Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "baetilha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAETILHA AUF PORTUGIESISCH

ba · e · ti · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAETILHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Baetilha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BAETILHA


bastilha
bas·ti·lha
carretilha
car·re·ti·lha
cartilha
car·ti·lha
castilha
cas·ti·lha
compartilha
com·par·ti·lha
escotilha
es·co·ti·lha
flotilha
flo·ti·lha
gargantilha
gar·gan·ti·lha
gazetilha
ga·ze·ti·lha
lentilha
len·ti·lha
mantilha
man·ti·lha
matilha
ma·ti·lha
partilha
par·ti·lha
pastilha
pas·ti·lha
patilha
pa·ti·lha
portilha
por·ti·lha
sapatilha
sa·pa·ti·lha
sobrepartilha
so·bre·par·ti·lha
testilha
tes·ti·lha
tortilha
tor·ti·lha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BAETILHA

badofe
badola
badona
badorar
badulaque
baeco
baependiense
baeta
baetal
baetão
baetinha
baé
bafafá
bafagem
bafar
bafareira
bafari
bafejado
bafejador
bafejante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BAETILHA

apostilha
astilha
balestilha
beatilha
cabritilha
cajetilha
costilha
estilha
hastilha
pacotilha
pontilha
postilha
potentilha
quintilha
recartilha
sapotilha
sextilha
sortilha
tilha
tormentilha

Synonyme und Antonyme von baetilha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAETILHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

baetilha baetilha dicionário português tecido algodão tornado felpudo avesso meio raspagem léxico baêta fina priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma tradução francês porto editora baeta ligeira espécie flanela dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes tcheco traduções rede semántica multilingüe tradutores para línguas aulete bacupari amazonas campo mato grande miúdo bacuparizeiro bacu pedra bacupua nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares consulta pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês

Übersetzung von baetilha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAETILHA

Erfahre, wie die Übersetzung von baetilha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von baetilha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baetilha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

baetilha
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Baetilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bauble
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

baetilha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

baetilha
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

baetilha
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

baetilha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

baetilha
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

baetilha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baetilha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bauble
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

baetilha
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

baetilha
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baetilha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

baetilha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

baetilha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाऊबल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baetilha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

baetilha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

baetilha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

baetilha
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baetilha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

baetilha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baetilha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

baetilha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

baetilha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baetilha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAETILHA»

Der Begriff «baetilha» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 77.794 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «baetilha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von baetilha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «baetilha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baetilha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAETILHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baetilha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baetilha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorias para hum official de artilheria em campanha: obra ...
R. Fazem-fe de baetilha , de pergaminho , e de papel. Quando os de baetilha são bem feitos , íe reduzem a cinzas com a força do tiro , e fe pode carregar fucceífí vamente fem perigo ; porém fucce- de , que depois de alguns tiros , eíh cinza ...
Manoel Pereira do Amaral, 1778
2
Tratado de hygiene naval, ou, Da influencia das condições ...
... baetilha e dois pares de meias de lã .' Está provado que. os resfriamentos súbitos são quasi impossíveis quando a pelle está envolvida em flanellà> porque esta conserva inalterável a temperatura e a transpiração. O soldado deve também ...
J. B. Fonssagrives, 1862
3
Colloquial Portuguese; Or, The Words and Phrases of ...
... Jlannel p., stays, stay-lace, shift, under-wawtcoat, night- Vestido, — de cor, — branco, — preto, — de lã, — de cassa, — de cassa transparente, chita, corpo e saia, saio, saia, saia de baetilha, collete, atacador, camisa, camisinha de baetilha ...
Alexander James Donald D'Orsey, 1860
4
Hygiene da criança, do nascimento á quéda cordâo umbilical
5*, o vestuario da criança, que deve constar do seguinte : l', duas camisinhas, uma de fazenda leve, sem gomma, preferivelmente usada, e aberta pela frente; a outra de fazenda de lã (flanella ou baetilha), aberta posteriormente, guarnecida ...
Francisco Basilio Duque, 1864
5
Catalogo da Exposição Estadual de 1901
1 dita de baetilha encarnada. 3811. 1 dita de baetilha branca. 3812. 1 dita de baetilha solferina. 3813. 1 dita de baetilha azul. 3814. 1 dita de baetilha côr de vinho. 3815. 1 pilha de peças de flanella mescla. 3816. 1 lote de peças de flanella ...
Rio Grande do Sul (Brazil), 1901
6
Arquivo nacional
Atendida como esperava, guardou com tôda a cautela a sagrada hóstia, embrulhando-a na baetilha, segundo as instruções recebidas, e correu, contentíssima, a casa da judia, a-fim-de abreviar o mais possível a conversão do marido ingrato.
7
Coleção das leis
Cabide de Armas Caixões grandes Ditos pequenos Cartuchos de baetilha, ou scrafina para cada boca de fogo DUos de espinga-das embalados Ui-oa da liislo_a .i-o» jl 2.6010 PETRECHOS DE GUERRA. Lanternetas ou pyramides para ...
Brazil, 1838
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Erke, adj. perguiçxbo, negligente, (termo antiq. ; Chaucer.) Ermine, s. aroiinho, animal muit« alvo; item a pelle do arminbo. Ei mine-! incey. ba etilha. Kerseued ermine-tincry, baetilha de fio de sarja. Slotted ernúne-lincey, baetilha de salí icos.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
9
Boletim
BAETILHA — B. fina, ligeira, espécie de flanela. Tecido fel- pude de algodão (M). As bei ti lhas tintas de negro se faz referência no Livro IV de Registo da C. M. de Angra (luto por D. João IV). BAETINHA — O m. que baetilha (M). «BEITÂO» ...
10
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
... etc applicando á planta dos pés tijolos quentes , e fazendo esfregações ao corpo com huma escova secca, com baetilha quente , etc. ; e depois se fazem com a mão ou baeta molhada em aguardente , aguardente alcanforada , vinagre etc.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Baetilha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/baetilha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z