Lade App herunter
educalingo
badaladal

Bedeutung von "badaladal" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BADALADAL AUF PORTUGIESISCH

ba · da · la · dal


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BADALADAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Badaladal ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BADALADAL

badal · banhadal · bradal · camaradal · cevadal · espadal · estradal · estrumadal · figadal · guadal · letradal · malhadal · muradal · secadal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BADALADAL

badaga · badajo · Badajoz · badal · badala · badalação · badalada · badalado · badalar · badalativo · badalão · badaleira · badaleiro · badalejar · badalhoca · badalhocar · badalhoquice · badalhó · badalim · badalo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BADALADAL

abdal · bimodal · cardal · caudal · coloidal · dal · dedal · feudal · intermodal · modal · multimodal · nodal · pardal · pedal · pilonidal · piramidal · podal · sendal · sinusoidal · trapezoidal

Synonyme und Antonyme von badaladal auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BADALADAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

badaladal · badaladal · site · lojas · brasília · guia · mais · veja · telefone · saiba · como · chegar · especializado · boutiques · localizado · endereço · moda · feminina · quonde · localização · opiniões · sobre · esportiva · ltda · encontre · atuante · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · social · seja · primeiro · definir · vídeo · imagem · mail · mapa · loja · vestidos · kekanto · fotos · festas · eventos · vestido · traje · badalada · muitas · badaladas · seguidas · jornal · coletivo · lanca · grife · propria · grupo · sendo · destaque · segmento · local · empresa · composta · três · vertentes ·

Übersetzung von badaladal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BADALADAL

Erfahre, wie die Übersetzung von badaladal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von badaladal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «badaladal» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

badaladal
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Badaladal
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Badaladal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

badaladal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

badaladal
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

badaladal
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

badaladal
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

badaladal
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

badaladal
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

badaladal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Badaladal
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

badaladal
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

badaladal
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

badaladal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

badaladal
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

badaladal
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बादलदाल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

badaladal
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

badaladal
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

badaladal
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

badaladal
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

badaladal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

badaladal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

badaladal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

badaladal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

badaladal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von badaladal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BADALADAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von badaladal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «badaladal».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe badaladal auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BADALADAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von badaladal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit badaladal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
... foiver dona Rosalina. — “Eu gostode Mariinha... —falou. — ...Ela amanheceu em mim...” Disse,redisse, nem esperou como dona Rosalina responder. O amor era isso — lãodalalão — um sino e seu badaladal. Eleestavamaior que todos.
João Guimarães Rosa, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Pop. O mesmo que badalo. M.ef.Prov. beir. Pessôa levianaou amiga da vadiagem. * *Badala*, f. Prov. alent. Mulher leviana, sem juízo. (Cp. badalo) * Badalada*,f. Pancadade badalo. * *Badaladal*, m. Muitas badaladas: «aquelles badaladaes ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Corpo de Baile: Volume 1
O amor era isso _ lãodalalão _ um sino e seu badaladal. Ele estava maior que todos. O dia fugia claro, a tarde passava; por pois, apressava ir Ver Mariinha, antes que outra noite viesse, as noites maltratavam. Nem quis café; e tudo foi um : ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Grotão do café amarelo
A batida forte acordou o silêncio. Tornou a puxar e até fechou os olhos com as marteladas secas que lhe feriam os ouvidos. Daí Bento acudiu. Estava por ali mesmo, prevenido, pronto pra atender, mas assustou-se com o badaladal nervoso.
Francisco Marins, 1986
5
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
BACIADA — O conteúdo que enche ou quase enche um bacio ou bacia. BADALADAL — Muitas badaladas. BADANAGEM — Ajuntamento de cavalos velhos e magros. BADERNA — Grupo de rapazes; súcia, corja. BAGAÇADA — Montão de ...
Osmar Barbosa, 1992
6
A Portuguese-English Dictionary
the sound (clang) of a bell. badaladal (m.) peal, ringing. badalao (m.) senseless gabbler, [Fern. BADALONA]. badalar (v.t.) to blab; (v.t.,v.i.) to ring, peal, toll. badaleiro (m.), -ra (/.) blabber. badalejar (v.i.) to ring, peal; to chatter (with cold or fear).
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BADALADAL, ». m. Militas badaladas: «...aqueles badaladad fúnebres...», Camilo, in Laudelino Freiré, Dícíono'rio. BADALADOR, adj. Que hádala: «Pela haJaladora sineta presidencial...». Bruno, A Ideia de Dcus. p. 69. BADALEAR, u. i. e í.
8
The process of revitalization of the language and narrative ...
314) O amor era isso — Idodalaldo — um sino e seu badaladal. 17 O vento ua, morrentemente, avuve, é uma oada — ele igreja as arvores. 18 . . . ouvimos . . . o xaxaco de alpercatas (GS, p. 84). In the first example, the voices of a lamb and a  ...
Eduardo de Faria Coutinho, 1980
9
Actas
Mas desse ecoar sem fim, também feito de ecos de ecos, é impossível isolar um qualquer som, um qualquer sentido, pois logo outros se lhes virão sobrepor: « lãodalaao — um sino e seu badaladal» — tal poderia ser o símbolo emblemático  ...
‎1977
10
Teatro de Adriano Garib
Depois do escândalo da bancarrota, Isaac Moreira de Castro abandonou mulher e filhos e fugiu para um paraíso fiscal com Mica Sant Angelo, levando Isabel Badaladal de brinde! O dinheiro deles. . . já tá acabando?? E eles foram vistos nas ...
Adriano Garib, 2001

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BADALADAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff badaladal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Edu Quintas
Os antecipados para a Over estão à venda na Aloja.com (307 Sul), BadaLadal (407 Sul), Café Savana (116 Norte) ou com Léo Britto, por meio do telefone (61) ... «ParouTudo.com, Feb 12»
2
última Festa da Lili do ano 04.12.2011
Os antecipados para a Festa da Lili estão à venda na Chilli Beans (ParkShopping e Iguatemi), A Loja.com (307 Sul), Café Savana (116 Norte), Badaladal (407 ... «ParouTudo.com, Dez 11»
3
DJ Felipe Lira tira fôlego do público em ensaio sensual. Veja fotos!
... à venda na Mandi&Co (Iguatemi Shopping), Chilli Beans (ParkShopping), Glow Lounge (SCN), Café Savana (116 Norte) e Badaladal (407 Sul). Não perca! «ParouTudo.com, Okt 11»
4
Flávio Lima
Os ingressos antecipados estão à venda nas lojas Colcci, A Loja.com do Brasília Shopping e Badaladal (407 Sul). Clique aqui para ver o flyer e saber mais ... «ParouTudo.com, Aug 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Badaladal [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/badaladal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE