Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bacoragem" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BACORAGEM AUF PORTUGIESISCH

ba · co · ra · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BACORAGEM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bacoragem ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BACORAGEM


amostragem
a·mos·tra·gem
ancoragem
an·co·ra·gem
arbitragem
ar·bi·tra·gem
aterragem
a·ter·ra·gem
barragem
bar·ra·gem
calibragem
ca·li·bra·gem
coragem
co·ra·gem
curta-metragem
curta-metragem
ferragem
fer·ra·gem
filtragem
fil·tra·gem
forragem
for·ra·gem
garagem
ga·ra·gem
malandragem
ma·lan·dra·gem
metragem
me·tra·gem
miragem
mi·ra·gem
paragem
pa·ra·gem
quilometragem
qui·lo·me·tra·gem
serragem
ser·ra·gem
tiragem
ti·ra·gem
viragem
vi·ra·gem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BACORAGEM

baco-baco
bacoani
bacoco
Bacon
bacondê
baconiano
baconismo
bacoparé
bacoquismo
bacorada
bacoral
bacorá
bacoreiro
bacorejar
bacorim
bacorinhar
bacorinho
bacorote
bacteremia
bacterial

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BACORAGEM

amperagem
aragem
barbeiragem
calandragem
capoeiragem
carceragem
centragem
cifragem
cilindragem
copeiragem
cronometragem
dobragem
farragem
feltragem
foragem
fuleiragem
longa-metragem
média-metragem
pilantragem
voragem

Synonyme und Antonyme von bacoragem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BACORAGEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bacoragem bacoragem dicionário informal português bácoro agem rebanho bácoros aulete copiar imprimir definicao novo este serviço oferecimento lexikon quantidade mesmo bacorada nome feminino portal língua portuguesa singular plural bacoragens flexiona como marfim destaques acordo ortográfico lince conversor léxico pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês consulte moderno michaelis são mais definições distribuídas verbetes sonhos resultados pesquisa interpretação para dicionarioonline netsignificado palavra palavrabacoragem anagramas diretas dicionárioweb invés você quis dizer baco dicionrio defini

Übersetzung von bacoragem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BACORAGEM

Erfahre, wie die Übersetzung von bacoragem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bacoragem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bacoragem» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bacoragem
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bacoraje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bacoragem
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bacoragem
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bacoragem
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bacoragem
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bacoragem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bacoragem
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bacoragem
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bacoragem
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bacoragem
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bacoragem
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bacoragem
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bacoragem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bacoragem
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bacoragem
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bacoragem
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bacoragem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bacoragem
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bacoragem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bacoragem
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bacoragem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bacoragem
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bacoragem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bacoragem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bacoragem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bacoragem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BACORAGEM»

Der Begriff «bacoragem» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 143.779 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bacoragem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bacoragem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bacoragem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bacoragem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BACORAGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bacoragem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bacoragem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kodakização
... como notou Fernando Oliveira, os “motivos carnavalescos”,numa inversãoparodística entre o alto eobaixo, o sagrado eoprofano, com “o badameco a espernear”,a “bacoragem dasmoças “em “faniquitos depânico”, as “ velhas atropelandose ...
ISABEL CRISTINA PINTO MATEUS, 2012
2
O paiz das uvas
Imagine-se aqui o tumulto. Toda a bacoragem das moças rompeu a calada do templo com faniquitos de panico. As velhas atropellavam-se, caminho da agua benta, havendo tal que pretendia immergir no catholico licor, as anatomias menos ...
Fialho d' Almeida, 1893
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
bacoquice, s. f. bacoquismo, s. m. bácora, s. f. bacorada, s. f. bacoragem, s. f. bacoral, s. f. bacoreira, s. f. bacoreiro, s. m. bacorejar, v. bacorejo (ê), s. m. bacorice, s. f. bacorim, s. m. baçorina, s. f. bacorinha, s. f. bacorinhar, v. bacorinho, j. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Os animais na linguagem portuguesa
Bacoragem pode ser o conjunto de raparigas (Fialho, Pais das Uvas, 161) e enxame a multidão de gente ruidosa. Alcateia, cachorrada, cainça, cainçalha, canzoada, matilha, recua é a multidão de gente vil; piolharia, gente mesquinha; ...
Delmira Maçãs, 1951
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. c s. m. bacolicas, s. f. pl. bacongo, adi. 2 gen. e s. 2 gcn. baconiano, adj. bacopa, s. t. bacoquice, s. t. bacoquismo, s. m. bacora, s. f. bacorada, s. f. bacoragem, s. f. bacoral, s. f. bacoreira, s. f. bacoreiro, s. m. bacorcjar, v. bacorejo  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Quantidade de bácoros; o mesmo que bacorada: «Toda a bacoragem das moças rompeu a calada do templo...», Fialho de Almeida, O Pai» dai Uvas, p. 161. *BACOREIRA, s. /. Bros. Gir. mil. Metralhadora pesada. BACORIM, s. m. O mesmo ...
7
Antologia de Fialho d'Almeida
Porém, o marido era o Diabo. Imagine-se aqui o tumulto. Toda a bacoragem das moças rompeu a calada do templo com faniquitos de pânico. As velhas atropelavam-se, caminho da água benta, havendo tal que pretendia imergir no católico ...
Fialho d' Almeida, Manuel da Fonseca, 1984
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... t. j. bacoragem, 8. j. bacoral, s. j. bacoreira, 8. f. bacoreiro, s. m. bacorejar, v. bacorejo (ê). *. m. bacorice, 8. j. bacorim, a. m. baçorina, 8. j. baeorinha, s. j. bacorinhar, r. bacorinho, a. m. bácoro, s. m. bacorote, s. m. bactéria, i. bactcriácea, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
O País das Uvas:
Imaginese aqui o tumulto. Todaa bacoragem das moças rompeu a caladadotemplo com faniquitosde pânico. Asvelhas atropelavamse, caminho da águabenta, havendo tal quepretendia imergir nocatólico licor as anatomias menos propensas ...
Fialho de Almeida, 2014
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Bacoragem, s. f . Bacoral, s. f . Bacoreira, s. f . Bacoreiro, s. m. Bacorejado, adj. Bacorejar, v. Bacorejo (ê), s. m. Bacorice, s. f . Bacorim, s. m. Baçorina, s. f . Bacorinha, s. f. Bacorinhar, v. Bacorinho, s. m. Bacoro, s. m. Bacorote, s. m. Bactéria, s. f ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bacoragem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bacoragem>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z