Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "areopagita" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AREOPAGITA AUF PORTUGIESISCH

a · re · o · pa · gi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AREOPAGITA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Areopagita ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AREOPAGITA


amblistegita
am·blis·te·gi·ta
anabergita
a·na·ber·gi·ta
atapulgita
a·ta·pul·gi·ta
augita
au·gi·ta
dialogita
di·a·lo·gi·ta
esvambergita
es·vam·ber·gi·ta
etringita
e·trin·gi·ta
hambergita
ham·ber·gi·ta
hedenbergita
he·den·ber·gi·ta
nagiagita
na·gi·a·gi·ta
paralogita
pa·ra·lo·gi·ta
ragita
ra·gi·ta
roblingita
ro·blin·gi·ta
turingita
tu·rin·gi·ta
zeugita
zeu·gi·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AREOPAGITA

areocele
areococo
areografia
areográfico
areolação
areolado
areolar
areolite
areometria
areométrico
areosca
areoso
areostilo
areotectônica
areópago
areômetro
arepa
arepabas
arequeira
arequena

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AREOPAGITA

Anita
Rita
afrita
baita
bonita
capita
cerita
cita
escrita
favorita
feita
maldita
margarita
marita
mesquita
pita
receita
sita
vietnamita
visita

Synonyme und Antonyme von areopagita auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AREOPAGITA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

areopagita areopagita dicionário português membro areópago são dionísio portal paulinas interessante caso dois santos nome venerados pelo cristianismo data hoje consagrada sendo outro santo coração místico pseudo apresenta como discípulo paulo atos dele possuímos seguintes obras sobre hierarquia mística paidéia mistic mirabilia resumo autor ateniense convertido xvii provavelmente dionisio teólogo filósofo neoplatônica cristão expressão grega origem desconhecida dito links católicos aulete areiopagítes areopagitas idólatras envenenadores sócrates crentes castilho veritatis splendor destes livros escolheu cinco séculos depois

Übersetzung von areopagita auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AREOPAGITA

Erfahre, wie die Übersetzung von areopagita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von areopagita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «areopagita» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Areopagite
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Areopagita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Areopagite
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अरियुपगी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاريوباغي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ареопагит
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

areopagita
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Areopagite
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Aréopagite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Areopag
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Areopagita
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Areopagite
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Areopagite
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Areopagite
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Areopagite
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Areopagite
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अरीयपगा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Areopagite
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Areopagita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Areopagita
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ареопагіт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Areopagitul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αρεοπαγίτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Areopagiet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Areopagiten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Areopagite
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von areopagita

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AREOPAGITA»

Der Begriff «areopagita» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 34.641 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «areopagita» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von areopagita
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «areopagita».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe areopagita auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AREOPAGITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von areopagita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit areopagita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Filosofia medieval: textos
Dionísio Areopagita - Durante séculos foi considerado como o discípulo que Paulo converteu em Atenas. Aliás, é ele que se apresenta como tal, no caso mais bem sucedido de falsificação literária da história. O que hoje dele se sabe é muito ...
Luis Alberto De Boni, 2005
2
pintura - vol. 02, A
Os escritos do Pseudo-Dionísio Areopagita foram atribuídos a são Dionísio, bispo de Paris, evangelizador da Gália, devido a uma confusão acerca das duas pessoas. Por mais saboroso que seja, o equívoco aumentou mais ainda o mistério ...
Lichtenstein, Jacqueline, 2004
3
French Books III & IV: Books published in France before 1601 ...
K07. 65111 Dionysius Areopagita. Traversari, Ambrogio (tr.). Opera. Paris, Jean Higman & Wolfgang Hopyl, 1498. 2o. H01, L02, C01, A45, A84, B02, B13, B215, B25, B29 (+). GW 8409; ISTC. 65112 Dionysius Areopagita. Clichtove, Josse (ed. ) ...
Andrew Pettegree, Malcolm Walsby, 2011
4
Iter Italicum. Vol. 6: (Italy III and Alia itinera IV):
(Thomas Gallus, paraphrase of Dionysius Areopagita, de angelica hierarchia), inc. Omne bo- num datum naturalium et omne donum naturam per ficiens desursum est perveniens, with a prologue (f. 1, inc. Magnus Areopagita Dyonisius ...
Paul Oskar Kristeller, 1992
5
Géographie linguistique et biologie du langage: Autour de ...
Dionysio Areopagita y mistica espanola Carlos A. DISANDRO, La Plata 1 Con motivo del IV Centenario de la muerte de San Juan de la Cruz (1591- 1991), he creido oportuno reexaminar las referencias del Areopagita en sus comentarios tan ...
Elizabeth A. Livingstone, 1993
6
Chave dos profetas
Dionisio Areopagita: Em Actos dos Apóstolos 1 7 , 34, é referida uma personagem de nome Dionisio Areopagita, como sendo um ateniense que aderiu à pregação de S. Paulo em Atenas. Sob esse nome, por certo um pseudónimo, circulou ...
António Vieira, Arnaldo do Espírito Santo, 2001
7
Christ in Christian Tradition: Volume 2 Part 3: The Churches ...
Translations: I. Stiglmayr, Des heiligen Dionysius Areopagita angebliche Schriften u'ber die beiden Hierarchien, BKV (Kempten, Munich, 1911); Dionysius the Areopagite. On the Divine Names and the Mystical Theology, transl. E. C. Rolt  ...
‎2013
8
Bibliographia Patristica/Internationale Patristische ...
PSEUDO-DIONYSIUS AREOPAGITA 148 1 [ Pseudo-Dionysius Areopagita] Das Sakrament der Myron- Weihe in der Schrift De ecclesiastica hierarchia des Pseudo-Dionysios Areopagita. In syr. Übers., mit Komm, von Werner Strothmann. 1.
Patristische Kommission der Akad, 1982
9
Mystics: Presence and Aporia
20–24 (1949), 25 (1950), 27 (1952), 28 (1953), and 29 (1954); E. von Ivanka, Plato Christianus (Einsiedeln: Johannes Verlag, 1964), 228–89, and Dionysius Areopagita: Von den Namen zum Unnennbaren (Einsiedeln: Johannes Verlag, ...
Michael Kessler, Christian Sheppard, 2003
10
Icon: Studies in the History of an Idea
Thus John Meyendorff, a historian of Eastern orthodox thought, believes that it was Dionysius Areopagita who shaped the iconclasts' attitude to symbol and icon .2 In a review of studies on iconoclastic thought, undertaken as recently as 1980,  ...
Moshe Barasch, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AREOPAGITA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff areopagita im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
9 de octubre: San Dionisio Areopagita
Llega un nuevo día 9 de octubre, jornada en la que celebramos la festividad del Patrón de Jerez de la Frontera, San Dionisio, una fecha que salvo por el día ... «MasJerez, Okt 15»
2
Dalila Cipolletta ammessa al Teatro San Carlo
Melania Areopagita, arriva a calcare uno dei palchi più importanti d'Italia. La piccola Dalila Cipolletta (9 anni), infatti, è stata ammessa alla scuola di ballo del ... «Ottopagine, Sep 15»
3
Melania Areopagita: quando la danza è magia.
Per entrare un poi meglio nella danza ad Avellino, rivolgiamo qualche domanda a Melania Areopagita, docente di danza classica e modern jazz e direttrice ... «Irpinia News, Mai 15»
4
Compagnia della Danza, oggi il saggio di fine anno al Gesualdo
Il XVI spettacolo di fine anno della Compagnia della Danza vedrà protagoniste le oltre 150 iscritte alla scuola della direttrice artistica Melania Areopagita. «Ottopagine, Mai 15»
5
Compagnia della Danza, il gran finale
Il XVI spettacolo di fine anno della Compagnia della Danza vedrà protagoniste le oltre 150 iscritte alla scuola della direttrice artistica Melania Areopagita. «Ottopagine, Mai 15»
6
Compagnia della Danza di Avellino - Elena Verderosa ammessa al …
“Il successo di Elena è per tutti noi della Compagnia della Danza una grande soddisfazione – ha dichiarato la dott.ssa Melania Areopagita, direttrice artistica ... «Irpinia News, Mai 15»
7
Robin Padilla promotes 'lagundi,' indigenous healing heritage
... (right) toursmembers of the press around the Ascof Lagundi farm of Pascual Laboratories in Santa Rosa, Nueva Ecija. PHOTOS BY GINA AREOPAGITA. «Inquirer.net, Mär 15»
8
Sabato 29 novembre, i medici pensionati dell'AMPOM e gli …
... il Presidente dell'Ordine dei Medici di Avellino, Antonio D'Avanzo, il Presidente dell'Ampom, Carmine Pacifico, e il componente Ampom Antonio Areopagita. «insalutenews, Nov 14»
9
San Dionisio Areopagita, patrono de Jerez (y...
Cuando se creó la nueva diócesis, se planteó el tema del Propio de los Santos de la misma, y el obispo Bellido Caro me confió a mí, a quien había nombrado ... «Diario de Jerez, Okt 14»
10
San Dionisio Areopagita: historia y leyenda (I)
En los menologios o santorales griegos aparece de muy antiguo San Dionisio Areopagita, pero el día 3 de octubre, no el día 9, y se le tiene por primer obispo ... «Diario de Jerez, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Areopagita [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/areopagita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z