Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARADA AUF PORTUGIESISCH

pa · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Parada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PARADA


algarada
al·ga·ra·da
arada
a·ra·da
bicharada
bi·cha·ra·da
camarada
ca·ma·ra·da
charada
cha·ra·da
chuvarada
chu·va·ra·da
cusparada
cus·pa·ra·da
disparada
dis·pa·ra·da
filharada
fi·lha·ra·da
fumarada
fu·ma·ra·da
gentarada
gen·ta·ra·da
jantarada
jan·ta·ra·da
lagarada
la·ga·ra·da
larada
la·ra·da
mascarada
mas·ca·ra·da
milharada
mi·lha·ra·da
passarada
pas·sa·ra·da
pomarada
po·ma·ra·da
varada
va·ra·da
xarada
xa·ra·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PARADA

paração
paradáctilo
paradátilo
paradão
paradeiro
paradela
paradentose
paradiastólico
paradigma
paradigmal
paradigmático
paradinamia
paradinâmico
paradisíaco
paradista
paradídimo
paradísico
parado
paradoiro
parador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PARADA

alguidarada
almarada
bicarada
caiçarada
cascarada
chamarada
coivarada
entrada
espumarada
famarada
folharada
laçarada
linguarada
olharada
petarada
pintarada
retirada
rosa-almiscarada
sinarada
xicarada

Synonyme und Antonyme von parada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PARADA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «parada» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von parada

MIT «PARADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

parada paragem musical cardiaca obrigatoria guei cardiorrespiratória parada pela vida pacto nacional transito conta apoio muitos parceiros meio ações educativas comunicação ajudam reduzir violência trânsito brasil associação orgulho glbt são paulo lgbt movimento social organizado indica cartas madame satã desespero notícias suas lapa menu paladar típico tradicionais botecos cariocas pastéis salgadinhos bolinhos bacalhau outros quitutes harmonizam obrigatória início veículos publicidades união vidros

Übersetzung von parada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARADA

Erfahre, wie die Übersetzung von parada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von parada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

停止
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stop
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توقف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

остановить
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

parada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বন্ধ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arrêt
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berhenti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stoppen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ストップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mungkasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dừng lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிறுத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थांबवू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fermarsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zatrzymać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зупинити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stop
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στάση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stanna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stoppe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARADA»

Der Begriff «parada» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.980 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parada auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «PARADA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort parada.
1
William Blake
Quem nunca altera a sua opinião é como a água parada e começa a criar répteis no espírito.

10 BÜCHER, DIE MIT «PARADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de Ajudas Em Ginástica
Carlos Araújo. Apoio invertido ou parada de mãos seguido de rolamento para a frente ... para a frente etc.) A /í ir' Aspectos técnicos importantes - Elevar os quadris. 40 Apoio invertido ou parada de mãos seguido de rolamento para a frente.
Carlos Araújo, 2003
2
Promoting Community Change: Making It Happen in the Real World
This text addresses the real world issues facing Canadian social work, human services, and community health professionals who want to take the theoretical discussion of community forward and realize tangible community changes.
Henry Parada, Mark S. Homan, 2010
3
Bairros paulistanos de A a Z
Um pequeno bairro que ainda guarda características rurais, Parada de Taipas vem sentindo os graves problemas das invasões de terrenos e os frequentes loteamentos clandestinos. Sua população duplicou, assim como todos os seus ...
Levino Ponciano, 2001
4
Diccionario geographico abreviado de Portugal e suas ...
Balandras. Papizios, F. B. Cm. de S. Comba Dão, Cc. do Carregal, 4 1. Vizeu, 43 Lsb. 248 fg. Parada, F. M. Cm. e Cc. de Villa do Conde, 5 1. Braga, 58 Lsb. 35 fg. Parada, F. M. Cm. e 1 % 1. Braga, 60 Lsb. 62 fg. Parada, F. M. Cm. de Valenca, ...
Francisco dos Prazeres Maranhão, Manoel Bernardes Branco, 1862
5
Fapesp 40 anos: abrindo fronteiras
NELSON DE JESUS PARADA Diretor-presidente (1993-1996) Membro do Conselho Superior (1971-1977 e 1985-1993) Notas Biográficas Nelson de Jesus Parada trabalhou em áreas da fronteira de desenvolvimentos científico- tecnológicos ...
Amélia Império Hamburger, 2004
6
Patologias Cardíacas da Gestação Vol. 33
13 PARADA CARDIORRESPIRATÓRIA NA GRAVIDEZ Ari Timermari Elizabete Silva dos Santos Januário de Andrade A parada cardiorrespiratória ocorreu em cerca de trinta mil mulheres (Department of Health and Social Security, 1982, ...
JANUARIO DE ANDRADE, 2000
7
Almanak administrativo civil e industrial da Provincia de ...
Tettente, Celestino Fernandes de Souza. Alferes, Joaquina Francisco Mo» reirá. Dito, Saturnino Fernandes de Hz 2.* Сотр.* [Parada no arraial da Penha). Capitâo, Francisco da Costa Fi {Tu iredo. Tent vago. Alferes, José Pereira Ouimarftes ...
8
Tubarões no Brasil: guia prático de identificação
O cérebro tolera apenas de 4 a 6 minutos sem oxigênio nos casos de Parada Cárdiorrespiratória (PCR). O Suporte Básico de Vida, cujo principal procedimento é a Reanimação Cárdiopulmonar (RCP), tem o objetivo de restabelecer e manter ...
Marcelo Szpilman, 2004
9
Princípios de refrigeração
Quando o termostato controla o espaço ou a temperatura do produto direta- mente, o espaço médio ou temperatura do produto é aproximadamente a mediana das temperaturas de ligação ou parada. Por isso, para manter uma temperatura ...
Roy J. Dossat, 2004
10
Bibliotheca Lusitana
LEONEL DE PARADA TAVARES naceo em a Villa do Sardoal do Bispado da Guarda a 24. de Setembro de 1600. Teve por Pays a Francisco de Parada Estaço, e Maria Tavares, e Irmaõ ao famoso Paulo de Parada Mestre de Campo general ...
Diôgo Barbosa Machado, 1752

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Parada da Diversidade reúne cerca de 3 mil pessoas nas ruas de …
A 13ª Parada da Diversidade Sexual, em Cuiabá, reuniu cerca de três mil pessoas em passeata pelas ruas e avenidas do centro da capital mato-grossense na ... «Globo.com, Sep 15»
2
Parada Gay reúne 110 mil e encerra com show de Vanessa da Mata
A 14ª Parada da Diversidade realizada neste domingo (30) em Teresina foi marcada pela alegria de milhares de pessoas e também homenagens à travesti ... «Globo.com, Aug 15»
3
Transexual 'crucificada' na Parada Gay diz ter sido agredida com …
Conhecida nacionalmente desde que protagonizou um protesto na 19ª edição paulistana da Parada do Orgulho LGBT, no qual encenou uma crucificação, ... «Último Segundo - iG, Aug 15»
4
Uganda tem parada um ano após queda de lei que previa prisão …
Um ano após a revogação da lei que previa a prisão de perpétua de homossexuais, ativistas realizaram neste sábado uma parada gay em Uganda, na África. «BBC Brasil, Aug 15»
5
Morre adolescente esfaqueada em Parada Gay de Jerusalém
Uma adolescente de 16 anos que foi gravemente ferida ao ser esfaqueada por um ultra-ortodoxo judeu durante a Parada do Orgulho Gay em Jerusalém, ... «Terra Brasil, Aug 15»
6
Homem que esfaqueou 6 em Parada Gay de Israel tinha deixado …
O homem preso após esfaquear seis pessoas na Parada Gay de Jerusalém, nesta quinta, já havia sido condenado a 12 anos de cadeia por atacar três ... «BBC Brasil, Jul 15»
7
Transexual que desfilou 'crucificada' em parada LGBT vai processar …
A atriz transexual Viviany Beleboni, que gerou reações controversas ao desfilar com uma cruz na parada LGBT de São Paulo, entrou com processo contra o ... «Estado de Minas, Jul 15»
8
Parada do orgulho gay é reprimida com balas de borracha na Turquia
Na Turquia, a parada gay terminou em confusão. A polícia usou balas de borracha e jatos de água para pôr fim à parada. Segundo uma agência de notícias ... «Globo.com, Jun 15»
9
Comunidade LGBT colore ruas de Rio Branco na X Parada Gay do …
A X edição da Parada LGBT (Lésbicas, Gays, Bissexuais, Travestis e Transexuais) do Acre, realizada em Rio Branco, reuniu milhares de pessoas na tarde ... «Globo.com, Jun 15»
10
As polêmicas que a Parada Gay já levou para a rua no Brasil
São Paulo – A 19ª Parada Gay de São Paulo gerou polêmica depois que uma manifestante transexual se fantasiou de Jesus crucificado. A performance foi ... «EXAME.com, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/parada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z