Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bacoreiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BACOREIRO AUF PORTUGIESISCH

ba · co · rei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BACOREIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bacoreiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BACOREIRO


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BACOREIRO

baco-baco
bacoani
bacoco
Bacon
bacondê
baconiano
baconismo
bacoparé
bacoquismo
bacorada
bacoragem
bacoral
bacorá
bacorejar
bacorim
bacorinhar
bacorinho
bacorote
bacteremia
bacterial

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BACOREIRO

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

Synonyme und Antonyme von bacoreiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BACOREIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bacoreiro picanço dicionário informal português mesmo aulete palavras piancoense pianépsias pianépsion pianice pianinho pianino pianismo pianíssimo pianista pianística pianístico pianizar piano todas traduções picanco sensagent bacoreiro tradução alemão dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês portuguese

Übersetzung von bacoreiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BACOREIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von bacoreiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bacoreiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bacoreiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bacoreiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bacoreo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bacoreiro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bacoreiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bacoreiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bacoreiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bacoreiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bacoreiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bacoreiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bacoreiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bacoreiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bacoreiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bacoreiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bacoreiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bacoreiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bacoreiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bacoreiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bacoreiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bacoreiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bacoreiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bacoreiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bacoreiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bacoreiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bacoreiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bacoreiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bacoreiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bacoreiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BACOREIRO»

Der Begriff «bacoreiro» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 128.549 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bacoreiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bacoreiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bacoreiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bacoreiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BACOREIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bacoreiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bacoreiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Ave passerifor- me, da família dos Laniídeos, que ocorre na Europa (Lanius meridionalis Temm.). Também chamado picanço- bacoreiro, ptcanço- -bravo, ptcanço-negral, picanço-pedrés, pi- canço-real, tajerro e taufarro. / Espécie européia ...
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... and there is some semantic difficulty, because the usual meaning of that item is "precious". Intra-Rom. der.: GL: bacorada, bacoreiro and bacorino. bacri: see bazli. badafions: see botaflo. badajocense or badajoceno (Cs.) "native of Badajoz": ...
Federico Corriente, 2008
3
Gazeta das aldeias
... são pouco frequentes, emquanto o segundo e terceiro se encontram abundantemente no pais, de março a outubro. Dão-lhes, entre nós, os nomes vulgares de pícanso, barreteiro, pardal real, pica-porco, carapuço, bacoreiro e tanjarro.
4
Annaes de sciencias naturaes
66 — Lanius meridionalis (Temm) Nome vulgar — Picanso real, Alpiarça e Santarem; Picanso bacoreiro, Abrantes. É sedentario, mas muito local, e em nenhuma parte abundante. Cria na Serra da Estrella e em Abrantes nas arvores baixas, ...
Augusto Nobre, 1894
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
bacoquice, s. f. bacoquismo, s. m. bácora, s. f. bacorada, s. f. bacoragem, s. f. bacoral, s. f. bacoreira, s. f. bacoreiro, s. m. bacorejar, v. bacorejo (ê), s. m. bacorice, s. f. bacorim, s. m. baçorina, s. f. bacorinha, s. f. bacorinhar, v. bacorinho, j. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana. azulador (ó) т. azulâo, т. azular, p. 1 azulejar, adj. 2 azulejar, p. azulejo, m. azul-ferrete (ê)2-gen. e s. m. ''"j/* . azulina, /. azulino, adj. ' Z'' . azulóio, adj. e súbpt-. m. azumbrar, p. azurracha, /. azurrar, c. : rap.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. bacoco (<f), adj. c s. m. bacolicas, s. f. pl. bacongo, adi. 2 gen. e s. 2 gcn. baconiano, adj. bacopa, s. t. bacoquice, s. t. bacoquismo, s. m. bacora, s. f. bacorada, s. f. bacoragem, s. f. bacoral, s. f. bacoreira, s. f. bacoreiro, s. m. bacorcjar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Os animais na linguagem portuguesa
Leitão, porquinho de dois meses, vem de leite, segundo Adolfo Coelho. Pica- peixe designa uma ave que se alimenta de peixes ; Picanço-bacoreiro e ptca- - porco são pássaros de género Lanius que comem Insectos e pequenos vertebrados ...
Delmira Maçãs, 1951
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BACOREIRO, 5. m. Prov. aient. Guardador de bá- coros.+ Individuo que bacoreja ; intrigante, mexeriqueiro. ВАС OREJAR, v. t. Pressentir, adivinhar: bacorejou o que ia acontecer: «submissa sempre ao que o seu coráceo Ihe bacorejava, ...
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 50; XIV, 143; XXIII, 12. baco II, 303. bacôco XXXVI, 187. bacoia XX, 142. bacólicas X, 249. bácora XXVI, 68. bacorada XVIII, 72. bacoreira XVI, 68; XXXVII, 219. bacoreiro XXVI, 69. bacorejar XXVI, 6!. bavorêro, a VIII, 298. bacorinhas XXXVI, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bacoreiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bacoreiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z