Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alvidrar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALVIDRAR AUF PORTUGIESISCH

al · vi · drar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALVIDRAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alvidrar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs alvidrar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ALVIDRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu alvidro
tu alvidras
ele alvidra
nós alvidramos
vós alvidrais
eles alvidram
Pretérito imperfeito
eu alvidrava
tu alvidravas
ele alvidrava
nós alvidrávamos
vós alvidráveis
eles alvidravam
Pretérito perfeito
eu alvidrei
tu alvidraste
ele alvidrou
nós alvidramos
vós alvidrastes
eles alvidraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu alvidrara
tu alvidraras
ele alvidrara
nós alvidráramos
vós alvidráreis
eles alvidraram
Futuro do Presente
eu alvidrarei
tu alvidrarás
ele alvidrará
nós alvidraremos
vós alvidrareis
eles alvidrarão
Futuro do Pretérito
eu alvidraria
tu alvidrarias
ele alvidraria
nós alvidraríamos
vós alvidraríeis
eles alvidrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu alvidre
que tu alvidres
que ele alvidre
que nós alvidremos
que vós alvidreis
que eles alvidrem
Pretérito imperfeito
se eu alvidrasse
se tu alvidrasses
se ele alvidrasse
se nós alvidrássemos
se vós alvidrásseis
se eles alvidrassem
Futuro
quando eu alvidrar
quando tu alvidrares
quando ele alvidrar
quando nós alvidrarmos
quando vós alvidrardes
quando eles alvidrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
alvidra tu
alvidre ele
alvidremosnós
alvidraivós
alvidremeles
Negativo
não alvidres tu
não alvidre ele
não alvidremos nós
não alvidreis vós
não alvidrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
alvidrar eu
alvidrares tu
alvidrar ele
alvidrarmos nós
alvidrardes vós
alvidrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
alvidrar
Gerúndio
alvidrando
Particípio
alvidrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALVIDRAR


acendrar
a·cen·drar
acidrar
a·ci·drar
amelindrar
a·me·lin·drar
assidrar
as·si·drar
cendrar
cen·drar
desmedrar
des·me·drar
desmelindrar
des·me·lin·drar
desvidrar
des·vi·drar
empedrar
em·pe·drar
encendrar
en·cen·drar
engendrar
en·gen·drar
enquadrar
en·qua·drar
ladrar
la·drar
laidrar
lai·drar
malandrar
ma·lan·drar
medrar
me·drar
melindrar
me·lin·drar
quadrar
qua·drar
redrar
re·drar
vidrar
vi·drar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALVIDRAR

alvião
alvidejetório
alvidração
alvidrador
alvidroso
alviduco
alviflorido
alvilactescente
alvilha
alvilho
Alvim
alvinegro
alvinitente
alvinitência
alvino
alvio
alvirrosado
alvirrubro
alvissarar
alvissareiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALVIDRAR

acomadrar
acompadrar
alpendrar
apedrar
arredrar
calandrar
cilindrar
compadrar
descompadrar
desempedrar
desenquadrar
despadrar
desquadrar
encedrar
enludrar
espoldrar
esquadrar
expedrar
meandrar
reengendrar

Synonyme und Antonyme von alvidrar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALVIDRAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alvidrar alvidrar dicionário português arbitrare arbitrar wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões falam informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo priberam língua portuguesa léxico conjugação conjugar conjugador verbos conjugados todos tempos verbais pedra sintra distrito lisboa guia cidade earthcache portugal cache comet hidden difficulty terrain size chosen grutas praia adraga serra desde até existem diferentes géneses espectacular fojo resultante desmonte rochas grande hotel arribas são constituídas principalmente camadas calcário jurássico superior maçãs sobre escreveu josé alfredo azevedo penedo enorme forma lage começa máximo altura portugueses você nós

Übersetzung von alvidrar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALVIDRAR

Erfahre, wie die Übersetzung von alvidrar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von alvidrar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alvidrar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alvidrar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Al azar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To think
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alvidrar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alvidrar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Думать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

alvidrar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alvidrar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alvidrar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alvidrar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alvidrar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alvidrar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alvidrar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alvidrar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alvidrar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

alvidrar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

alvidrar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alvidrar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alvidrar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alvidrar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alvidrar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alvidrar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alvidrar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alvidrar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alvidrar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alvidrar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alvidrar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALVIDRAR»

Der Begriff «alvidrar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 87.140 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alvidrar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alvidrar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alvidrar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alvidrar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALVIDRAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alvidrar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alvidrar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Viagem em Portugal, 1798-1802
188-189). do Descreve o autor a sua excursão à Pedra de Alvidrar, na linha das praias de Almoçageme, que Raúl Proença no Guia de Portugal, 1°. volume, pág. 544, assim deixou descrita numa bela página: «A poucos passos a Pedra de ...
Carl Israel Ruders, 2002
2
Itinerario: que os extrangeiros, que vem a Portugal, devem ...
A Pedra, chamada dc Alvidrar (o), no districto da Villa de Cintra, a qual é um enorme banco de pedra, cortado pela natureza, sobranceiro, e quasi perpendicular ao Oceano. - A Igreja, Palacio, e ex-Con vento da Invocação de N.a Sr.'ã, e St.' ...
António Dâmaso de Castro e Sousa, 1845
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
ALVIDRAR. Fazer composições , escolher `juizes árbitros para terminar qualquer demanda , ou questão. Estes antigamente se chamárão Arvidras , Avidores , e Compoedores. Compoer , e alvidrar. Doc. das Bent. do Porto de :337. ALVIDRO.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
4
Almanach de lembranças Luso-Brasileiro para ...
Pedra d'Alvidrar. — É o nome que se dá a um enorme banco de pedra coUocado adiante do logarde Ahnoça- ~geme, na villa de Collares. A natureza cortou este rochedo de um tamanho que assombra, e deu-lhe tal declive, que fazar- ripiar ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alvidrador*, m.Aquelle quealvidra. *Ant. O mesmo que avaliador. *Alvidrar*, v.t. Ant. O mesmo que arbitrar. (De álvidro) * *Alvidroso*,m.Ant. Castigooupena, applicadaa arbítrio do juizouvarão prudente. (De alvidrar) *Alviduco*, m. Purgante.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
As avaliações, ou estimações dos Alvidradorcs se chamaram Alvidra- mentos: a acção de avaliar Alvidrar : O seu juízo, arbítrio, e parecer Alvidro. Cod. Alf. liv. tu tit. 114. Dos Juizes Alvidros se trata no tit. 113. lbi. Dos Alvidradorcs ainda na ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
(Med.) que procura a evacuaçâo do venue por meio dos medicamentos purgativo s* Aividrado- , a r p. p. de alvi- Jrar, Alvi,hador , s., m. О que alvi- dra. Alvrârame ntо , s. m. aeçao e effeiro de alvidrar. Alvidrar r \. a- julgar cotnç arbitro, oii por ...
‎1818
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ALVIDRAR. Fazer composições , escolher Juizes árbitros para terminar qualquer ' demanda , ou questão. Estes antigamente se chamárão Ár'vídros'. , Á'Uidore: , e Compoedores. Compoer , e alvidrar. Doc. das Bent. do Porto de 1337.
‎1798
9
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
... do que ha provas no celebre convento edificado naquelle sitio. Do mesmo género é o que ha em Paço-d'Arcos, muito usado em Lisboa nas obras de architectura. Juncto á bem conhecida pedra de alvidrar , nas immediacões de Collares, ...
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
ALVIDRAR Não muito longe da Adraga vê-se a tão conhecida Pedra de Alvidrar, «enorme banco de pedra, ... Alvidrar é uma vertente ocidental da montanha formada de rocha viva, cortada perpendicularmente sobre o mar» (21). Ou ainda:  ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alvidrar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alvidrar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z