Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arranhosa" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARRANHOSA AUF PORTUGIESISCH

ar · ra · nho · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARRANHOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arranhosa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARRANHOSA


Pampilhosa
Pam·pi·lho·sa
carinhosa
ca·ri·nho·sa
estolhosa
es·to·lho·sa
manhosa
ma·nho·sa
tenhosa
te·nho·sa
tinhosa
ti·nho·sa
vergonhosa
ver·go·nho·sa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARRANHOSA

arranha
arranha-céu
arranha-céus
arranha-lobos
arranhadela
arranhado
arranhador
arranhadura
arranhar
arranhão
arranjadeiro
arranjadela
arranjado
arranjador
arranjamento
arranjar
arranjável
arranjão
arranjinho
arranjismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARRANHOSA

Barbosa
Pedrosa
Preciosa
Sabrosa
amorosa
dosa
esposa
formosa
gloriosa
maria-rosa
mariposa
milagrosa
mucosa
osa
perigosa
prosa
raposa
religiosa
rosa
sosa

Synonyme und Antonyme von arranhosa auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARRANHOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

arranhosa dicionário priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino arranhosa informal português arranhar certa planta cujo fruto extraía tinta aulete arreatadura arreatar arreaz arrebaçar arrebadela palavras verbete atualizado original copiar imprimir língua portuguesa léxico nome dava cuja baga extrahia sapo sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação produz líquido fazer palavraarranhosa anagramas diretas dicionárioweb extraia classe gramatical sílaba parceiros piadas letras música lista dicionrio defini dicion extremehost classes webix kinghost vocabulário como entendimento aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem mão mergulhou arrebatou

Übersetzung von arranhosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARRANHOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von arranhosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von arranhosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arranhosa» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arranhosa
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En inglés)
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scratchy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

arranhosa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arranhosa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

arranhosa
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

arranhosa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arranhosa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arranhosa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arranhosa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arranhosa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arranhosa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arranhosa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arranhosa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arranhosa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arranhosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arranhosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arranhosa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arranhosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arranhosa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Скретні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arranhosa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arranhosa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arranhosa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arranhosa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arranhosa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arranhosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARRANHOSA»

Der Begriff «arranhosa» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 143.604 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arranhosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arranhosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arranhosa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arranhosa auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARRANHOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arranhosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arranhosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Miscellanea
... afleiçoou huma caninha, e com a baga de huma herva que chamão arranhosa , que he finissima tinta, escreveo a seguinte CARTA DE ESCALOR A IRIS Inclina tu dura alteza, Y tus oydos applica Querida Iris ingrata, Y eternamente querida.
Miguel Leitão de Andrada, 1867
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Arranhosa*, f.Nome,que se davaauma planta, de cuja baga se extrahia tinta. * *Arranjadeiro*, adj. Methódico, cuidadoso. Cf. Castilho, Fausto,215. * * Arranjadela*, f.O mesmo que arranjamento. Cf. Eça, P. Amaro, 505. * Arranjamento*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
tocar mal ; lucrar cousa módica. ARRANHOSA, s.f. berra (de que se faz lincla). ARRANJAMENTO, s.m. dispo- siçao , ordern. ARRANJAR, v. at. concerta» fundo de pipa (o tanoeiro ) col- locar, di' por, ordenar. ARRANQUE, m. acto d'ar- rancar.
José da Fonseca, 1843
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... S. Martinho, conc. de Pombal; Marranees, crnc. de Vila Verde. ARRANHÓ DE BAIXO. Lug. da freg. de Arranhó. conc. de Arruda dos Vinhos. ARRANHÓ DE CIMA. Lug. da freg. de Arranhó, conc. da Arruda dos Vinhos. ARRANHOSA, j / ВОТ.
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... arraçoar arrefecer aromatóforo arraia-miúda arregaçada arouquense Arraiolos arregaçar arouquês amanchaçâo arregimentaçâo arpéu arranhacéu arreguiço arpoaçâo arranhosa arremansar arqueaçâo arrapazado arremataçâo arremêdo,  ...
Brant Horta, 1939
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. arranco, т. arrancorar-se, с. rß. arranha, f. arranhadela,/. arranhador (ó) m. arranhadura, /. arranhâo, m. arranhar, ü. arranhosa, /. arranita, f. arranjadeira, /. arranjar, с arranjo, m. arranque, m. arrapazado, adj. arrapazar-se, p. arraposado,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. arranhar, v. arranhosa, s. f. arranita, s. f. arranjadao, s. m. arranjadeira, s. f. arranjadeiro, adj. arranjado, adj. arranjador (<f), s. m. arranjamento, s. m. arranjao, s. m. arranjar, v. arranjavel, adj. 2 gen. arranjinho, s. m. arranjista, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
arranque. arrancorar-se, v. arrangamalho, s. от. arrangaria, s. f. arranha, s. f. arranha-céu, s. m. arranhadela, s. f. arranhador (à), s. m. arranhadura, s. f. arranhâo, j. m. arranhar, v. arranhosa, s. f. arranha, s. f. arranjadâo, s. m. arranjadeira, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
arranhão, s. m. arranhar, r. arranhosa, s. J. arranita, s. j. arranjadão, s. m. arran jadeira, s. j. e adj. J. arranjadeiro, adj. arranjado, adj. arranjador (ô), s.Tm. arranjamento, s. rn arranjão, s. m. arranjar, r. arranjável, adj.'2'gên. arranjinho, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
о ultimo — , le dernier soupir. Arrancoar, У. Resealar. *Arra'ncorar~se, * Arrancitrar-se, У Queixar-se, etc. Arranhadura, Arranhadeia , Arra- nhào (dú , dé , oblo) J. J. el s. m. é^ratígunre. Arranhar (nhár) v. o. égratigne.r. Arranhosa (uhó) s.J. de ...
Joseph da Fonseca, 1836

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arranhosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/arranhosa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z