. ALMOFAR, v. at. L>e5)ejuar-se , comer alguma ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Obras: O sargento-mor de Vilar.-O segredo do abade.-O balio ...
Fazei ; que Deus não nos castigará por assim usarmos, pois que outras armas não temos contra estes aleivosos, que até na fúnebre solidão do nosso almocávar nos não consentem que descansemos em paz. Sabeis, Abraão, que no-lo ...
Arnaldo Gama, 1973
8
Nova história de Portugal
Em Lisboa, uma das portas da cidade chamava-se exactamente Porta do Almocávar. Cf. ainda Artur Goulart de Melo Borges e Santiago Macias, « Almocávar de Moura. Localização e Epigrafia», in Arqueologia Medieval, n? 1, pp. 65-69.
Joel Serrão, Jean Pierre Leguay, António Henrique R. de Oliveira Marques, 1993
9
Portugal das invasões germânicas à "reconquista"
Em Lisboa, uma das portas da cidade chamava-se exactamente Porta do Almocávar. Cf. ainda Artur Goulart de Melo Borges e Santiago Macias, « Almocávar de Moura. Localização e Epigrafia››, in Arqueologia Medieval, n? 1, pp. 65-69.
Jean-Pierre Leguay, António Henrique R. de Oliveira Marques, Maria Ângela V. da Rocha Beirante, 1993
10
Portas e arcos de Coimbra
149, os limites da nova parochia compreendiam não só parte da riba e bairro dos judeus, e o seu almocávar, que ficavam ao sudoeste do mosteiro, mas tambem a porta mourisca, a ribeira do banho real, uma parte de montarroio ( montis ...
Francisco Augusto Martins de Carvalho, 1942

REFERENZ
« EDUCALINGO. Almocávar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/almocavar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z