Bedeutung von "angoreta" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ANGORETA AUF PORTUGIESISCH

an · go · re · ta

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANGORETA

Angoreta ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON ANGORETA

Erfahre, wie die Übersetzung von angoreta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von angoreta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «angoreta» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: angoreta
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Angustia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Angelfish
• Übersetzer Deutsch - Hindi: angoreta
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: angoreta
• Übersetzer Deutsch - Russisch: angoreta
• Portugiesisch: angoreta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: angoreta
• Übersetzer Deutsch - Französisch: angoreta
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: angoreta
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: angoreta
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: angoreta
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: angoreta
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: angoreta
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: angoreta
• Übersetzer Deutsch - Tamil: angoreta
• Übersetzer Deutsch - Marathi: angoreta
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: angoreta
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: angoreta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: angoreta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: angoreta
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: angoreta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: angoreta
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: angoreta
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: angoreta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: angoreta

10 BÜCHER, DIE MIT «ANGORETA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von angoreta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit angoreta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nominalia

... rumo, sem nexo 2526. Andar em bolandas Andou todo o dia de DÉU para DÉU... Andou em BOLANDAS!... Andou de PILATOS para CAIFÁS... sem rumo, perdido... 2527. Angoreta (GORETA?) Mete-me aí vinho ou água-pé na ANGORETA.

Herminia Herminii

Novo dicionário da língua portuguesa

(Do gr. angos + phoros) * *Angoreta*, (gurê)f.Prov. dur.Vasilha redondaou achatada, feita deaduelase arcos, como as pipas. (Cp. ancoreta) * *Angosto*, ( gôs)adj. Ant.Omesmo que angusto. Cf. Rot. do MarVermelho, 40. *Angra*,f. Enseada.

Cândido de Figueiredo, 1937

Boletim da Casa Regional da Beira-Douro

... fera que se sumuiu sem saber para onde. E, naquela escuridão, teve de aguardar a manhã para recompor a carga e prosseguir a caminhada. Uma angoreta ao cair partiu uma aduela e o vinho que continha su- miu-se também como a fera ...

Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1968

Santofâmia: ficção

Os taberneiros passaram a levá-lo para junto da angoreta, que mais lhes valia dar-lhe um ou dois copos de vinho para o fixar ali com toda a matula de ouvintes que sempre aguçavam o dente numas pataniscas ou faziam passar meia ...

Luís de Carvalho e Oliveira, 1962

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

2 gen. angolano, т. angolar, 2 gen . angolense, 2 gén. angomba, m. angora, 2 gen. angoreta (ê) : anco- reta, angra, /. angrense, 2 gén . angu, m. anguada, f. angùeira, f. angùicida, 2 gen. angùfcomo, adj. angíiídeo, adj. angùffero, adj.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Contos da aldeia

Também o Chiquinho Barril o sabia, mal o via aparecer com a angoreta, que escondia entre buxos rasteiros e ia esvaziando enquanto abria a cova. Sabia o coveiro surtir efeitos dos três sinos, e a bimbalhada tonitroante difundia-se lúgubre, ...

Paulo Bravio, 1984

Economic Trends Quarterly Issue: Kazakstan

Table 6.1 Exchange Rates Exchange External USD /KZT reel exch angoreta Exchange External RUR /KZT real axcha ngerata i raoe-weignioa rate value rate value reel exchange ran «*> KZT/ lndex ') % change on previous KZT/ lndex ...

Omnia opera...

... natus elbnobis datus eftlridem nobis docuinnobis fanauit morbo's,eietit dçmorìes, nobitefuriit ac iïtiinnobis contumelijs affeéìus ей ‚ nobis [ub mortis : tempus angoreta» dicci; uita perculfus elìßnobis fudauit fanguinemmobis uinâus ac сайт ей, ...

Didier Érasme, Froben, 1540

Antropológica

Aves Arcohola Angoreta Chakaraka Chiro Chirola Chaure Chababo Finfin Karapaiko Ka tana Kinkin Konoriko Kotúa Marate Maripanda Manto corona Murikito Paraurata (blanca) Pespé Turupiar Tiwi Tokuso Ukira Wacharaka Wácharo ...

Curia Regis Rolls ...:

See Ailwin. Ambrose, 2242, 2745. Amfrid, 47, 472, 907, 1298, 1739, 1850, 2344, 2530. Artusius, 1722. Amphelisia, 1043, 1868. Anfrida, 2610. Anger. See Aunger. Angoreta, 2104. Anketil, 815, 1099, 2668. Annora, 1128. Ansel. See Aunsel.

Great Britain. Curia Regis, Cyril Thomas Flower, 1955