Lade App herunter
educalingo
aurígero

Bedeutung von "aurígero" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AURÍGERO AUF PORTUGIESISCH

au · rí · ge · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AURÍGERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aurígero ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AURÍGERO AUF PORTUGIESISCH

Gold

Gold ist ein chemisches Element der Ordnungszahl 79, das sich in der Gruppe elf des Periodensystems befindet, und der Atommasse 197 u. Sein Symbol ist Au. Seit der Antike bekannt, ist Gold weit verbreitet in Schmuck, Industrie und Elektronik sowie als Wertvorrat.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AURÍGERO

alígero · armígero · astrígero · belígero · clavígero · cornígero · crinígero · crucígero · dentígero · famígero · flamígero · florígero · lanígero · laurígero · linígero · morbígero · morígero · penígero · prolígero · setígero

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AURÍGERO

aurista · aurito · auritrêmulo · auriverde · aurícomo · aurícula · aurículo · aurífero · aurífice · aurífico · aurígico · aurínia · aurívoro · aurocianeto · auroferrífero · aurogástreo · auroplumbífero · auropubescente · auroque · aurora

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AURÍGERO

alticornígero · ascígero · bolbígero · bulbígero · cilígero · escamígero · espumígero · frutígero · hederígero · hidatígero · ignígero · navígero · paralelígero · pinígero · securígero · sedígero · tirsígero · tridentígero · turrígero · urnígero

Synonyme und Antonyme von aurígero auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AURÍGERO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aurígero» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AURÍGERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aurígero · aurífero · ouro · elemento · químico · número · atómico · está · situado · grupo · onze · tabela · periódica · massa · atómica · símbolo · conhecido · desde · antiguidade · utilizado · forma · generalizada · joalharia · dicionário · priberam · aurígeroaurígero · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · aurígero · informal · outras · informações · palavras · letras · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · português · mesmo · castilho · fastos · auriger · sapo · aulete · aulodia · aulóstomo · aúme · aumentação · aumentado · aumentador · aumentar · aumentativo · aumentável · aumento · aunar · auquenomelia · léxico · postis · todos · para · verifique · seja · nossos · dicionários · inglesa · adjetivo · portal · constante · desenvolvimento · mais · masculino · feminino · singular · aurígera · plural · aurígeros · aurígeras · dicionárioweb · classe · gramatical · rimas ·

Übersetzung von aurígero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AURÍGERO

Erfahre, wie die Übersetzung von aurígero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von aurígero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aurígero» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aurígero
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aurigero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Auricle
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

aurígero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aurígero
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

aurígero
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

aurígero
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aurígero
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

aurígero
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aurígero
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aurígero
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aurígero
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

귀뚜라미
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aurígero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aurígero
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

aurígero
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

aurígero
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aurígero
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aurígero
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aurígero
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aurígero
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aurígero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aurígero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aurígero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aurígero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aurígero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aurígero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AURÍGERO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aurígero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aurígero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aurígero auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AURÍGERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aurígero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aurígero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat.aurum + gaster) * *Aurigemante*,adj.Que brilhacomo oiro epedras preciosas. Cf. Castilho, Fastos, I, 85. * *Aurigemmante*,adj. Quebrilha comooiro e pedras preciosas. Cf. Castilho, Fastos, I, 85. *Aurígero*, adj.Omesmo que aurífero.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A primavera: collecção de poemetos
Correi , voai , trazei-me diligentes As vestes nupciaes em vez do luto ; Ja do aprisco do Ceo as bellas Horas Foráo soltar o aurígero Caineiro , Ja nos campos azues fulgura , e pasee. As4Jm dizendo , e despedindo os Filhos Sobre seu leito  ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1822
3
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
O aurígero carneiro a quem guardan De dragaó vigilante a furia brava. De Colches o animal, cujo áureo vélo Dos Argonautas foy audaz defyélo. De Colchos a lanígera riqueza, Que fora de Jafon roubada preza. Velocidade. Ligeireza ...
Francisco José Freire, 1765
4
O Instituto
Aurígero. # Fig. Que tem a côr do oiro, aloi- rndo. Ex.: Que scmeie, e que recolha. .. aurígeras searas. (Gast., Faslos de Ov., г.", p. 167). — Té que о aurígero carneiro poude á patria conduzir. (Id., Amores de Ov., 2.°, p. 59). □-.-. Auripurpúrco.
5
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
IL. auriga: Auriga, Charioteer who id., comp. of L. aureae = 07000: brakes or bit — said of a horse — (<L. 05, 0715: mouth — 5ее oral) + -iga: driver <agere: to drive. See acto] aurígero, ra a. gold-bearing. Iauri- + -gero.]; aurívoro, ra a. (poet.)  ...
Edward A. Roberts, 2014
6
Libri quinque silvarum P. Papinii Statii
Gronov. et recen». , et sic legebat Laclan tius ; ¡aurígero Dan. Petav. Put. unus Behot. Lipsian. Buslid. Lang. Taurin, unus Burmanni, alii- que nonnulli Barth, cum Venett. 3, 4; Aldd. Colin. Gryph. Basil. Plant. Lindenbrog. et Crue. Conf. Achill.
Publio Papinio Estacio, J.A. Amar, Nicolas-Eloi Lemaire, 1825
7
Quae exstant omnia opera
Amstcl. Gronov. et recentt. , et sic legebat Lactantius ; ¡aurígero Dan. Petav. Put. nuns Behot. Lipsian. Buslid. Lang. Taurin. unusBurmanni, alii- que nonnulli Barth , cum Venett. 3, 4> Aldd. Colin. Gryph. Basil. Plant. Lindenbrog. et Crue. Conf.
Publius Papinius Statius, Jean-Augustin Amar Du Rivier, Nicolas E. Lemaire, 1825
8
An Abridgement of the Last Quarto Edition of Ainsworth's ...
... flofí.u os caiper« at que d<r ibire. /J. f^ Fiuc*ifiài;u>, a. um adj Break. trg rbe toa vf ц ыкг. rji Fluâïfcer, fra urn- adj. Btir- •ni rbtvodv-l. Tune fe aurígero tradit. mandato. -e pitrooo, Fraçm. CiCtronr$t ap, Jßj, Ф Fiufll'önuv. a, um. acr] R-s?
Robert Ainsworth, Thomas Morell, 1790
9
Obras completas de A. F. de Castilho: revistas, annotadas, e ...
VIII Fosse a nau de Jasão nos torvos mares pelos Euros embora espedaçada, e dado ao fundo o aurígero carneiro; com seu bronzeo tridente o Rei das aguas, erguendo a fronte e o braço vigoroso, faça que a proa audaz desappareça, que,  ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1907
10
O vale das açucenas
... mostra-se o generoso coração do mineiro, alcançando fundo o sensibilidade do visitante. São João del Rei, ramalhete delicado, aromatizando o pedestal aurígero dos seios dos montes. São João del Rei, quietude, poesia, fé e beleza .
Alvina Fernandes Gameiro, 1964
REFERENZ
« EDUCALINGO. Aurígero [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aurigero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE