Lade App herunter
educalingo
apestado

Bedeutung von "apestado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON APESTADO AUF PORTUGIESISCH

a · pes · ta · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APESTADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apestado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE APESTADO

acostado · afastado · ajustado · aplastado · arrastado · arrestado · assustado · atestado · conquistado · contestado · contrastado · costado · encostado · entrevistado · estado · incrustado · molestado · registado · testado · tostado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE APESTADO

apertucho · apertura · aperuação · aperuado · aperuar · apesar · apesarar · apesentar · apespontar · apessoado · apestanado · apestar · apetalia · apetalifloro · apetáleas · apetecedor · apetecer · apetecível · apetente · apetência

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE APESTADO

abastado · agastado · alistado · arciprestado · arestado · cidades-estado · crestado · desajustado · desembestado · desgastado · detestado · devastado · empastado · engastado · enquistado · infestado · intestado · protestado · revistado · sobrestado

Synonyme und Antonyme von apestado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APESTADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

apestado · apestado · wordreference · significados · discusiones · spanish · reverso · meaning · also · aprestado · apretado · astado · apestar · example · conjugation · tradução · português · dicionário · espanhol · muitas · outras · traduções · inglés · internet · leading · oxford · dictionaries · from · with · phrases · examples · pronunciation · riendas · protodraco · objeto · world · warcraft · comentario · alucard · esta · montura · puede · conseguir · conseguia · antiguamente · logro · gloria ·

Übersetzung von apestado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON APESTADO

Erfahre, wie die Übersetzung von apestado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von apestado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apestado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

apestado
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Apestado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stink
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

apestado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

apestado
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

apestado
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

apestado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

apestado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Stink
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Stink
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

apestado
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

apestado
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

apestado
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apestado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

apestado
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

apestado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

apestado
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

apestado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apestado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apestado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

apestado
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apestado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

apestado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apestado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

apestado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apestado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apestado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APESTADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apestado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apestado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apestado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APESTADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apestado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apestado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...
"a pesar de todo, igual lo quiero") apestado (cansado; fastidiado; aproblcmado; mal; cf. hasta la tusa, hasta el cogote, choreado, cabreado, apestoso, apestar, apestarse; "estoy apestado en esta oficina, con este día tan lindo afuera", " estamos ...
Emilio Rivano Fischer, 2010
2
Perorata del Apestado
Un libro memorable (Fulvio Pansevi, Il Sabato).Un caso literario... ltimo y genial outsider, descubierto por Sellerio y Sciascia (Giacinto Spagnoletti, Il Tempo).Qu maestro, este Don Gesualdo! (Leonardo Sciascia, L'Espresso).
Gesualdo Bufalino, Gesualdo Bufalino, 1998
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
APESTADISSÍMO, sup. de apestado. APESTADO, У. Encestado. APESTAÑADO , adj. (vestido — ) rom pestañas. APESTAR, V.Empestar. APETALO, adj. bot. sem petalos.,' •APEX , s.m. ápice. APHELIO, s.m. o maíor ínter-' vallo (entre o ...
José da Fonseca, 1843
4
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
APELIDO, sm. Nome da familia que se transmite de pais a fillos: "nome, apelidos, domicilio" AFI, 115. [APENARSE], v. Aflixirse: "Non te apenes" TDG, 69. APERTA, sf. Abrazo, apreixo: "nunha fonda aperta agradecida" TDG, 30. APESTADO, a.
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
5
Illustração Medica, ethico-politica, historico-sistematica, ...
a muitas monarquias , e a todos os povos : affim também no tempo de peste , estando infecta uma cidade , e posta em cerco , he licito matar algum apestado , que , naó se contendo nesses limites , per- tende rompellos , infectando os ...
Duarte Rebelo de Saldanha, 1761
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
ApestAdo, da, a. Pestered. Estar apestado de alguna cosa, To have plenty of a thing, even to loathing and satiety. La plaza esta apestada de verduras, The market-place is full of greens. ApestAr, va. 1. To infect with the plague or pestilence. 2.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
7
El País de la Ciguaraya
IX el Agua Por Todas Partes El paraíso apestado ¿Es que sabíamos entonces, nos dábamos cuenta los cubanos todos, pobres, ricos, blancos, negros, ateos, católicos, animistas, los buenos, los bribones, hasta qué punto éramos un pueblo ...
Abel Rosendo Castro Figueroa, 2011
8
Spanish and English
ApestAdo, da, a. Pestered. Estar apestado de alguna cosa, To have plenty of a thing, even to loathing and satiety. La plaza esta apes- tada de verduras, The market-place is full of greens. ApestAr, va. 1. To infect with the plague or pestilence.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1849
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Apestado, da, a. Postered. Estar apestado de alguna cosa, To have plenty of a thing, even to loathing and satiety. La plaza esta apestada de verduras, The market-place is full of greens. Apestar, va. 1. To infect with tho plague or pestilence. 2.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
10
Postmodern Spain: A Cultural Analysis of 1980s-1990s Spanish ...
... character whose precise cultural identity initially remains ambiguous and later becomes contradictory and multiple: 'el leproso que anda, el monstruo, el apestado, eres tú, eres tú, eres tú [...] el paria, el apestado, el negro' (1995, 17-18 ).
Antonio Sánchez, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APESTADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apestado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Recursos básicos, de ser el apestado pasa a ser uno favorito
La situación parece haberse dado la vuelta en este sector. Justo cuando valores como Glencore pasan a la defensiva para asegurar la viabilidad del negocio y ... «Estrategias de Inversión, Okt 15»
2
Volkswagen, de líder a tramposo apestado
No será el fin de Volkswagen pero si un tropiezo histórico que, de momento, se ha llevado por delante una cuarta parte de su capitalización bursátil en dos días ... «Republica.com, Sep 15»
3
Mourinho, apestado tras el 'caso Carneiro'
Lo quema todo a su paso. José Mourinho ha tardado una jornada de la Premier League en montar otro galimatías a su alrededor. En esta ocasión, y sin que ... «Diario Gol, Aug 15»
4
La atormentada vida de Jordi Pujol: “Soy un apestado, ni los míos …
“Soy un apestado”, ha llegado a comentar. “Ni los míos me hacen caso”, se ha quejado. En efecto, Pujol admite que la relación con Artur Mas es bastante tensa ... «El Confidencial Digital, Jul 15»
5
Blog Brotons: Iker Casillas, el apestado
A Iker lo han convertido en un apestado al que hay que aislarle y poner en cuarentena. He de reconocer que no me apetecía un pimiento escribir sobre la ... «Eurosport.es, Jul 15»
6
TRUMP, EL 'APESTADO': Carlos Slim, Grupo Televisa y la NBC …
La televisora controlada por Carlos Slim, así como Grupo Televisa se sumaron a los medios de comunicación –entre los que están NBC y Univisión–, que han ... «Noticaribe, Jun 15»
7
Quiénes son los sepultureros del "apestado" Randazzo en el gobierno
Y, para su tranquilidad, ahora los K hacen fila para atacar al "apestado" Randazzo. El primero de ellos fue el jefe de gabinete y ahora candidato a gobernador, ... «Perfil.com, Jun 15»
8
Monago, de verso suelto con aspiraciones a 'apestado' del PP
Tras perder las elecciones y manchado por sus viajes a Canarias, el presidente en funciones de la Junta de Extremadura se ha quedado sin apoyos en Génova ... «Vozpopuli, Jun 15»
9
Armstrong se siente como un apestado
Es tan malvado que no se atreven ni a decir su nombre. Lance Armstrong, excluido del ciclismo mundial por el escándalo irremediablemente unido a su ... «Mundo Deportivo, Jun 15»
10
Cómo pasar de 'castigador' de becarios a 'apestado' en Wall Street …
Los resultados empresariales en EE.UU. muestran mayor fortaleza que los de otras regiones. Para invertir en acciones americanas, hazlo a través de Self Bank. «elEconomista.es, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Apestado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/apestado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE