10 BÜCHER, DIE MIT «ARRAPINAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
arrapinar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
arrapinar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(designativo de aumento, grandeza): mansarrão. *Arrapazado*, adj.
Quetemmodos de rapaz. *Arrapazarse*, v. p. Adquirir maneiras de rapaz. * *
Arrapinar*, v. t. (e der.) O mesmo que rapinar. *Arraposado*, adj. Que tem
manhas de raposa.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
«le rapazes : credulidade de rapaz. Rapazada. V. Rapaba, □ Rapiar. V.
Arrapinar. Rápidamente , adv. cora rapidez. Rapidez,, s. f. movimento im-
petitozo : velocidade. Rapidissimo , sup. de rápido. Rapide , adj. impctuozo ,
arrebatado : fig.
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. arranjo, s. m. arranque, s. m. arrapazado, adj. arrapazar-se, v. arrapiar, v.
arrapinar, v. arraposado, adj. axraposar, v. arras, s. f. pl. arras, s. m. arrasa, s. f. e
adj. 2 gen. arrasadeira, s. f. arrasador (S), s. m. arrasadura, s. f. arrasamento, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... í. m. arranjâo, s. m. arranjar, v. arranjável, adj. 2 gên. arranjinho, s. m. arranjista
, adj. 2 gên. e s. 2 gên. arranjo, s. m. arrapazado, adj. arrapazar-se, v. arrapiar, v.
arrapinar, v. arraposado, adj. arraposar, v. arras, s. f. pl. arrás, s. m. arrasa, s.
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Pró- prio de rapaz. Que se assemelha a rapaz. ARRAPAZAR SE, v. p. Tomar
modos de rapaz. Tornar-se rapaz. ARRAP1AR, u. i. Ant. Arrepiar: «nam cure d'
arrepíar, / pois em salvo nam refina», Nunes, Cratom. Arcaica, 487. ARRAPINAR,
v.
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. arranjo, x. m. arrapazado, adj. arrapazar-se, r. arrapiar, r. arrapinar, r.
arraposado, adj. arraposar, D. arras, s. j. pl. arras, s. m. PL: arrases, arrasa, s. /. e
adj. 2 gên. arrasadeira, *. /. arrasado, adj. arrasador (ô), s. m. e adj. arrasadura, í.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Arrangolare, Arrango- larsi, jirrovellarsi, Scnrrubbiarsi, Arrapinar- si, Accanare,
Invelenire, Stiacciar come un picchin. Dar si a' cani, cioè Rabbiosamente sliz-
zirsi. Arrazzare, s' usa a modo d' imprecazione : Ch' arabe'sa se ec. Ch' io arrazzi
se ...
8
Vocabulario castellano-gallego
Rapunar, arrapinar. Rapo, s. m. Cachola do nabo. Raposear, v. Raposinar.
Raposera, s. f. Raposeira. Raposería, s. f. Renarte- ría. Raposo, s. m. Raposo,
golpe. Raquítico, adx. Engani- do, mirrado. Rarefacio, adx. Rarefeito. Rareza, s. f.
...
Francisco Fernández del Riego, 1979
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Arranj o, s. m. Arranque, s. m. Arrapazado, adj. Arrapazar-se, v. Arraplar, v.
Arrapinar, v. Arrapo sado, adj. Arraposar, v. Arras, s. f . pl. Anas, s. m.
Arreguichada, s. f. Arregulço, s. m. Arreia, s. f . ARQUIPHÍNCIPE ARRAS
VOCABULARIO GERAL ...
10
Il Carroccio: The Italian review
E in un con essi riede la Libertà, terribile V irago senza pace nè sonno,
riconfermata nelfetcrna sede delfuman cuor,' Fimago d'lddio, cui i Fati arrapinar
non ponno se l'uom non dorme o cede. N è dormirono questi mai sonno, o alcun
cederon ...