Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recomendável" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECOMENDÁVEL AUF PORTUGIESISCH

re · co · men · dá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECOMENDÁVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recomendável ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RECOMENDÁVEL


abordável
a·bor·dá·vel
acomodável
a·co·mo·dá·vel
agradável
a·gra·dá·vel
biodegradável
bi·o·de·gra·dá·vel
desagradável
de·sa·gra·dá·vel
formidável
for·mi·dá·vel
inabordável
i·na·bor·dá·vel
inarredável
i·nar·re·dá·vel
infindável
in·fin·dá·vel
inolvidável
i·nol·vi·dá·vel
inoxidável
i·no·xi·dá·vel
insondável
in·son·dá·vel
inundável
i·nun·dá·vel
invendável
in·ven·dá·vel
liquidável
li·qui·dá·vel
moldável
mol·dá·vel
mudável
mu·dá·vel
saudável
sau·dá·vel
soldável
sol·dá·vel
vendável
ven·dá·vel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RECOMENDÁVEL

recombinante
recombinar
recomeçar
recomeço
recomendação
recomendado
recomendar
recomendativo
recomendatório
recomendavelmente
recomentado
recomer
recompensa
recompensação
recompensador
recompensamento
recompensar
recompensável
recompilação
recompilar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RECOMENDÁVEL

acidável
andável
arrendável
concordável
duvidável
emendável
findável
fraudável
imudável
inarrecadável
inconcordável
indeslindável
indesvendável
invedável
laudável
olvidável
oxidável
sondável
validável
vedável

Synonyme und Antonyme von recomendável auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RECOMENDÁVEL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «recomendável» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von recomendável

MIT «RECOMENDÁVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

recomendável aconselhável recomendável dicionário português estimável digno respeito consideração apreço informal priberam língua portuguesa tradução inglês muitas outras traduções aulete confiança não parecia muito veis recomendar wordreference portuguese sistema elétrico trabalha reserva energia abaixo neste momento porém essa porção extra estratégica está terça feira apagão equivalia cerca recomendada pratica como voto sustentação razão assim votado pode seguido pelos linguee muitos exemplos busca milhões perito enviar

Übersetzung von recomendável auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECOMENDÁVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von recomendável auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von recomendável auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recomendável» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

建议
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Recomendable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Recommended
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

की सिफारिश की
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موصى به
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рекомендуемый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

recomendável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুপারিশ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

recommandé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disyorkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

empfohlen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

おすすめ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

추천
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dianjurake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khuyến khích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரிந்துரைக்கப்படுகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिफारस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tavsiye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

raccomandato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaleca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рекомендований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recomandat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνιστάται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanbeveel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rekommenderas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anbefales
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recomendável

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECOMENDÁVEL»

Der Begriff «recomendável» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.723 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recomendável» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recomendável
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recomendável».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recomendável auf Portugiesisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «RECOMENDÁVEL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort recomendável.
1
Agatha Christie
No que diz respeito às grandes somas, o mais recomendável é não confiar em ninguém.
2
Marquês Maricá
É triste a condição de um velho que só se faz recomendável pela sua longevidade.

10 BÜCHER, DIE MIT «RECOMENDÁVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recomendável in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recomendável im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mutagênese Ambiental
Teste de citotoxicitdade Avaliação no teste do cometa Comentários Referência Exclusão de corantes (Azul de tripan, brometo de etídio) Não recomendável Avaliam a integridade da membrana celular. Embora sejam os testes mais utilizados, ...
DAISY MARIA FAVERO SALVADORI, 2003
2
Previna-se das doenças geriátricas
Recomendável Com moderação Não recomendável (só excepcional) Modo de preparo dos alimentos Alimentos cozidos, assados ou grelhados. Alimentos fritos em óleo adequado não reaproveitado. Alimentos fritos em gordura não ...
Newton Luiz Terra (organizador)
3
História da literatura brasiliense
Rogério Borges, Moderna, São Paulo, 1988; > Selo Altamente Recomendável para Jovens - FNLIJ FNDE/89 A Herança e o Mistério, il. Rosarlette Meirelles, Atual, São Paulo, 1989; > Selo Altamente Recomendável para Jovens - FNLIJ ...
Luiz Carlos Guimarães da Costa, 2005
4
Guia para o Novo Muçulmano: Normas simples e esclarecimentos ...
recomendável. mudar. o. nome. quando: O novo nome é dos mais amados por Allah, como 'Abdullah, 'Abd Rahman e todo aquele que englobe os significados da adoração a Allah ou agradecimento a Ele. E isto é igualmente recomendável  ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
5
Seguranca Em Informatica E de Informacoes
As instalações elétricas, bem como as condições de tensão e frequência, devem ser projetadas de acordo com o equipamento a ser utilizado, conforme as especificações do fabricante; além disso, é recomendável prever uma capacidade de ...
CARLOS A. A. CARUSO, FLAVIO DENY STEFFEN, 1999
6
Manual de Tipografia: A História, a Técnica e a Arte
18/20 O Camundongo ignorou essa pergunta, e continuou apressado: “ '... achou isso recomendável, e foi com Edgar Atheling ao encontro de William para lhe oferecer a coroa. A conduta de William foi a princípio moderada. Mas a insolência ...
Kate Clair, Cynthia Busic-Snyder
7
Manual de saúde pública
Recomenda-se o sacrifício dos cães de rua ou ainda a castração pois estes animais não são vacinados nas campanhas de vacinação e são responsáveis pela manutenção da Raiva Urbana. Um critério recomendável é que cada animal leve ...
Kathia Brienza Badini Marulli, 1999
8
Uma pequena biblioteca particular: subsídios para o estudo ...
... Olinda e os arredores, contando também com um estudo sobre a fotografia no Brasil e ampla bibliografia. Muito recomendável e interessante; existe uma segunda edição, em tudo idêntica. Velhas fotografias pernambucanas: 1851- 1890.
Erico João Siriuba Stickel, 2004
9
Design de Embalagem - Do Marketing à Produção:
90o Não recomendável 2omínimo Recomendável Ângulos de termoformagem. ◅ Aresta viva Não recomendável Raio mínimo Recomendável Formas que possuam ângulos retos (90o) e cantos vivos não são adequadas ao processo de  ...
Celso Negrão, Eleida Pereira de Camargo, 2008
10
Current Dor
Contudo, é recomendável o uso criterioso, porque a inflamação é um componente necessário do processo de cicatrização durante a fase aguda da lesão. Por esta razão, a redução excessiva da inflamação pode não ser recomendável.
Jaime H. Von roenn & Judith A. Paice & Michael E. Preodor, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECOMENDÁVEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recomendável im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Assunção Cristas: “Inspirei-me em Jesus, que nunca teve medo de …
“Inspirei-me em Jesus que nunca teve medo de se meter com gente pouco recomendável”, afirmou a ministra da Agricultura na segunda sessão das Conversa ... «Renascença, Okt 15»
2
Taxa de esforço dos endividados é o dobro da recomendável
As prestações com os empréstimos representam, em média, 72% do rendimento das famílias que pedem ajuda à Deco. O dobro do aconselhado para evitar ... «Jornal de Negócios - Portugal, Okt 15»
3
Veja como ficou cruzamento onde ocorreu acidente fatal com lotação
Sinaleira só ia gerar mais problemas do que solução, porque quando tu tens os índices técnicos (volume de pedestres e veículos) abaixo do recomendável ... «Zero Hora, Okt 15»
4
Enem: Veja dicas de alimentos para levar e evitar nos dias da prova
Durante o exame, o recomendável é levar suco natural, um sanduíche de atum ou com abacate, frutas e algum líquido para se manter hidratado (nada de ... «UOL, Okt 15»
5
Renan avalia que o mais recomendável é adiar sessão do …
“O mais recomendável, cedendo ao apelo de não permitir a desarrumação fiscal, é adiar a sessão”, disse Renan a jornalistas, referindo-se à sessão prevista ... «R7, Sep 15»
6
Renan diz que o mais recomendável é adiar sessão do Congresso …
“O mais recomendável, cedendo ao apelo de não permitir a desarrumação fiscal, é adiar a sessão”, disse Renan a jornalistas, referindo-se à sessão prevista ... «Reuters Brasil, Sep 15»
7
Quanto é recomendável engordar durante a gestação?
Uma maneira de se monitorar é avaliar seu IMC (Índice de Massa Corporal) logo no início da gestação, relacionando-o ao quanto é recomendável engordar até ... «EBC, Sep 15»
8
CNE: futebol em dia de eleições «não é proibido mas não é …
A realização de jogos de futebol em dia de eleições «não é proibido», mas «misturar as duas coisas poderá ser pouco sensato» e «não é recomendável». «Mais Futebol, Sep 15»
9
Não era recomendável contingenciar R$ 28 bilhões em 2014, diz …
BRASÍLIA - Em audiência com senadores membros da Comissão de Assuntos Econômicos (CAE), o ministro do Planejamento, Nelson Barbosa, apontou os ... «Valor Economico, Jul 15»
10
A crise explicada pelas criancinhas
Por sorte, um texto da deputada socialista Isabel Moreira abriu-me a coração para a Verdade. Publicado no recomendável blogue Aspirina B, em que convivem ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recomendável [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/recomendavel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z