Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "almofada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALMOFADA AUF PORTUGIESISCH

al · mo · fa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALMOFADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Almofada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALMOFADA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «almofada» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
almofada

Kissen

Almofada

Ein Kissen ist ein Haushaltsgegenstand, der verwendet wird, um den Rücken zusätzlich zu den Sofas, der Fußstütze, den Beinen, dem Kopf usw. zu stützen. Arten von geschlossenen Taschen, die weiches oder elastisches Material enthalten oder durch Federn oder Druckluft angezogen werden, um als Rückenlehne, Sitz, Kopfstütze, Ornamente usw. zu dienen. In Brasilien ist das Kissen, das verwendet wird, um den Kopf in den Schlaf zu stützen, das Kissen, während in Portugal der Begriff Kissen für das kleine Kissen verwendet wird und das Kissen ein großes, langes Kissen ist, das allgemein in Doppelbetten verwendet wird. Das Kissen ist ein Objekt, das für den häuslichen Komfort benutzt wird, der normalerweise durch Stoff und mit einer ... Uma almofada é um artigo de utilidade doméstica utilizado para dar apoio às costas em adição aos sofás, suporte para os pés, pernas, cabeça etc. Espécie de saco fechado contendo matéria mole ou elástica, ou retesado por molas ou ar comprimido, para servir de encosto, assento, apoio de cabeça, ornato etc. No Brasil, a variação da almofada usada para apoiar a cabeça para dormir é o travesseiro, enquanto em Portugal usa-se o termo almofada para a almofada pequena e o travesseiro é uma almofada grande, comprida, geralmente usada em camas de casal. A almofada é um objecto utilizado para conforto domestico resvestida normalmente por tecido e com um enchimento...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «almofada» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALMOFADA


alfada
al·fa·da
arfada
ar·fa·da
arrufada
ar·ru·fa·da
biafada
bi·a·fa·da
bifada
bi·fa·da
catrefada
ca·tre·fa·da
fada
fa·da
farofada
fa·ro·fa·da
galhofada
ga·lho·fa·da
garfada
gar·fa·da
garrafada
gar·ra·fa·da
golfada
gol·fa·da
lufada
lu·fa·da
mexerufada
me·xe·ru·fa·da
mixorofada
mi·xo·ro·fa·da
moxinifada
mo·xi·ni·fa·da
naifada
nai·fa·da
pantufada
pan·tu·fa·da
rifada
ri·fa·da
trunfada
trun·fa·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALMOFADA

almoedar
almoedeiro
almofacilha
almofaça
almofaçadura
almofaçar
almofadado
almofadar
almofadão
almofadilha
almofadinha
almofadismo
almofala
almofariz
almofate
almofeira
almofia
almofreixar
almofreixe
almofrez

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALMOFADA

adufada
autorizada
cada
canada
chegada
década
entrada
jornada
madrugada
mixorafada
mogenifada
moxurunfada
nada
nevada
pada
parada
portada
privada
ramada
tarrafada

Synonyme und Antonyme von almofada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALMOFADA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «almofada» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von almofada

MIT «ALMOFADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

almofada coxim saliência travesseiro futon flor capa como fazer fuxico stok origem palavra artigo utilidade doméstica utilizado para apoio costas adição sofás suporte pés pernas cabeça espécie saco diversos modelos mobly várias opções ✓coloridas ✓neutras ✓ personalizadas ✓muito mais até juros devolução dias aproveite almofada etna móveis decoração faixas preços almofadas são símbolo comodidade estar combinação sofá perfeito capas imperdíveis leroy merlin principais atribuições toque especial casa concede aspectos lúdicos sóbrios modernos decorações oferece soluções criativas ousadas satisfazer sonhos desejos nossos clientes maneira

Übersetzung von almofada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALMOFADA

Erfahre, wie die Übersetzung von almofada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von almofada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «almofada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cojín
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pillow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पैड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وسادة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подушечка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

almofada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্যাড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tampon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pad
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Polster
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

패드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pad
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tập giấy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ped
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tampone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podkładka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

подушечка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tampon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπλοκ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dyna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pad
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von almofada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALMOFADA»

Der Begriff «almofada» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 14.693 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «almofada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von almofada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «almofada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe almofada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALMOFADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von almofada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit almofada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Análise de Investimentos em Ativos Reais – Volume 1:
Cálculo dos saldos de Produtos em Valor Stock final 12 3 4 5 Almofada redonda (set 4) 4 063 8 536 12 677 15 369 16 304 Almofada quadrada (set 4) 3 906 8 208 12 190 14 778 15 676 Almofada monobloco baixo 3 385 7 113 10 564 12 808 ...
Eduardo Sá Silva, Mário Queirós, 2013
2
Sartre
Parte dessa experiência perceptual é o fundo literal: a almofada sobre a qual o gato está enrolado, o sofá sobre o qual a almofada está colocada, etc. Minha experiência perceptual do mesmo gato rajado sobre uma almofada diferente ou  ...
Katherine J. Morris, 2008
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Empréstimo (direto). 100. ALMOFADA ALmOFaDA, s. f. "Espécie de saco, cheio de qualquer substância elástica ou mole, e que serve de encosto, assento e ornatos, bem como de apoio para as peças de fazenda em que se cose à mão etc.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Tecnica Em Questao: Contraversias Em
o término da sessão; (b) a almofada permanece a mesma mas cada paciente tem uma capa especial, distinta das outras por sua cor ou desenho e em cada sessão a almofada recebe uma capa determinada; (c)cada paciente tem sua própria ...
André Haynal
5
Fisioterapia na práitca esportiva
i :_ FOCO 15.1 FOCO NO TRATAMENTO, NA REABILITAÇÃO E NO RECONDICIONAMENTO Almofada metatarsal O objetivo do amortecedor metatarsal é restabelecer as relações normais dos ossos metatarsais. Pode ser adquirido ...
William E. Prentice
6
Contos Homeopáticos:
firmou ou desmentiu a existência da almofada. Essa possibilidade se encaixa perfeitamente na saga da almofada e complementa perfeitamente a lenda que a envolve. Outra teoria é que a almofada teria ficado nos depósitos da Casa Branca ...
Lorenzo Madrid, 2011
7
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
(Inventário de José Roiz Veloso de Oliveira) São Paulo, SP, 1845 Manuscritos do Arquivo do Estado de São Paulo, cx.; 95/ ord; 572/ proc; 54 ALMOFADA " Almofada de fazer renda, " (Inventário de Maria de Abreu) Santana de Parnaíba, SP, ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
8
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
branda , assaz comprida para estender-se desde a almofada posta sobre o annel , ou arcada crural , até o centro do osso sacro, onde as fundas modernas tem outra almofada redonda; desta sahe umacorrêa, cuja extremidade tem alguns ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
9
Gerontodrama
Familiares (filhos, netos) - (1S almofada). 2. Passeios, viagens, lazer fora de casa - (2a almofada). 3. Pessoas do edifício onde mora - (3a almofada). 4. Esperança de conseguir certas coisas - (4a almofada). 5. Preocupações, "grilos que ...
Elisabeth Maria Sene Costa, 1998
10
Sozinhos em Casa - 7 Irmãos
Pegou na fralda que ficava sempre pousada na mesa de cabeceira e pôs-se a caminho do quarto da Maria. Quando ia a alcançar, em bicos dos pés, a maçaneta da porta, lembrou-se de que se tinha esquecido de uma coisa: a almofada.
MARIA JOAO LOPO DE CARVALHO, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALMOFADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff almofada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Decole com uma almofada massageadora
“Privilegiamos as almofadas massageadoras, os porta-retratos para levar de presente, as canecas térmicas, as mochilas. A questão é que, pelas regras do ... «Valor Economico, Sep 15»
2
Jéssica Lopes já usou almofada benzida para levantar bumbum
Perguntada que bendita almofada benzida seria essa, Jéssica ri e ensina a simpatia: "Em um Domingo de Ramos, leve uma almofada de painas para um padre ... «Globo.com, Sep 15»
3
Portugal tem "almofada" financeira de 15,9 mil milhões
O Fundo Monetário Internacional recomendou que Portugal mantenha "uma almofada financeira ampla", uma vez que as necessidades de financiamento de ... «Jornal de Notícias, Aug 15»
4
Costureira apresenta almofada que vira cobertor
Quem passa pelo estande da costureira Maria Rosicleide Lopes, na Expoacre, logo se depara com a criativa almofada cobertor. A roupa de cama criada pela ... «O Rio Branco, Aug 15»
5
Passatempo: temos almofadas SandAway para oferecer!
A SandAway é uma almofada feita num tecido poroso que contém no seu interior um "pó secreto" que retira facilmente a areia da praia agarrada ao corpo. «Activa, Jul 15»
6
Mestranda cria almofada mais segura e mais barata para cadeirantes
Uma almofada importada pode custar entre R$ 2 mil e R$ 3 mil reais. A projetada por Bruna pode custar até menos de 300 reais. A patente dessa inovação já ... «Diário de Canoas, Jul 15»
7
Estado português tem almofada até ao fim do ano
Ou seja, a almofada financeira do Estado que ronda atualmente 14 mil milhões não será usada, para já, para novos pagamentos ao Fundo. E, além disso, há ... «Expresso, Jun 15»
8
Alunas de Mirandela criam almofada com despertador
Quatro alunas de Mirandela criaram uma almofada que serve de despertador. O projeto "Good Slep" também ajuda quem ressona e venceu um concurso ... «RTP, Jun 15»
9
Almofada financeira não resistiria a “braço-de ferro com os mercados"
A almofada financeira possibilitada pelos muito falados 'cofres cheios' terá um efeito “importante no curto prazo”, mas Teixeira dos Santos diz-se com “dúvidas ... «Notícias ao Minuto, Jun 15»
10
Mãe mata a filha de 3 anos asfixiada com almofada
Uma mulher foi presa, na madrugada deste sábado, suspeita de matar a própria filha de 2 anos, em Anápolis, no interior de Goiás. De acordo com a Polícia ... «Olhar Direto, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Almofada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/almofada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z