Bedeutung von "anãzar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ANÃZAR AUF PORTUGIESISCH

a · nã · zar

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ANÃZAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu anãzo

tu anãzas

ele anãza

nós anãzamos

vós anãzais

eles anãzam

Pretérito imperfeito

eu anãzava

tu anãzavas

ele anãzava

nós anãzávamos

vós anãzáveis

eles anãzavam

Pretérito perfeito

eu anãzei

tu anãzaste

ele anãzou

nós anãzamos

vós anãzastes

eles anãzaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu anãzara

tu anãzaras

ele anãzara

nós anãzáramos

vós anãzáreis

eles anãzaram

Futuro do Presente

eu anãzarei

tu anãzarás

ele anãzará

nós anãzaremos

vós anãzareis

eles anãzarão

Futuro do Pretérito

eu anãzaria

tu anãzarias

ele anãzaria

nós anãzaríamos

vós anãzaríeis

eles anãzariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu anãze

que tu anãzes

que ele anãze

que nós anãzemos

que vós anãzeis

que eles anãzem

Pretérito imperfeito

se eu anãzasse

se tu anãzasses

se ele anãzasse

se nós anãzássemos

se vós anãzásseis

se eles anãzassem

Futuro

quando eu anãzar

quando tu anãzares

quando ele anãzar

quando nós anãzarmos

quando vós anãzardes

quando eles anãzarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

anãza tu

anãze ele

anãzemosnós

anãzaivós

anãzemeles

Negativo

não anãzes tu

não anãze ele

não anãzemos nós

não anãzeis vós

não anãzem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

anãzar eu

anãzares tu

anãzar ele

anãzarmos nós

anãzardes vós

anãzarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

anãzar

Gerúndio

anãzando

Particípio

anãzado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON ANÃZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von anãzar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von anãzar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anãzar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: anãzar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ananzar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To add
• Übersetzer Deutsch - Hindi: anãzar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: anãzar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: anãzar
• Portugiesisch: anãzar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: anãzar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: anãzar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk menambah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: anãzar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: anãzar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: anãzar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: anãzar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: anãzar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சேர்க்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: anãzar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: anãzar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: anãzar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: anãzar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: anãzar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: anãzar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: anãzar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: anãzar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: anãzar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: anãzar

3 BÜCHER, DIE MIT «ANÃZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anãzar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anãzar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

Estranho, porém, que ahi se imprimisse anãzar-se, tanto no tema como na exemplil Por não estarem nessas condições, é que os editores das Obras de Juan del Ensina interpretaram anact'ado a bel-prazer. A sereia da homofonia levou-os 8 ...

Nos cárceres do fascismo: notas, escritos, reflexões

Então, vi-o anãzar-se no assento e optar pela muda de sorriso e de assunto. Despediu-se; olhando à volta e em jeito de confidência murmurou: — «Não vai ficar a fazer mau juízo de mim. Mas, nestas coisas, é preciso olhar pela vidinha.

Carlos de Almeida, 1974

Glossário crítico de dificuldades do idioma português

V. Próstese. Amostrar. V. Próstese. Anadiplose. V. Repetições. Analogia. V. Conjugação. V. Símbolos, etc. Anãzar-se. V. Naturalidade. Andar à procura do homem das calças pardas. V. Riqueza fraseológica. Andásteis (por andastes).

Vasco Botelho de Amaral, 1947