Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anti-inflamatório" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTI-INFLAMATÓRIO AUF PORTUGIESISCH

an · tiin · fla · ma · tó · ri · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTI-INFLAMATÓRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anti-Inflamatório kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANTI-INFLAMATÓRIO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anti-inflamatório» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Entzündungshemmend

Anti-inflamatório

Entzündungshemmend ist eine Substanz oder ein Medikament, das die Entzündung von Geweben bekämpft. Solche Arzneimittel wirken, um das Verschwinden des Ödems, das Dehydrieren des geschwollenen Gewebes, die Aktivierung der lokalen Zirkulation oder die Vasokonstriktion an der Applikationsstelle oder durch Koagulation von Gewebe-Albumin zu begünstigen. Topische Entzündungshemmer werden gemäß ihrer vorherrschenden Wirkungsweise in zwei Kategorien eingeteilt: Adstringentien und Emollients. Apothekenportal ... Anti-inflamatório é uma substância ou medicamento que combate a inflamação de tecidos. Tais medicamentos atuam por favorecer o desaparecimento dos edemas, desidratando os tecidos tumefeitos, por ativação da circulação local ou por vasoconstrição no local da aplicação ou por coagulação das albuminas tissulares. Os anti-inflamatórios tópicos são divididos em duas categorias, conforme seu modo de ação predominante: Adstringentes e Emolientes. Portal da farmácia...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anti-inflamatório» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANTI-INFLAMATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTI-INFLAMATÓRIO

anti-helmíntico
anti-herpético
anti-higiênico
anti-histamínico
anti-iberismo
anti-iberista
anti-ibérico
anti-ictérico
anti-imperialismo
anti-industrial
anti-infeccioso
anti-inflacionário
anti-intelectualismo
anti-itérico
antia
antiabolicionismo
antiabortivo
antiabrina
antiacadémico
antiacadêmico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANTI-INFLAMATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Synonyme und Antonyme von anti-inflamatório auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANTI-INFLAMATÓRIO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anti-inflamatório» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von anti-inflamatório

MIT «ANTI-INFLAMATÓRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

anti-inflamatório antiflogístico anti inflamatório caseiro natural para dente nomes antiinflamatório muscular garganta tendinite substância medicamento combate inflamação tecidos tais medicamentos atuam favorecer desaparecimento edemas dúvidas português qual forma correta escrita palavra aprenda nova ortografia casos palavras primeiro termo termina mesma vogal inicia segundo utilizamos hífen itens ótimos preços produtos como delivery onofre você encontra acessíveis entre outros pesquisa menos efeitos colaterais droga novo alvo combater dores inflamatórias pesquisador fármaco está próximo testado

Übersetzung von anti-inflamatório auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTI-INFLAMATÓRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von anti-inflamatório auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von anti-inflamatório auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anti-inflamatório» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抗炎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Anti-inflamatorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anti-inflammatory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विरोधी भड़काऊ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المضادة للالتهابات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

противовоспалительное
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

anti-inflamatório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিরোধী প্রদাহজনক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anti-inflammatoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anti-radang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anti-entzündliche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

抗炎症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

항 염증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anti-natoni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chống viêm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிர்ப்பு அழற்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विरोधी दाहक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anti-enflamatuar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antinfiammatorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeciwzapalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Протизапальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anti-inflamator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντι-φλεγμονώδη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anti-inflammatoriese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antiinflammatorisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anti-inflammatorisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anti-inflamatório

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTI-INFLAMATÓRIO»

Der Begriff «anti-inflamatório» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 36.551 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anti-inflamatório» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anti-inflamatório
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anti-inflamatório».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anti-inflamatório auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTI-INFLAMATÓRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anti-inflamatório in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anti-inflamatório im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudo dos efeitos anti-inflamatório e antioxidante do ...
Introdução: O micofenolato de mofetila (MMF) é um fármaco imunossupressor utilizado atualmente na clínica na rejeição de transplantes de órgãos e em algumas doenças auto-imunes, como na uveite e na glomerulonefrite.
Eduardo Monguilhott Dalmarco, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Farmácia, 2011
2
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
Qual exame é fundamental diante do olho vermelho para avaliar o prognóstico visual? a) Tonometria de aplanação. b) Avaliação da acuidade visual com a tabela de Snellen. a) Uso de colírio antibiótico e anti-inflamatório oral. b) Uso de  ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
3
Farmacologia para Fisioterapeutas
Em doses elevadas (anti-inflamatório), a meia-vida aumenta para 15 h ou mais, sendo a eliminação de ordem zeró. A excreção é feita pelos rins. OUTROS AINE NAO SELETIVOS. Os outros AINE são bem absorvidos após a administração ...
Peter C. Panus, Erin E. Jobst, Suzanne L. Tinsley
4
Endodontia
Ilson José Soares | Fernando Goldberg. O curativo com anti-inflamatório não deverá permanecer por muito tempo, e o paciente deverá retornar ao consultório dentro de 2 ou 3 dias para dar continuidade ao tratamento endodôntico.
Ilson José Soares | Fernando Goldberg, 2011
5
Avaliação dos efeitos hipocolesterolêmico, antioxidante e ...
As doenças cardiovasculares são as principais causas de morbi-mortalidade no mundo e recentes resultados sugerem que a erva-mate (Ilex paraguariensis) pode contribuir para a diminuição da aterosclerose.
Elayne Cristina de Morais, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Farmácia, 2009
6
Medicamentos de A a Z: Enfermagem
Anti-inflamatório não esteroide; inibidor da COX-1 e COX-2. Genérico. Ibuprofeno. Farmácia popular. Ibuprofeno. Nomes comerciais. Advil®, Algiflex®, AIgi-reumatril®, Algy-Flanderil®, Alivium®, Artril®, Buprovil®, Buscofem®, Dalsy ®, ...
Mayde Seadi TORRIANI | Cristina Echer ISABEL | Luciana dos SANTOS, 2011
7
Medicamentos na prática clínica
Posologia Adultos I Anti-inflamatório: 400-800 mg, 3-4X/ dia (máximo de 3,2 g/ dia). I Analgesia, antipirético, dismenorreia: 200-400 mg, 4-6x/dia. Crianças I Antitérmico e analgésico: 5-10 mg/kg/ dia, a cada 6 ou 8 horas (dose máxima diária ...
Elvino Barros | Helena M. T. Barros, 2010
8
Caminhos Da Polpa: Endodontia
Nota da Revisão Científica: Naproxeno é anti-inflamatório derivado do ácido propiônico (como o ibuprofeno, o cetoprofeno e o flurbifrofeno) e está disponível em doses de 250 e 500 mg. i Nota da Revisão Científica: Cetoprofeno está ...
Stephen Cohen, Kenneth M HARGREAVES, 2011
9
Quimica de Alimentos de Fennema
... Antioxidante, anti-inflamatório, estimulador do sistema imune, antiviral e anticancerígeno Efeitos preventivos em doenças cardiovasculares, câncer, doenças neurodegenerativas e diabete Relaxante e calmante Calmante, anti- inflamatório ...
Srinivasan Damodaran | Kirk L. Parkin | Owen R. Fennema, 2010
10
IMPLANTES DENTAIS CONTEMPORÂNEOS
Crioterapiacomo. um. Agente. Anti-inflamatório. O usoda crioterapiaé altamente recomendado em qualquer procedimentode implante noquala inflamação excessiva é esperada.As compressas geladas(bolsas de.
Carl Misch, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTI-INFLAMATÓRIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anti-inflamatório im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anti-inflamatório pode tratar sintomas do Alzheimer
Londres - O salsalato, um remédio anti-inflamatório indicado para o tratamento da dor leve ou moderada, especialmente a artrites reumatoide, poderia servir ... «EXAME.com, Sep 15»
2
Anil é anti-inflamatório e antioxidante, revela estudo
Anil é anti-inflamatório e antioxidante, revela estudo. Amostra de índigo: molécula pode ser processada industrialmente e é abundante na planta original do ... «Jornal do Brasil, Aug 15»
3
Fibras de coco: um anti-inflamatório natural e tropical
Do coco, tudo, ou quase tudo, se aproveita. A água, abundante no coco ainda verde, é rica em nutrientes, entre os quais, sódio e potássio, cálcio, manganês, ... «PlanetaUniversitário, Jul 15»
4
Preço de anti-inflamatório em farmácias de Tatuí pode variar até 60%
O preço de um anti-inflamatório pode ter uma diferença de até R$ 12 nas farmácias, segundo pesquisa feita pela TV TEM em Tatuí (SP). A reportagem analisou ... «Globo.com, Jun 15»
5
Anvisa suspende lotes de anti-inflamatório
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) determinou nesta sexta-feira (29) a suspensão da comercialização e do uso dos lotes nº 28293, 28294 e ... «Terra Brasil, Mai 15»
6
Anvisa suspende lotes de anti-inflamatório e de medicamentos para …
Resolução da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) publicada hoje (26), no Diário Oficial da União, suspendeu a comercialização de lotes dos ... «EBC, Mai 15»
7
Aos palavrões, Anderson descobre doping por telefone e põe na …
O que tomei foi injeção, que é anti-inflamatório. Não cara, to falando que não (sic). Tomei Dexalgen três dias. Foi a única coisa que eu tomei", diz Anderson em ... «ESPN.com.br, Apr 15»
8
20 alimentos que podem substituir o uso de anti-inflamatórios
Abaixo você confere uma lista com esses alimentos que, em alguns casos, podem substituir o uso de anti-inflamatório – o que, automaticamente, evitará ... «Cidadeverde.com, Mär 15»
9
Desenvolvido iogurte com potencial antioxidante e anti-inflamatório
O Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia (Inpa/MCTI), em parceria com a empresa Biozer da Amazônia, desenvolveu um iogurte à base do extrato do ... «Portal Brasil, Feb 15»
10
'Dor do dia seguinte': anti-inflamatório pode prejudicar restauração …
A dor que aparece no dia seguinte de uma atividade física mais intensa é um assunto abordado muitas vezes, mas que pelo fato de constituir um quadro muito ... «Globo.com, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anti-Inflamatório [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/anti-inflamatorio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z