Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "andável" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANDÁVEL AUF PORTUGIESISCH

an · dá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANDÁVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Andável ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANDÁVEL


acomodável
a·co·mo·dá·vel
agradável
a·gra·dá·vel
biodegradável
bi·o·de·gra·dá·vel
desagradável
de·sa·gra·dá·vel
formidável
for·mi·dá·vel
inabordável
i·na·bor·dá·vel
inarredável
i·nar·re·dá·vel
infindável
in·fin·dá·vel
inolvidável
i·nol·vi·dá·vel
inoxidável
i·no·xi·dá·vel
insondável
in·son·dá·vel
inundável
i·nun·dá·vel
invendável
in·ven·dá·vel
liquidável
li·qui·dá·vel
moldável
mol·dá·vel
mudável
mu·dá·vel
recomendável
re·co·men·dá·vel
saudável
sau·dá·vel
soldável
sol·dá·vel
vendável
ven·dá·vel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ANDÁVEL

andarengo
andaresa
andarilhar
andarilho
andarim
andarovel
andas
andavais
andá
andábata
andebol
andeiro
andejar
andejo
anderesa
Andersen
Anderson
andersonita
andesina
andesita

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANDÁVEL

abordável
acidável
arrendável
concordável
duvidável
emendável
findável
fraudável
imudável
inarrecadável
inconcordável
indeslindável
indesvendável
invedável
laudável
olvidável
oxidável
sondável
validável
vedável

Synonyme und Antonyme von andável auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANDÁVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

andável andável dicionário português andar transitável para língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras ancinhar ancinheiro ancinho ancipitado ancipital ancipite ancípite anciroide anclabre anclacas anco anço ancolia ancomênida informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam contabilidade método contabilístico registo débito crédito segundo qual qualquer numa conta origina noutra adjetivo dois gêneros pode percorrer portal masculino

Übersetzung von andável auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANDÁVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von andável auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von andável auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «andável» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

步行的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De trabajo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Walkable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चलने योग्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجولها
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проходимый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

andável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হেঁটে চলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accessible à pied
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

walkable
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

begehbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

歩きやすいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

걷기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Walkable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lối đi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடந்து செல்லும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चालण्यायोग्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yürünebilir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calpestabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spacerować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Прохідний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

walkable
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περπατιέται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

begaanbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gångbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von andável

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANDÁVEL»

Der Begriff «andável» wird selten gebraucht und belegt den Platz 89.988 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «andável» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von andável
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «andável».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe andável auf Portugiesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ANDÁVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von andável in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit andável im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cartografias da ditadura e suas moralidades: os seres que ...
A fala é um meio e um meio fluído, percorrível, "andável". A fala não está dada, ela não está morta, não está perenizada na gravação. Ela fica criando-se a si mesma, ecoando seus sons, por vezes inaudíveis e por vezes absolutamente ...
Dinamara Garcia Feldens, 2008
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ANDÁVEL, adj. " pouco andavel:" que an- da pouco , ou preguiçosamente. Figueir. Chro- nogr. ANDÈCHA. V. Endecha. ANDÈIRO, ad). O mesmo que andejo. "em huma faca andeira : " Couto, 7. 1. 11. andadeira. ANDEJO, adj. Que anda ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
... de pe, que corre diante dos coches por Estado. ÁNDAS, s. f. pl. Especie de leito portátil, ou cadeita de bracos , em que váo caixóee de defuntos , levados por homens , ou por cavallos. Pinheiro, i. 114. "até a por ñas andas." ANDÁVEL, adj.
António de Morais Silva, 1813
4
Santofâmia: ficção
Compondo e descompondo, expectorava bílis sobre aquele que, na melhor das intenções, embora pelo mais dilatado caminho, nunca mais andável e nunca mais andado, desejava com amor e sinceridade o progresso e o bem-estar do ...
Luís de Carvalho e Oliveira, 1962
5
Contemporâneo de mim: dez anos da coluna Sinopse
... a fazer em Nova York é andar. A cidade, tida como agressiva — mesmo depois da extraordinária ação anticrime do prefeito reeleito Rudolph Giuliani — , convida às caminhadas. Talvez apenas Paris seja mais "andável" do que Nova ...
Daniel Piza, 2007
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... andarilhar, v. andarilho, j. m. andarivel (e), s. m. andável, adj. 2 gên. andebol, s. m.: aportg. do ingl. hand-ball. andécavo, adj. e s. m. andécola, s. 2 gên. andeirada, j. /. andeiro, s. m. e adj. andeja (ê), s. f. andejar, v. andejo (ê), adj. anderosite ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. andareco, ff. m. andarejo (ê), adj. andarengo, adj. andarilhar, v. andarilho, ff. m. andarivel (é), s. m. PL: andarivéis. andável, adj. 2 gên. andebol, s. m.: aporlg. do ingl. hand-ball. andécavo, adj. t ff. m. andécola, s. 2 gên. andeirada, ff.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Anais da Câmara dos Deputados
Esse sistema viário transformava São Paulo em uma cidade até andável. Muito bem. Ao suceder ao Prefeito Figueiredo Ferraz o Prefeito Miguel Colassuono verificou que a municipalidade não dispunha e nunca disporia de verbas para ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional, 1979
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
2 gên. Andadeira, s. f. Andareco, s. m. Andare jo (ê), adj. Andarengo, adj. Andaresa, s. t. Andarilhar, v. Andarilho, s. m. Andarivel (ê), s. m. Andas, s. t. pl. Andarivelo, s. m. Andável, adj. Andebol, s. m. Andécavo, adj. e s. m. Andécola, s. 2 gên.

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANDÁVEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff andável im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Os batoteiros das corridas e o Benfica que não engana ninguém
Calais fica a 34 quilómetros de Inglaterra, uma distância andável para os que migram para um lado como quem foge da morte de outro. As dezenas passam a ... «Expresso, Aug 15»
2
Estadual de Downhill do RJ 2 - Bernardo Neves vence
A maioria dos pilotos começou a andar de pneus de lama e, apesar grande quantidade de água, a pista escorregadia continuava "andável". Quando parou a ... «Pedal.com.br, Apr 13»
3
Novo Hamburgo irá inaugurar primeira Praça da Juventude do RS
saberia arquitetar uma pista no mínimo andável!! absurdo isso. Responder. Cristian Rocha da Silva. 22 de fevereiro de 2013. Deveria ter uma fiscalização para ... «novohamburgo.org, Feb 13»
4
José Carlos Aleluia adianta o que vai ser feito para destravar a …
O que eu defendo é uma cidade andável, o que não significa que você pode andar a cidade toda. Mas uma cidade onde as pessoas se desloquem, grande ... «Tribuna da Bahia, Dez 12»
5
José Carlos Aleluia
Fizeram um bairro próximo a Paris [Saint Denis], andável, que sai da Paris que a gente conhece para a Paris dos negócios, onde tem os prédios, andável. «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Andável [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/andavel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z