Lade App herunter
educalingo
atitude

Bedeutung von "atitude" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ATITUDE AUF PORTUGIESISCH

a · ti · tu · de


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATITUDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atitude ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ATITUDE AUF PORTUGIESISCH

Haltung

Attitude bezeichnet in der Psychologie die Disposition, die dem Urteil bestimmter Wahrnehmungs- oder Imaginationsobjekte innewohnt - das heißt die Neigung eines Menschen, solche Objekte als gut oder schlecht, wünschenswert oder unerwünscht zu beurteilen. Die Haltung unterscheidet sich von der Haltung durch die größere Konkretheit der Objekte, auf die sie sich bezieht - daher ist die Grenze zwischen diesen beiden Konstrukten nicht klar. Wie bei den Haltungen ist es sehr schwierig, eine umfassende Klassifizierung aller möglichen Einstellungen zu finden, da die Objekte, auf die sich eine Haltung beziehen kann, sehr heterogen und konkret sind. Die Haltung war vor allem Gegenstand der Beschäftigung mit der Sozialpsychologie und ihren am häufigsten angewandten Teildisziplinen: Politische Psychologie, Propagandapsychologie und Gesundheitspsychologie. Die experimentelle Psychologie hat sich vor allem auf die Erforschung einer besonderen Art von Einstellungen konzentriert, die sich auf Gruppen von Menschen beziehen: Vorurteile.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ATITUDE

altitude · amplitude · aptitude · finitude · fortitude · gratitude · habitude · ilicitude · lassitude · latitude · longitude · magnitude · multitude · plenitude · servitude · similitude · solicitude · solitude · turpitude · verisimilitude

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ATITUDE

atirador · atiramento · atirar · atireoidia · atireose · atireótico · atiria · atiriba · atitar · atito · atiuaçu · ativa · ativação · ativado · ativador · ativante · ativar · ative · ativemos · ativer

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ATITUDE

acritude · amaritude · angelitude · beatitude · celsitude · colatitude · concretitude · decrepitude · dissimilitude · excelsitude · ineptitude · infinitude · licitude · negritude · platitude · rectitude · torpitude · verosimilitude · verossimilitude · vicissitude

Synonyme und Antonyme von atitude auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ATITUDE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «atitude» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ATITUDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

atitude · gesto · jeito · pose · posição · postura · propósito · feminina · oculos · homem · aline · barros · frases · atitude · designa · psicologia · disposição · ligada · juízo · determinados · objetos · percepção · imaginação · seja · conceito · norma · procedimento · leva · determinado · comportamento · dicionário · informal · português · impulso · tomar · decisão · momentos · jornal · multicomunicação · saúde · medicina · legal · lida · mortos · espero · esse · texto · faça · médicos · advogados · autoridades · judiciárias · pessoas · pensador · pensamentos · mensagens · textos · poemas · conquistar · seduzir · lindas · mulheres · dicas · artigos · vídeos · sobre · conquista · sedução · acesse · descubra · todos · segredos · para · atrair · agência · comunicação · publicidade ·

Übersetzung von atitude auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ATITUDE

Erfahre, wie die Übersetzung von atitude auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von atitude auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atitude» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

态度
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Actitud
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

attitude
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रवैया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موقف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отношение
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

atitude
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মনোভাব
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Attitude
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sikap
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haltung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

態度
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

태도
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sikap
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thái độ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அணுகுமுறை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वृत्ती
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tutum
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atteggiamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

postawa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відношення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atitudine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στάση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

houding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inställning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

holdning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atitude

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATITUDE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atitude
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atitude».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atitude auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «ATITUDE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort atitude.
1
H. Jackson Brown
Se você quer mudar tudo, basta mudar a sua atitude.
2
José Luís Peixoto
É um contra-senso que um Deus tão magnânimo, omnipotente e omnipresente condicione a sua atitude perante o homem por este acreditar ou não na sua existência, quando ainda por cima não se manifesta directamente, é um estranho.
3
Agostinho Silva
A atitude inteligente e largamente humana não é a de aceitar dilemas, mas ou a de mostrar que são falsos ou a de se encarreirar a terceiras soluções de que o lógico se não lembrou, a não ser que lhe não fosse conveniente pô-las.
4
Textos Cristãos
A atitude do insensato, como processo mórbido, é uma forma de hipertrofia da razão.
5
Jean de La Bruyère
As coisas maiores só devem ser ditas com simplicidade; a ênfase estraga-as. As menores precisam de ser ditas com solenidade; elas só se sustentam pelo modo de expressão, pela atitude e pelo tom.
6
Pitágoras
Deve-se sair da vida como de um banquete, numa atitude decente.
7
Walter Scott
Para o êxito, a atitude é tão importante como a capacidade.
8
Agustina Bessa-Luís
As guerras não surgem por motivos económicos ou passionais. É uma atitude de indivíduos abandonados à razão, incluindo a razão do seu mundo interior isolada do mundo exterior.
9
Charles Dickens
Uma mudança de atitude pode fazer-nos cometer grandes erros em qualquer momento.
10
Lev Tolstoi
Há pessoas que, ainda que pretendam ocultá-lo, perseguem um fim distinto das outras. A sua atitude perante a vida denuncia-os.

10 BÜCHER, DIE MIT «ATITUDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atitude in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atitude im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Liderança E Uma Questao de Atitude
Em 'Liderança é uma questão de atitude', Karim Khoury expõe métodos, exercícios e exemplos próximos ao dia a dia, seja como líderes, seja como membros de uma equipe liderada, orientando o leitor sobre como estabelecer prioridades e ...
Karim Khoury, 2010
2
UMA QUESTAO DE ATITUDE!
É uma leitura simples, objetiva, e de conteúdo prático.
OSVALDO KULCHESKY JÚNIOR
3
Atitude XIS
Este é um livro de pequenos grandes textos intimistas e de atitude positiva. A escrita impressionista de Laurinda Alves tem o condão de nos inspirar e guiar pelos caminhos da vida.
LAURINDA ALVES, 2012
4
Atitude Vencedora
Em 'A atitude vencedora', John Maxwell compartilha insights da vida real, mostrando como reconhecer a atitude vencedora e superar as dificuldades da vida, conquistar pessoas e transformar problemas em oportunidades.
John C. Maxwell, 2009
5
Ética ambiental: atitude humana em debate
O livro aborda temas da contemporaneidade - educação ambiental, proteção internacional do meio ambiente e impacto ambiental das atividades potencialmente poluidoras. Além disso, disseca as diretrizes da Carta da Terra.
SILVA OLIVEIRA SANTOS, Maria Cristina Teixeira Japiassú, 2009
6
Estudos do lazer
Conforme já verificamos anteriormente, a consideração dos aspectos tempo e atitude é fundamental para o entendimento do âmbito do lazer, já colocamos, inclusive, que essa consideração não deve ficar isolada num único desses aspectos ...
Nelson Carvalho Marcellino, 1996
7
ATITUDE : O MAIS VALIOSO DE TODOS OS SEUS BENS
0 autor diz que uma atitude positiva pode fornecer ganhos mais altos de energia, maior criatividade e uma perspectiva melhor.
ELWOOD N. CHAPMANN
8
O poder da atitude: Como empresas com profissionais ...
Sergio voltou frustrado e, principalmente, preocupado em perder o emprego por sua atitude. Ao voltar de viagem, três dias depois, o presidente procurou Sergio, disse que pensou muito na atitude tomada por ele, cumprimentou~o pela ...
Alexandre Slivnik, 2013
9
Como o câncer (des)estrutura a família
Por esse comentário, o Dr. XY 1 parece ora dizer uma coisa (como afirmar que uma atitude positiva do médico é benéfica à evolução nos estágios iniciais do câncer), ora dizer outra (como o fato de pensar positivamente não interfere na ...
Célia Nunes Silva, 2001
10
Juventude e revolução: uma investigação sobre a atitude ...
Analisa a relação existente entre juventude e revolução.
Hermes Zaneti, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATITUDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff atitude im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lateral cobra mudança de atitude nos 'últimos suspiros' do Atlético …
O primeiro passo para o Atlético seguir na caça ao Corinthians é mudar a atitude, alerta o lateral-direito Marcos Rocha. A postura apresentada na goleada de 4 ... «Superesportes, Okt 15»
2
Douglas fala em mudança de atitude para vencer fora de casa
"Nossa atitude tem que ser diferente para jogar fora de casa. Temos que ser mais agressivos. Agente tem que sair para vencer e é isso que vamos fazer contra ... «A Tarde On Line, Okt 15»
3
Na espera de um Paraná fechado, Leão foca na atitude pra vencer
A fase é excelente, mas o salto alto não faz parte do dicionário rubro-negro nessa reta final de Série B. Com os pés no chão para alcançar o acesso o quanto ... «Ibahia.com, Okt 15»
4
'Estamos indignados com a atitude da lei', diz filha de mototaxista …
A prisão do mototaxista causou revolta a vizinhos e familiares, que não concordaram com a atitude da lei. “Se fosse minha esposa, teria agido da mesma forma” ... «Globo.com, Okt 15»
5
Mota Soares diz que atitude de abertura depende da "cultura dos …
O vice-presidente do CDS-PP Pedro Mota Soares defendeu que os resultados eleitorais obrigam "todos os partidos" a terem uma atitude de abertura, ... «Jornal de Notícias, Okt 15»
6
Daniel Franco quer nova atitude no Noia
O resultado de 2 a 0 a favor do Grêmio pelo Campeonato Valmir Louruz, sábado, não foi bem digerido pelo treinador do Novo Hamburgo, Daniel Franco, e nem ... «Diário de Canoas, Okt 15»
7
Morais Sarmento destaca atitude "responsável" de Costa
Depois do discurso de António Costa, em que afirmou não se demitir mas deixar Passos formar Governo, Morais Sarmento destacou a atitude "tão responsável" ... «RTP, Okt 15»
8
Tello: «Equipa teve boa atitude»
Face às circunstâncias do encontro, Tello mostrou-se bastante agradado com a exibição da equipa. "Foi um jogo muito difícil, mas a equipa teve boa atitude. «Record, Okt 15»
9
Ring girl do XFC diz que gosta de “homem com atitude” e se derrete …
“Gosto de homem com atitude, com estilo lutador, másculo e sardo, gosto de homem de verdade”, falou a ring girl do XFC em entrevista concedida ao programa ... «Torcedores.com, Sep 15»
10
Walter Pinheiro: 'Tenho medo da falta de atitude diante da crise'
A atual situação do Brasil, que teve sua nota de crédito rebaixada pela agência de classificação de risco Standard & Poor's, uma chancela de credibilidade ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Atitude [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/atitude>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE