Bedeutung von "arranjador" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ARRANJADOR AUF PORTUGIESISCH

ar · ran · ja · dor

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARRANJADOR

Arranjador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ARRANJADOR AUF PORTUGIESISCH

Arrangement (Musik)

Arranjo (música)

Arrangement, in der Musik, ist die Vorbereitung einer musikalischen Komposition für die Ausführung durch eine bestimmte Gruppe von Stimmen oder Musikinstrumenten. Dies besteht im Wesentlichen darin, das bereits existierende Material neu zu schreiben, um es von den vorherigen Stücken zu unterscheiden oder die Musik für das Publikum ansprechender zu machen und rhythmische, harmonische und Kontrapunkt-Techniken einzusetzen, um die Struktur des Stücks entsprechend den verfügbaren Ressourcen neu zu ordnen. wie Instrumentation und Musiker Fähigkeit. Die Anordnung kann eine Erweiterung sein, wenn eine Musik für ein paar Instrumente von einer größeren Musikgruppe wie einem Orchester oder einer Chorgruppe gespielt wird. Es kann auch eine Reduktion sein, wie wenn ein Lied für Orchester reduziert wird, um von einem Moll-Satz oder sogar von einem Solo-Instrument gespielt zu werden. Der für diese Aktivität zuständige Musiker heißt Arrangeur. Viele Komponisten arrangieren ihre eigenen Songs, aber in vielen Fällen ist der Arrangeur ein erfahrener und erfahrener Musiker. Heutzutage werden die Aktivitäten des Arrangeurs oft mit denen des Musikproduzenten verwechselt.

Arranjo, em música, é a preparação de uma composição musical para a execução por um grupo específico de vozes ou instrumentos musicais. Isso consiste basicamente em reescrever o material pré-existente para que fique em forma diferente das execuções anteriores ou para tornar a música mais atraente para o público e usar técnicas de rítmica, harmonia e contraponto para reorganizar a estrutura da peça de acordo com os recursos disponíveis, tais como a instrumentação e a habilidade dos músicos. O arranjo pode ser uma expansão, quando uma música para poucos instrumentos será executada por um grupo musical maior como uma orquestra ou grupo coral. Pode também ser uma redução, como quando uma música para orquestra é reduzida para ser tocada por um conjunto menor ou mesmo por um instrumento solista. O músico responsável por esta atividade é chamado arranjador. Muitos compositores fazem os arranjos de suas próprias canções, mas em muitos casos, o arranjador é um músico especializado e experiente. Atualmente as atividades do arranjador muitas vezes se confundem com as do produtor musical.

ÜBERSETZUNG VON ARRANJADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von arranjador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von arranjador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arranjador» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 编曲
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Arreglador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Arranger
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रबन्ध करनेवाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منظم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: аранжировщик
• Portugiesisch: arranjador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: arranger
• Übersetzer Deutsch - Französisch: arrangeur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengatur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bearbeiter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アレンジャー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 각색
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: arranger
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người sắp đặt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஏற்பாட்டாளருமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संयोजक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aranjör
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Arrangiatore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aranżer
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Організатор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aranjor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διευθετών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verwerker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: arranger
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: arrangør

10 BÜCHER, DIE MIT «ARRANJADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arranjador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arranjador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Arranjo - Metodo Pratico - Vol. 2

Pode ser levada pelo arranjador a uma elaboração refletida, sofisticada e ascrita para um ou mais instrumentos. Os dedos nos instrumentos são governados pelo lápis na partitura: seu traçado transmite criatividade e técnica. O domínio ...

Ian Guest, 1996

Vou te contar: histórias de música popular brasileira

Um Renato de Oliveira, de quem as emissoras só teriam a lucrar com a simples enunciação de seu nome, é omitido, o mesmo acontecendo com o saudoso Astor Silva, que foi o melhor arranjador para samba que o Brasil já teve. Às vezes ...

Walter Silva, 2002

Guerra-Peixe: um músico brasileiro

Randolf Miguel Anos de vivência de aprendizado com o Mestre e amigo e cinquenta fitas gravadas com seus depoimentos parecem ter levado o Guerra a me expor ao desafio de escrever sobre sua obra de arranjador e compositor de ...

‎2007

Violões do Brasil

Arranjador, é dotado de grande habilidade rítmica ao violão. Foi instrumentista, arranjador e diretor musical na banda da cantora Cássia Eller. « Luiz Bueno Luiz Eduardo Bueno de Carvalho 11/3/1951, São Paulo, SP (11) 3865-4691 / (1 1) ...

‎2007

Arranjo, Um Enfoque Atual

O que vem antes É muito comum um produtor ou intérprete entregar ao arranjador uma fita cassete com a música a ser arranjada. Nem sempre a fita expressa claramente o que deseja. Cabe então a priori um entendimento entre as partes.

ANTONIO ADOLFO

Dicionário de acordes para piano e teclados: pautas e gráficos

Luciano Alves é pianista, tecladista, compositor, arranjador e professor de Informática na Música, com vasta experiencia em música popular brasileira e internacional. Natural de Minas Gerais (1956), iniciou estudos de piano e música  ...

Luciano Alves, 1996

Songbook Ivan Lins - Vol. 2

Seu irmäo, Jesus Chediak, foi extremamente solícito e afetuoso e me possibilitou trabalhar com calma, junto a Itamar Assiére, jovem pianista e arranjador; Ricardo Gilly, violonista e arranjador, os dois excelentes músicos e colaboradores na ...

ALMIR CHEDIAK, Ivan Lins, 2005

Djavan:

De qualquer forma, quando vou botar voz em inglês, tenho uma pessoa que me ajuda para a dicção ficar boa e a pronúncia não ter tanto acento. ALMIR: Você geralmente é o arranjador das suas músicas e não escreve música, como muitos  ...

Djavan, Almir Chediak, 1997

Hipertexto E Literatura

Mas o que é mais relevante, no contexto do presente trabalho, é a marca que tem o arranjador, percebida pelo crítico clive hart e endossada por kenner, de não apenas ignorar o leitor, mas também de dificultar-lhe intencionalmente a ...

Sérgio Luiz Prado Bellei, 2012

Sopro Novo Yamaha Bandas - Caderno de Saxofone

I. APITULO. 7. -. Sobre. os. Compositores,. Autor. e. Arranjador. Cláudio Franco de Sá Santoro nasceu em 23 de novembro de 1919 em Manaus. Compositor e maestro extensamente reconhecido e premiado, prodígio, ainda menino iniciou ...

ERIK HEIMANN PAIS

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARRANJADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arranjador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Conheça a obra do pianista e compositor Marcelo Onofri

Um arranjador criativo e audacioso, Marcelo Onofri é apaixonado pela obra do compositor alemão Johann Sebastian Bach e suas composições e arranjos ... «Rádios EBC, Okt 15»

Maestros MPB encerra retrospectiva dos melhores momentos de …

O clarinetista, compositor e arranjador Sergio Albach é diretor da Orquestra à Base de Sopros de Curitiba. Faz parte do Núcleo de Pesquisa e leciona no ... «Rádios EBC, Sep 15»

Gustavo Baião canta no Feito em Casa; músico lança novo cd

Um grande pianista, arranjador, multinstrumentista e maestro", disse. Gustavo informou que o cd será lançado no Rio de Janeiro e pretende trazer o compositor ... «Cidadeverde.com, Aug 15»

Francis Hime celebra 50 anos de carreira como compositor, cantor …

Em 2014, Francis Hime completou 75 anos de vida e 50 de carreira. Para comemorar a dupla efeméride, o cantor, compositor, arranjador e pianista montou um ... «Zero Hora, Jul 15»

Maestro e contrabaixista Edson Alves é a atração desta sexta-feira …

Integra a Banda Mantiqueira, indicada para o Grammy – na categoria de Melhor Performance de Jazz Latino, em 1998 - como contrabaixista e arranjador e ... «Rádios EBC, Jul 15»

Qual é a influência de Luiz Eça na música brasileira?

Maestro aglutinador, mestre de várias gerações, o pianista, arranjador e compositor Luiz Eça nasceu em 1936 e faleceu em 1992. Além da intensa atividade ... «Rádios EBC, Jul 15»

#Cearáemférias: Pianista, compositor, arranjador e mestre da …

“Uneração Vital” é o mais novo trabalho do Thiago Almeida Trio, grupo formado por três dos mais aplaudidos representantes da cena musical cearense. «Ceará, Jul 15»

Morre maestro arranjador de 'Pense em mim', hit de Leandro e …

Basso foi o arranjador de “Torcida da Paz” música composta por Dalvan, Marcix e Pelé em 1993 e gravada com a participação do “Rei”. “Ele deixou um grande ... «Surgiu, Jun 15»

Rodrigo Morte é diretor Orquestra Sinfônica Municipal de Campinas …

Nesta sexta-feira (12), Maestros MPB traz a obra do paulista Rodrigo Morte. Compositor, arranjador, produtor, pianista e educador, ele se graduou em Música ... «Rádios EBC, Jun 15»

Cristóvão Bastos e Maurício Carrilho homenageiam mestres do …

Pianista, compositor, parceiro de Chico Buarque, Aldir Blanc, entre outros bambas da MPB e arranjador de primeira, o músico Cristóvão Bastos (foto à esq.) ... «Campinas.com.br, Apr 15»