Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pontilha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PONTILHA AUF PORTUGIESISCH

pon · ti · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PONTILHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pontilha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PONTILHA


bastilha
bas·ti·lha
carretilha
car·re·ti·lha
cartilha
car·ti·lha
castilha
cas·ti·lha
compartilha
com·par·ti·lha
escotilha
es·co·ti·lha
flotilha
flo·ti·lha
gargantilha
gar·gan·ti·lha
gazetilha
ga·ze·ti·lha
lentilha
len·ti·lha
mantilha
man·ti·lha
matilha
ma·ti·lha
partilha
par·ti·lha
pastilha
pas·ti·lha
patilha
pa·ti·lha
portilha
por·ti·lha
sapatilha
sa·pa·ti·lha
sobrepartilha
so·bre·par·ti·lha
testilha
tes·ti·lha
tortilha
tor·ti·lha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PONTILHA

pontico
ponticular
pontificação
pontificado
pontifical
pontificalmente
pontificante
pontificar
pontificial
pontifício
pontilhada
pontilhado
pontilhar
pontilhão
pontilheiro
pontilhismo
pontilhista
pontilho
pontilhoso
pontineu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PONTILHA

apostilha
astilha
baetilha
balestilha
beatilha
cabritilha
cajetilha
costilha
estilha
hastilha
pacotilha
postilha
potentilha
quintilha
recartilha
sapotilha
sextilha
sortilha
tilha
tormentilha

Synonyme und Antonyme von pontilha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PONTILHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pontilha fomentar cultura desporto forma democrática ilha são miguel teatro música dança fotografia artes plásticas atletismo futebol salão pontilha dicionário informal versão mais sofisticada palavra pontilhada português ponta muito aguda franja estreita delgada geralmente prata ouro associação cultural desportiva ribeira grande como missão promover também priberam língua portuguesa acorestube vídeo

Übersetzung von pontilha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PONTILHA

Erfahre, wie die Übersetzung von pontilha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pontilha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pontilha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Punteado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dots
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डॉट्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النقاط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

точек
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pontilha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিন্দু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

points
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Titik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dots
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dots
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dots
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புள்ளிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ठिपके
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

noktalar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dots
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kropki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Крапки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

puncte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποσιωπητικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dots
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dots
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dots
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pontilha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PONTILHA»

Der Begriff «pontilha» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 57.235 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pontilha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pontilha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pontilha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pontilha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PONTILHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pontilha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pontilha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ponta muito aguda: «Estes (mercadores) se vestem de sedas e brocados... marroquis laura- dos de ouro, e sapatos de pontilha», Castanheda, História da Índia, III, cap. 130, p. 436. ♢ Franja de ouro ou prata, estreita e delgada; espiguilha.
2
Cortes geraes, extraordinarias e constitutintes da nação ...
i8tV| , julgando-se a matéria sufficieiítemeute discutida, olleieceo o Sr. Presidente á votação 1 I.» Sr a alteração oceasionada pela pontilha devi iim lilizar-se , e voltar tudo ao statu quo? Venceo-se que pão. 2 ° Se a pontilha , ou como está , nu ...
Collecção dos decretos, resoluções e ordens das, 1822
3
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, Desde A Sua ...
... de diamantes , plumas. pardas, efpada, cinto , eadaga dourados, com os talabartes de recamado bordado , meyas , ligas , e rofas pardas com pontilha de ouro, collar grollb de peças de ouro, eas mangas dojuhaõ todas bordadas de ouro.
4
Historia genealogica da casa real Portugueza desde a sua ...
... chapeos negros com tranças pequenas , ròsas azues encrespadas de pontilha de prata com muitas plumas brancas , e azues , cintos , e espadas , e adagas prateadas , farragoulos de raxa de Florença verde , forrados de espolim azul com ...
Antonio Caetano de Sousa, 1740
5
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
86. §. Especial , ou espe- cificadamente , por seus nomes , e confrontaçôes. repartindo logo apontadamente as Commarcas , e Filtis. Ined. 2. f. 44. i. é, a cada hum a sua. APONTÁDO , part. pass, de Apontar. §. Ornado de pontilha , ou pontas.
António de Morais Silva, 1813
6
Boletim do Instituto de Botânica
FIGURAS 36-44 36 - Sistema hifáleo monomítico. em Oligoporus caesius ( Schrad. : Fr.) Gilbn. & Ry v. , com hifas generativas de parede delicada, muito ramificadas, com ansas abundantes: a) hifas anastomosadas lateralmente; b) pontilha ...
7
História genealógica da casa real portuguesa
... havia golpes sobre téla branca, chapeos negros com tranças pequenas, rosas azues encrespadas de pontilha de prata com muitas plumas brancas, e azues, cintos, e espadas, e adagas prateadas, farragoulos de raxa de Florença verde, ...
António Caetano de Sousa, 1949
8
Os vitrais da sala a prova de som:
E ela pontilha a cantiga, repete o estribilho e meus olhos, duas placas escuras se fecham num vai e vem preguiçoso e, finalmente, adormeço e aproveito para me por em ordem. Recolho uma perna e calço. Junto minhas tripas espalhadas e ...
Marco Roza, 2013
9
Collecção de notícias para a história e geografia das nações ...
... mefturado com asa- fram e outros cheiros : saom homeins muy namorados, - andaom ueftidos de camisas compridas dalgodam e de seda , calçaom çapatos de pontilha de cordouam muy bem laurados ; deles trazem húas roupetas curtas  ...
Dominios portuguêses, 1812
10
A nave extraviada
A "Rapsódia Espanhola", acompanha a tradução imagética do "Delírio" e a " Valsa", de Ravel pontilha a dança de Brás Cubas e Virgília. Dessa forma, o assunto espanhol se estende pelo filme, além das malaguenas, guitarras e castanholas ...
Bernadette Lyra, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PONTILHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pontilha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vinhos de Portugal nas bancas
... são sempre um encanto, pela forma como expõe os assuntos, pelo humor com que pontilha o discurso e pelos grandes conhecimentos que transmite. «iOnline, Okt 15»
2
Exposição “Teresinaemflor” evidencia trabalho de grandes artistas …
É, de certo modo, uma maneira de presentear a cidade justamente nesse período em que ela pontilha de florescência através de seus encantadores ipês. «Capital Teresina, Sep 15»
3
Ribeira Grande acolhe "Dona Margarida"
A peça "Dona Margarida", da Companhia de Atores de Oeiras e produzida nos Açores pela Pontilha, sobe ao palco do Teatro Ribeiragrandense, no próximo ... «Açoriano Oriental, Apr 15»
4
"A Noite do Sketch" no Teatro Ribeiragrandense
Haverá ainda as performances de dança contemporânea com a bailarina Catarina Medeiros e da escola de teatro da Pontilha. O dia 28 está reservado para a ... «Açoriano Oriental, Mär 15»
5
Atrito de Rolamento
As setas pontilhas demonstram a direção do atrito, enquanto que as setas cheias indicam a direção da força. Sendo: V = velocidade. O atrito de rolamento é ... «Portogente, Nov 14»
6
Bebés e pais no palco do Teatro Micaelense (vídeo)
Este sábado, A Pontilha traz ao palco do Teatro Micaelense Música Bebé! e os Du-Dé-Du, um espetáculo músico teatral para toda a família, cujos atores ... «Açoriano Oriental, Nov 13»
7
Terça, 20 de Agosto de 2013 em Política 468 visualizações Partilhar
Ricardo Silva, candidato do Partido Socialista à liderança da Câmara Municipal da Ribeira Grande, reuniu com Pontilha, AJURPE, ArtePalco e Associação ... «AzoresDigital, Aug 13»
8
Abertas inscrições para o workshop "Música Bebé!"
Na Pontilha, participa regularmente em eventos culturais de âmbito musical, tendo já composto melodias para peças de teatro produzidas pela associação. «Açoriano Oriental, Jul 13»
9
Casal homossexual oficializa união no Dia do Orgulho Gay em …
Alexandre Pontilha, estudante de 17 anos, e Giovanni Tiozzo, promotor de ... dia 26 de fevereiro de 2014, dia do aniversário de 18 anos de Alexandre Pontilha. «Globo.com, Jun 13»
10
Casal homossexual se prepara para oficializar união em Piraju, SP
Alexandre Pontilha e Giovani Tiozzo vão se unir oficialmente no dia 29 de junho. ( Alexandre Pontilha e Giovani Tiozzo vão se unir oficialmente em 29 de junho ... «Globo.com, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pontilha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pontilha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z